Leaf KYOTO 由当地信息杂志Leaf提供!

跟着我们

2019.11.7
  • 线
  • Facebook
  • 推特

兴圣寺的浮猫,每晚都会从绘马中溜出来

时至今日,京都仍流传着多起猫咪闹鬼事件。其中之一就是浮猫,高圣寺(不对外开放),莲音寺临济禅宗。是。泉的七大奇迹该公司是


临济禅宗观音寺派的高圣寺。
(不对公众开放)。

在江户时代,寺院内的弁天堂悬挂着一块绘有牡丹、蝴蝶和一只猫的匾额。当时,每晚都能听到从寺庙附近的花街随风飘来的三味线音乐声。

一个晚上一只猫从弁庆堂的 "伊玛"(供奉碑)中溜了出来,变成了雌性,开始随着三味线起舞。她们的容貌就像翩翩起舞的天女一样美丽。见者无不惊叹、据说它是一只 "漂浮的猫"。给寺庙打电话。然后,每天晚上,听到传言的人们都会涌入寺庙、恼羞成怒的牧师用铁丝网罩住了艾玛,并用他的法律权力诱捕了这只猫。

然而当晚,一位勇士站在了方丈的梦床前。我是伊玛猫的化身,被佛法的力量困住了。从今以后,我不会再扰乱人间,请为我解开封印吧",他恳求道。(由于该寺庙属于临济宗,据说这只猫是出于关心才化身为武士的)。祭司觉得猫很可怜,就解开了封印。猫遵守了诺言,再也没有溜出埃玛。


Ema,"漂浮的猫"。
(照片由摄影师 Akira Nakata 捐赠,作者拍摄)。

据报道,这只猫不仅会跳舞,还会喵喵叫和喝水。

从那时起,这只猫就再也没有逃出过 ema,只是流言四起、参观弁天会馆对提高三味线和舞蹈水平大有裨益。据说花町妇女的信仰。已收集。

我们还听说过其他一些在 ema 上描绘的动物溜走的故事,但这可能是因为这只 ema 上的猫太好看了,看起来就像真的一样。

当时,在花街工作的艺妓和妓女也被称为 "霓裳"。之所以这样称呼她们,是因为猫是夜行动物,所以这个词指的是在夜间工作的女性。当妓女重生时,她变成了一只猫。还听说他们还被告知

现在,经过多年的风吹日晒,这个 ema(真正的 ema)已经严重老化、遗憾的是,我们无法看到。寺庙大殿里展示着这只猫的照片。这只猫似乎是黑白相间的。它描绘的是一朵牡丹花;牡丹是春天的花朵。牡丹的根部长期以来被用作妇科药材,这可能赋予了猫=妇女和夜猫子=妓女的形象。此外,"牡丹灯 "的鬼故事在这一时期已广为流传,因此京都的人们可能已经看到了寺庙的牡丹和猫绘马,并传播了德水七奇的迷人魅力。

*光清寺不对外开放。


玳瑁猫,如图所示
(引用如前:照片 镜头

什么是京都谜案探索?

京都市随处可见的传统。它不仅仅是一幅画,它秘密地存在于这个现代时代,并继续与人们共存。之前在《Leaf》月刊上发表过《京都的魔界探索》系列文章的Office TO两人,探索了1200多年来创造出来的京都神秘的“异”世界。我将在实际参观的过程中揭开这个故事的谜底。那个地方。 。

快讯快讯

专题文章专题文章

特色活动特色活动

↑

通知