沿着京都皇宫的筑地墙绕行、只有东北角部分是凹进去的。我注意到从过去东北方向被称为 "鬼门关"，是妖魔鬼怪出入的方位，历来被人们深恶痛绝，认为不吉利、不吉祥。

但每个建筑和地方都有东北方向。我们如何才能防止魔鬼之门？'如果魔鬼之门不好，那就把它自己赶走！"这就是城市人的智慧。

建筑的东北角应凹进，以避免形成一道鬼门关。换句话说角 = 角 = 食人魔，所以拿走角，封印食人魔。他们已经形成了一门艺术。代表人物：它是御所围墙东北角的一个凹槽。这个凹处被称为 "猿冢寺"。

右下方是一幅江户时代的古画（作者收藏）、
　在皇宫的东北方向（猿松寺）有一个凹槽。

仰望这个位置、供奉着一只头戴乌鸦帽、手持薄荷糖的木雕猴子。因为它与木栅栏的颜色相同，所以很难看到，但如果你睁大眼睛，就能看到铁丝网后面有一只猴子。这只猴子被赋予了封印鬼门关和设置结界的作用，但这只猴子却被迫设置了铁丝网，以防止它逃跑，因为据说它曾在夜间逃跑，并在这里和那里耍花招。

猴子为何看守妖魔？　关于日吉大社神的使者是 "Masaru"，这与 "Masaru = 魔鬼消失 "有关，是一个好兆头。我们听说它来自

日吉神宫的守护神猴

以下是江户时代末期发生在猿津寺的事件。1863 年，天皇排外派的封建领主高知姉子从皇宫参加完会议回家途中，在此遭到刺客袭击身亡。这起事件现在被称为 "猿足寺事件"，不幸的是，小智这只辟邪的猴子并没有变成好东西，他成了邪恶的入口。

在京都市，即使是今天的老建筑和公寓楼，只要仔细观察其外观，就会发现其中很多都在鬼门关的角落里有凹槽。封锁魔鬼之门的习俗一直流传至今。你会发现其他情况下，你居住的房子或公寓里有恶魔、在花园的东北角种植冬青或楠木，摆放盐堆或猴子塑像来封印妖门。他们也有办法做到这一点。

每年 5 月都会举行京都三大祭典之一的葵祭，这已成为京都初夏的典型活动。5 月 15 日，身着平安时代皇室服饰的优雅队伍从京都皇宫出发，前往下鸭神社和上鸭神社。身着十二层和服、骑着神轿的斋王台的华丽场面尤其吸引围观者。

去年，在送走葵祭的队伍后，我穿过拥挤的皇宫向东北方向走去，去祭拜猿冢寺的 "猴子"。与平安时代五彩缤纷的游行队伍相反，东北角没有人停留，场面安静而沉寂。

葵祭上的 Saioi（摄于 2018 年）。