东寺七景指不开门、下石、洞门、宝库、莲花门、葫芦池和猫儿弯。

本期介绍猫弯弯位于环绕东寺院落的城墙东南角。 江户时代之前、猫是昂贵的动物，只有贵族和僧侣才能饲养。的确如此。但在江户时代，猫的数量增加了，部分原因是它们可爱的外表、在普通人群中，保持这种习惯的人数迅速增加。这些猫随后被农民接管。特别是在养蚕农场，猫会抓老鼠。神兽它们被尊崇为然而，随着养猫人数的增加，猫崽的数量自然也在增加。结果，猫咪们也受到了伤害。越来越多的主人因为无法继续饲养猫咪而抛弃了它们。

猫在屋顶上散步

俗话说 "狗跟着人走，猫跟着房子走"。猫被丢弃后会立即返回家中，因此最好将其丢弃在离房子越远越好的地方，这样它们就无法返回了。人们认为，如果把猫扔到京城最南端的东寺拐角处，它们确实就回不了家了，于是 "扔猫场 "应运而生。这个地区后来被称为 "猫之辻 "或 "猫之剑道"。

东寺五重塔和护城河。

有一种说法是，直到明治元年（1868 年），这里还摆放着一只白虎作为顶盖。白虎的脸非常虚弱，看起来就像老虎一样。瘦猫脸还有人说，"猫弯 "这个名字的由来是因为人们嘲笑它是 "猫弯"。

东寺东南角，"猫儿弯"。
1907 年 4 月至 1918 年 3 月期间发行的明信片。

在江户时代，东寺南角一带总是有一些饥饿、憔悴的流浪猫出没，因为它们用怪异的声音喵喵叫，所以被视为令人毛骨悚然，因而受到人们的鄙视。这些猫一方面被视为神灵，另一方面又因无法抚养而被遗弃，被视为令人毛骨悚然的动物，受到人们自私自利的影响，这一定是一种令人讨厌的现象。

根据访谈，直到明治中期（1868-1912 年），由于护城河和竹林茂密，该地区即使在白天也是一片漆黑，据说这里曾有掠夺者出没、一个令京都人恐惧的神奇地方。情况也是如此。直到昭和时代（1926-1989 年），婚礼和其他重要仪式上都有不经过猫道的习俗。在过去，不仅是猫，连狗和猫都会在婚礼或其他重要仪式上经过。破旧的工具和其他物品也被倾倒在那里。我还听说据说，被人们丢弃的工具会变成丧神，嘲弄人们，这可能会让它们变得更加阴森恐怖。

不过，每月 21 日在东寺院内举行的 Koboichi（古董市场）活动仍在蓬勃发展、许多人来这里是为了享受购买旧工具的乐趣。这也是一种奇怪的命运。

工房市场出售的猫公仔。

遗憾的是，前几天我们去猫儿弯所在的地方时，由于筑堤墙的施工，猫儿弯被一块板子盖住了，所以没能看到。

现在的东寺东南角（建设中）

对了，最近我们经常路过的公园里已经看不到猫了。这是因为京都市禁止喂食猫咪，所以不再喂食它们了吗？从人们生活中消失的猫咪们都去哪儿了呢？

猫在散步时相遇。

这里是无处可去的猫咪们的聚集地。现代猫弯腰......