曾几何时，在京都，“小仓池”是一个巨大的池塘，约占城市面积的一半。听说很少有人知道有。

该池位于京都南部，宇治川、木津川、桂川三大河流的交汇处。据说周长约16公里，面积约800公顷。它是古代存在的旧山城湖的遗迹，是因柿本一麻吕在《万叶集》中所写的“小仓入江回响，弓箭手伏见飞来”而闻名的风景名胜。泰。”另外，作为荷花的名胜，直到昭和初期，《莲见之船》出现于它是。

小仓池
《京都府史迹调查委员会报告书第8卷》（昭和2年）
（转载自国立国会图书馆网站）

另外，汉武天皇迁都平安京时，据说小仓池对应阴阳四神中的朱雀（东青龙、西白虎、朱雀）。南部为玄武，北部为玄武）。保护城市南部已经发挥了自己的作用。小仓池也随着时代的变化而改变了形状，由于1933年开始的国家围垦工程，它从地图上消失了。如今，向岛新城、工厂和稻田遍布其中。

从曾经位于小仓池的向岛站出发，
俯瞰现在的小仓池填海地

顺便说一句，小仓池有一个离奇的传说，与它美丽的形象和朱雀的角色相冲突。这是江户初期出版的鬼故事集《Togiboko》中“Jinmenso”的故事。

很久以前，小仓的一位农民多次遭受高烧和重感冒的侵袭。他的病情恶化了，左大腿上有一个肿块，很疼。渐渐地，怪物变得越来越大，直到最后变得像一张人脸。作为测试，该男子将清酒倒入怪物的嘴里，怪物将其吞了下去。直到怪物嘴里含着东西时，疼痛才消失。很痛，感觉很奇怪，所以我去看了很多医生，但都无能为力。

一位僧人前往各国朝圣，在那里遇见了他，从一端到另一端用各种东西喂魔鬼。然后，他就再也没有尝试过吃贝妈妈。于是和尚把贝母磨成粉，塞进芦管里，拧进妖怪嘴里，不断地吹，直到妖怪身上出现痂，据说就彻底痊愈了。

这种治疗中使用的贝母是百合科植物，似乎是一种草药。即使是这样，为什么这个地区会诞生一个令人毛骨悚然的传说？这巨池消失的原因之一，隐藏着一丝暗示。

事实上，据说小仓池填海工程的目的是为了防止反复发生的洪水造成的损害以及水污染引起的地方病“Okori”。 Okori 是一种类似疟疾的疾病，会导致反复发烧和发冷。昭和初期，已经成为死湖的小仓池成为蚊子的滋生地，导致池塘周围爆发疟疾。当地人称它为章鱼并害怕它。听说症状和男人长“人痘”的症状很相似。自古以来，池塘周围就定期出现“Okori”，这可能就是这些鬼故事的诞生。

疟疾指定地图
《‘疟疾’预防和根除事业成果报告》（昭和11）
（转载自国立国会图书馆网站）

如今，小仓池周围已经发生了巨大的变化，人们已经无法回忆起以前的样子了。不过，在采访过程中，我从当地博物馆工作人员那里听到了一个有趣的故事。

因为乍一看，池塘似乎消失了，事实上，在稻田和居民区的下面，受水沟和排水干渠呈网格状纵横交错，池塘里的水仍然灌溉着周围的田地。这就是它的意思。直到现在，据说只要把稻田的土拔高，就会长出莲子来。

当然，你走一走，随处可见排水沟，还能听到潺潺的水声。平安京的朱雀和小仓池并没有迷失，刚刚改变曾是！只要池塘继续存在，人们继续生活，未来如果诞生另一个小仓池的传说也就不足为奇了。

一条有趣的街道，叫做“0街”。
旧小仓池内