京都百年名产的历史 (iv) [三条山店...
历久弥新的杰作,虽历经时代变迁,却始终保持着创作者一以贯之的情怀。在这次采访中,我们向店主了解了这些京都杰作背后的想法以及未来的发展方向。
Kyo Namafu Bran To 成立于 1858 年(开平六年),是一家历史悠久的麸皮制造商,生产和销售麸皮的历史非常悠久。
传统的麸皮,包括传统的相良麸皮以及为菜肴增添时令色彩的花麸皮和 momiji 麸皮,都是采用自古以来代代相传的传统方法生产的,这些方法在 2025 年被保留至今。
自镰仓时代(1185-1333 年)起,生麸就作为一种宝贵的蛋白质来源而受到重视。在麸皮中,售价 680 日元的六条麸皮(2 块)自公司成立以来一直很受欢迎,因为它可以像肉或熏肉一样使用。
这道菜采用纯面筋傅,用海带汤汁、酱油和米林等传统调料慢慢烹制,再用芝麻油油炸。咀嚼时,肉感十足,富有弹性,越嚼越香。它的食用方法多种多样,如切片作为零食,切成丁作为炖蛋的配料,或作为炒饭的配料,非常方便。它是一种质地不同于普通麸皮的优质产品。
标准的相良麸皮、阿瓦麸皮、Yomogi麸皮和芝麻麸皮是久负盛名的招牌产品。相良麸皮可以切成薄片,快速煮沸后在冷水中冷却,口感酥脆,然后像生鱼片一样食用,也可以作为汤和炖菜的配料,或与天乐味噌一起烧烤食用,是一种幕后美食,实际用途非常广泛。
罗勒、芥末和七味等现代风味也已准备就绪。特别是罗勒,可以切成薄片,在热水中快速焯一下,然后与马苏里拉奶酪和西红柿一起制成意大利沙拉卡普里塞。
最受欢迎的是笹木麸皮包子(5 个装),1 150 日元,常常在中午就卖光了。麸皮包子有三种:用艾草麸皮制作、馅料是甜豆沙的 "甲子庵";只用栗子和糖制作的 "栗子";用抹茶麸皮制作、馅料是抹茶的 "抹茶庵"。甲子庵可在店内购买,栗子和抹茶则可提前预订或在网上购买。
拥有 100 多年历史的 Kyo Namafu Branfu 保存了京都的饮食文化。名福的人气已逐渐恢复,但我认为人们对它的印象还停留在餐馆和宴席上。如果我们能让大家更广泛地了解名福,让它成为餐桌上的休闲食品,我将感到非常高兴。
日本的传统食品--麦麸的储备非常有用。它们都很容易使用,所以也可以尝试在家里享用。
每年采访取材600家以上!由熟知京都・滋贺美食名物的编辑部为您精心选品的在线订购网站。
现在官方LINE好友注册500日元OFF优惠券发放中!