Leaf KYOTO 由当地信息杂志Leaf提供!

跟着我们

2022.7.20
  • 线
  • Facebook
  • 推特
Shojuin 的花卉天花板。

被华丽的天花板画和伊目窗所迷住[Shoju-in]

建于1200年,是十京寺的分寺,因每年夏天举办风铃祭,也被称为京都的风铃寺。接待大厅内的160幅天花板画据称是按照江户时代正殿内殿的天花板画复原而成的。

1.正寿院和花亭

它建于 1200 年,是 Iokyoji 寺的分寺。主尊十一面观世音菩萨是密佛,每五十年才开一次门。每年夏天都会举办风铃祭,也被称为京都的风铃寺。接待大厅的160幅天花板画是按照正堂内殿的江户时代天花板画的修复而制作的。据说,约90名日本画家共同合作,以自己的方式描绘出充满日本风情的花卉或风景。使用传统矿物颜料在杉木板上表现的作品包括山茶花和铁线莲等日式和西式花卉、秋天的渡月桥、鲤鱼旗、舞妓和青海波浪。尽管如此,它仍然是美丽的和谐和压倒性的美丽。

精寿院入口
精寿院花顶2

生动地反映了花朵和日本风景

高来智子和山田理惠等 30-70 岁的日本画家参与了天花板绘画,历时六年完成,于 2017 年揭幕。

2.伊诺梅窗随着季节的变化而色彩斑斓

透过接待厅的伊目窗,春天的樱花、夏天的新绿、秋天的红叶、冬天的雪景等四季美景尽收眼底。伊目是一种日本传统图案,形状像心,具有辟邪招福的寓意。

寿亭的野猪眼窗

3.风铃的声音响起,也有辟邪的寓意。

福灵节期间,约 2 000 个风铃在寺院内发出清凉的声音。花风铃巷 "中色彩斑斓的江户风格风铃和以向日葵等时令花卉为主题的风铃是一大亮点。今年的风铃节将于 6 月 1 日至 9 月 30 日举行。

正觉院的风铃
Shojuin 风铃节。

4.我想关注代表曼陀罗的天花板画

1755年完成的天花板画仍保留在主殿的内殿中。虽然从每月的护摩上很难看到烟灰,但塔尼吉曼陀罗却被表达出来了。风铃祭期间,展示来自47个都道府县的当地风铃,可以自由敲响。

正觉院曼陀罗
正觉院的风铃

5.御朱印作为您来访的证明

御朱印有7~8种,售价300日元起。有主像、不动明王等供奉的佛像、每月更换的季节画、伊目窗等。这里有很多印有精美图案的御朱印,让人看了会心一笑。

正仓院红色印章

6.受访者:副主祭久野宏弘

庄严院副院长。

正寿院

  • 精寿院
  • 京都府都筑郡宇治田原町奥山田川上 149
  • 从巴士站 "Shojuin Exit "步行 10 分钟。
  • 电话:0774-88-3601
  • 9:00-16:30(最后介绍/16:15)
  • 每周 7 天
  • 入场费/600日元(含甜点)
  • 提供停车位
  • http://shoujuin.boo.jp/
  • 花顶:向公众开放
*请注意,此处包含的信息如有更改,恕不另行通知。
*由于本网站使用自动翻译,翻译可能与原始日语内容有所不同。

我想一起读书

快讯快讯

专题文章专题文章

特色活动特色活动

↑

通知