Leaf KYOTO 由当地信息杂志Leaf提供!

跟着我们

2025.3.14
  • 线
  • Facebook
  • 推特
奥班扎伊特辑

[2025] 京都最适合品尝荞麦面的地方!早餐、午餐和晚餐推荐 13 家餐厅。

京都最值得一去的地方之一就是所谓的 "京都惣菜 "餐馆,在这里您可以品尝到家常菜和传统美食。每家餐厅都有自己的特色和创新,例如使用时令蔬菜和精心熬制的高汤。
本期介绍由当地编辑推荐的 13 家京都惣菜餐厅!您一定能找到最适合自己的餐厅。

1.在[Shunna Imari]品尝日本料理的早晨日式套餐 / Karasuma Oike

在位于乌丸御池(Karasuma-Oike)地区的餐厅 Shunna Imari(京都府京都市中京区),您只能在早晨享用日式套餐。丰富的日式菜肴和新鲜的陶罐米饭是绝佳的组合。菜单上还有烤鱼、大膳卷、用时令食材制作的日式杂烩等京都风味配菜,以及日式沙拉和腌菜等丰富的蔬菜。
傍晚时分,您可以在柜台前排起长队,品尝奢侈的当地清酒和烧酒。

伊万里俊斋早上限定日式套餐

京都早餐 2,200 日元,一天的完美开始。早餐需提前预约。

伊万里

伊万里

  • 马里除夕夜
  • 京都府京都市中京区六角通新町西入108
  • 从 Karasuma-Oike 地铁站 6 号出口步行 6 分钟即可到达。
  • 电话:075-231-1354
  • 7:30-10:00(最后点餐)、17:30-23:00(最终点餐/22:00)
    *早餐需提前预订
  • 周二和不定期节假日关闭。

2.在这里,您可以品尝到精心烹制的日本料理,而不会感到喧宾夺主 [Teramachi Fukuda] / Kawaramachi

Teramachi Fukuda(京都市下京区)位于一栋大楼的二层,十分安静。穿过帘子,一个宁静的空间豁然开朗,在这里,您可以像在居酒屋(日式酒馆)一样,随意地品尝自 18 岁起就开始学习日本料理的店主烹制的正宗日本料理。您可以独自在柜台前度过轻松惬意的时光,也可以与爱人围桌而坐。晚上,您可以品尝清酒配菜。鲭鱼寿司、清酒小吃和甜点也可以带回家,是购买小纪念品的好去处。

福田寺町鲭鱼寿司和时令面条

鲭鱼寿司和时令煮面,1,500 日元。价格合理的清汤午餐 *图片。

福田寺町内景

福田寺町

  • 日本传统服装正面的黄风蓝染木版画
  • 京都市下京区寺町通二条寺嵯峨路惠比寿町 528 惠比寿台 2F
  • 从阪急铁路京都川原町站 10 号出口步行 4 分钟即可到达。
  • 电话:075-343-5345。
  • 12:00-14:00(下午茶/13:30),17:00-22:30(下午茶/22:00)
  • 周二和周三休息
  • 所有座位禁烟 没有私人房间 无停车场
  • http://teramachi-fukuda.jp/

3.在 Kyo na aji no mura Nishiki 吃早餐,这里的蔬菜和其他京都风味的扁食很受欢迎 / Shijo Fuyamachi

在位于四条马谷町北面的 Kyozai Ajino no Mura Nishiki(锦敷店)(京都市中京区),您可以在日式和西式风格相结合的轻松餐厅里品尝以蔬菜为主的京都荞麦面。除了招牌荞麦外,餐厅还提供每日更换的荞麦菜肴,如 Asa Masa Gozen 和松软的奶酪荞麦饭团。您还可以订购油荞麦面配料回家享用。

京都蔬菜味之村料理

价格为 1,500 日元的 Asa Masa Gozen(晨间正餐套餐)是一套豪华套餐,包含 12 种色彩缤纷的惣菜。您可以一点一点地品尝各种菜肴。

Kyo-Na-Aji no Mura 餐厅内部

京斋阿字野村锦分店

  • 日本首次参拜神社
  • 京都市中京区府屋町大道西小路嵯峨麓 Masuya-cho 513 号
  • 从阪急铁路京都川原町站 11 号出口步行 1 分钟即可到达。
  • 电话:075-252-0831
  • 8:00 - 15:00(下午 14:30)
    上午 8:00-11:00 为晨餐和雅餐。
  • 每周 7 天
  • https://www.nomurafoods.jp/

4.在 "牛之本 Anaza"(Ushi-no-Hone Anaza)和 "乌丸御池"(Karasuma Oike)的悠闲町屋空间,品尝新鲜京都蔬菜和荞麦面。

[牛之本 Anaza(京都市中京区)是牛之本集团的第二家分店,自 1993 年在乌丸大池开业以来一直深受欢迎。餐厅由一栋建于大正时代(1912-1926 年)的历史悠久的町屋改建而成,距今已有 100 多年的历史,内部装饰充满日式风格,粗大的横梁令人印象深刻。开放式的挑高一楼设有小餐厅(下沉式小餐厅)和柜台式座位,二楼则是阁楼式空间,您可以在榻榻米房间内休息。

牛眼鲶鱼料理

三种惣菜,1,550 日元。可搭配当地清酒享用。

Bovine Hone Anaza 商店内部

牛眼视角--不可见

  • 京都市中京区三条通富国寺西吕中野町 15-1
  • 从 Karasuma-Oike 地铁站 1 号出口步行 7 分钟即可到达。
  • 电话:075-213-2822。
  • 17:00-24:00(最后点餐/23:30)
  • 假期不规律

5.上贺茂[上贺茂麒麟]/上贺茂蔬菜丰富的自助午餐很受欢迎。

上贺茂麒麟(京都府京都市北区)提供以上贺茂蔬菜为主的惣菜自助餐,还有大量来自大原和宫山的食材。店主是一名合格的蔬菜品尝师,他根据当天的时令蔬菜提供各种菜肴。各种菜肴装在可爱的豆盘和其他盘子里,让您可以随心所欲地享受上菜的时光。餐厅内,顾客围坐在一张大桌子旁,与其他顾客尽情交谈。除了自助午餐外,上贺茂午餐盒和每天都可以外带的饭团午餐盒也很受欢迎。

上麒麟之舞

自助午餐 3,000 日元。您可以品尝到用新鲜蔬菜制作的约 15 种惣菜,包括著名的肉味噌生椒、今日菜、饭团和甜点。

上加茂长颈鹿(Giraffa camelopardalis)

上加茂长颈鹿(Giraffa camelopardalis)

  • 萱草变种
  • 京都府京都市北区上鸭御所口町 6-1
  • 从巴士站 "上贺茂神社前 "步行 1 分钟即可到达。
  • 电话:075-711-1133。
  • 两节课,周一至周五 11:00-12:15 和 12:30-13:45。
    周六、周日和公共节假日分三个时段:11:00-12:15、12:30-13:45 和 14:00-15:15。
  • 周二休息

6.在三条大街/东山白川桥边的小厨房 [Tan] 享用丰盛的午餐。

Tan(京都市东山区)是创业于 1870 年的日本餐厅 WAKUDEN 的附属餐厅,在这里您可以品尝到采用自然农法种植的 Tango 蔬菜和自制大米。温暖的木质室内装饰让人感觉轻松自在,仿佛置身于朋友家中。餐厅以 "小诚意 "的待客之道提供时令食材,这正是 "Tang "一词的含义所在。傍晚时分,您可以在一楼的餐桌厨房里一边享用单点菜肴,一边品尝 Tango 的本地清酒或手工啤酒,度过一段休闲时光。

Tan Tan 的多椒牛肉饭

Tan 的牛肉盖饭配大量胡椒,3,300 日元。这是与时令沙拉和蔬菜味噌汤搭配在一起的美味盖饭。您还可以在另一个盘子里的牛肉盖饭上淋上鸡蛋和玉子浇头,享受别样风味。

红土

  • 毛织品:至少 7.27 米长
  • 日本京都府京都市东山区御建町 106-13 三条通下白河桥东侧
  • 从地铁东山站 1 号出口步行即可到达。
  • 电话:075-533-7744
  • 上午 8:00 - 9:00(分两部分),午餐 12:00 - 14:30 (LO/14:00),晚餐 18:00 - 22:00 (LO/21:00)。
  • 周一休息(如果周一是公共假日,则第二天休息),每月有一次不定期假日。
    *上午时间可能会在开放当天有所变动。
  • 所有座位禁烟 提供完全私人的房间 无停车场
  • https://www.tan.kyoto.jp/

7.复古街角 [Ikan Uru-Uru],清酒/四条的简单配菜

打开 Kyomachiya 的大门,一个以复古钟表、唱片封套和摄影师照片为装饰的独特世界便展现在眼前。这家广受欢迎的餐厅备有各种日本清酒,并供应用京都食材和西洋蔬菜制作的菜肴 obanzai,与清酒搭配相得益彰。一楼设有下沉式小塔风格的柜台和桌椅,二楼则设有榻榻米座位,氛围更加轻松惬意。

Ikan Uru Uru 梅味快炖山药

鲣鱼汤浸快炖山药,梅子味,600 日元。这道精心制作的菜肴在煮沸后烹制,口感脆嫩爽口,令人欲罢不能。

滴水之恩当涌泉相报

(a) 滴酒精

  • 像夫妻一样结婚
  • 京都市下京区松原通东院东入鸟野町 601-1
  • 从五条地铁站 1 号出口步行 5 分钟即可到达。
    从阪急铁路四条站 5 号出口步行 6 分钟即可到达。
  • 电话:075-352-0680
  • 17:00-23:00 (食品 LO/22:00,饮料 LO/22:30)
  • 假期不规律

8.发酵的力量产生的美味[Haccomachi],在这里您可以随意享受肠道活动 x 暖和 / Karasuma。

Haccomachi(京都市下京区)于 2025 年 2 月重新开业。Haccomachi 由经营了约 100 年的京都一之殿(Kyoto Ichinoden)创办,是一家以 "每天的轻度发酵 "为理念的发酵达子茶助(发酵达子绿茶)专卖店。餐厅的特色是将鲣鱼和海带汤、自制甜清酒(amazake)和口感清淡的抹茶(抹茶粉)独特地混合在一起,自制发酵汤。汤汁的味道、甜清酒的浓郁和抹茶的香味相结合,让人可以毫不犹豫地吃下任何食材。

Haccomachi Gindara Kura Misozuke(用味噌腌制银鱼) 发酵鱼汤五味子

Gindara Kura Misozuke(用味噌腌制的银鱼)发酵鱼汤御膳,2990 日元。这道以肥美的银鱼为特色的诱人菜单仅接受预订。从餐前饮品到甜点,您都可以品尝到发酵食材的美味,例如餐厅自制的米麦芽甜清酒,以及浓郁的巴斯克芝士蛋糕和甜咸麦芽奶油。

哈科马奇内部景观

哈科马奇

  • 八甲町
  • 2025 年 2 月 20 日开放。
  • 京都市下京区四条通室町东入博多尼布科町 77 号 MOKU KYOTO 3F
  • 从阪急铁路乌丸站 26 号出口步行 1 分钟即可到达。
  • 电话:075-201-0122
  • 12:00-15:00 (lo/14:30), 17:30-21:00 (lo/20:30).
    周六、周日、节假日 11:30-15:00 (LO/14:30), 17:00-21:00 (LO/20:30)
  • 周三和周四休息
  • 所有座位禁烟 没有私人房间 无停车场
  • https://haccomachi.jp/restaurant/

9.可以品尝到家乡味道的唐沼日本料理[时令菜肴和惣菜 铃] / 唐沼

约 20 年前,女老板在京都下京区开设了季节美食和御番斋 Suzu,作为享用御番斋的场所。她的儿子 Kyosho 是看着母亲的背影长大的,自然而然地成为了一名厨师,现在和她一起在厨房工作,共同经营这家餐厅。柜台上摆满了一大碗一大碗新鲜烹制、五颜六色的荞麦面。许多菜肴都是用加茂茄子、莽山寺花椒和九条韭菜等京都时令食材烹制而成,每天更换,共有约 60 个品种。

拼写和拼写烹饪

黑七香炒九条韭菜和鸡肉,800 日元。使用店主家乡大原野的新鲜九条韭菜和京都鸡制作。用酱油和红糖制成的自制甜酱与[Hararyokaku's]黑七味相得益彰。

绑定 内部视图。

时令菜肴和山菜哲

  • 四季百合和欧班赛 空间说明
  • 京都市下京区乌丸通松原猿稻本堂町 728
  • 从地铁四条站 5 号出口步行 5 分钟即可到达。
    从五条地铁站 1 号出口步行 5 分钟即可到达。
  • 电话:075-341-0808
  • 17:00-22:00 (食物 LO/21:00,饮料 LO/21:30)
  • 周日休息

10.在 "五番屋海市蜃楼"(Gohan-ya Mirage)享用一口大小的荞麦面午餐,轻松惬意 / 宫川町

走在幽静的小巷里,"五谷幻影"(京都府京都市东山区)就会出现,在这里您可以品尝到使用京都蔬菜和京都鸭等京都特有食材烹制的美食。在艺妓和舞妓来来往往的市中心,这里的美食和热情好客的服务将成为您在京都之行中难忘而珍贵的一部分。午餐菜单提供各种一口大小的惣菜,很受希望品尝各种美味的人的欢迎。晚上,您可以品尝简单而精致的菜肴和精心挑选的日本清酒。

Gohan-ya Mirage - 略显奢华

1800 日元,感觉有点奢侈。除了各种惣菜之外,您还可以从每日主菜、生鱼片、天妇罗和炸鸡四种菜肴中选择两种。

五番屋幻影内部景观

悟饭幻影

  • 江户料理
  • 京都府京都市东山区宫川寺 6-361
  • 从京阪清水五条站 5 号出口步行 4 分钟即可到达。
  • 电话:050-5486-4309
  • 11:30-14:30 (lo/14:00), 17:30-23:00 (lo/22:30).
  • 星期四、第 1 和第 3 个星期三关闭。
  • 所有座位禁烟 没有私人房间 无停车场
  • https://mrmd.co.jp/shinkiro/

11.提供各种小吃和饮料的清町居酒屋 [Kyo-machiya Obanzai Kobaku] / 京都川原町

Kyo-machiya Obanzai Kobaku 已经开业八年了,是一家深受欢迎的居酒屋(日式酒吧),每天都挤满了常客和游客。如果您不知道该从丰富的菜单中点些什么,我们建议您点三道或五道御番斋菜肴中的一道。菜肴内容每天更换,包括使用莽山椒和九条韭菜等京都时令蔬菜的菜肴。这些菜肴使用的是 Udeno 高品质、无添加剂的汤汁,汤汁是由餐厅特别订制的利尻海带和村崎鲣鱼片混合而成。您可以感受到菜肴中不可或缺的汤汁的味道。

御膳房(日本菜) 小乐美食

五种配菜,1,590 日元。在这一天,可以品尝到鲨鱼软骨和梅肉梅子水晶,以及鸭肉土豆沙拉,作为主菜再好不过了。清酒 490 日元起,有玻璃杯装和浊酒装。

奥班寨琥珀内饰。

Kyo-machiya Obanzai Abaku

  • Kyoumachi ya obanzai amber
  • 京都市中京区川原町通三条下留 3 丁目东入南栗屋町 282-2
  • 从阪急 "京都河原町 "站 3B 出口步行 5 分钟即可到达。
    从京阪三条站和地铁三条京阪站 6 号出口步行 7 分钟即可到达。
  • 电话:075-252-6555
  • 17:00 - 24:00(晚/23:00)
    假期不规律

12.在 [Ouchi-Gohan Kokoraya Gokomachi Honten] / Kawaramachi 日夜享受家的味道

打开店门,走过店门口一字排开的蔬菜,一股怀旧的氛围扑面而来。在 Ouchi-Gohan Kokoraya Miyukicho Honten(京都市中京区),白天可以品尝到丰盛的套餐,晚上则可以品尝到使用时令食材制作的居酒屋菜单。菜单上有许多特色菜,如著名的用京都豆腐和山药制作的小笼包,以及许多诱人的御番斋菜肴。在享用这些菜肴的同时,您还可以品尝一杯加入了大量柠檬的新鲜柠檬竹海。

Home 悟饭国乐屋御幸町本店,各式馒头斋

杂烩 1,190 日元。使用京都蔬菜和时令食材制作的家常荞麦面。

Home 美食 Kokoraya Miyukicho 主餐厅 内部景观

Home Gohan Kokoraya,Miyukicho 总店。

  • 国乐屋五町本店
  • 京都府京都市中京区五町通三条嵯峨麓惠比雅町 332 13 号住宅
  • 从京都地铁石屋庄前站 6 号出口步行 4 分钟即可到达。
  • 电话:075-211-3348。
  • 11:30-14:30 (lo/14:00), 18:00-23:00 (lo/22:30).
    周六、周日、节假日 11:30-14:30(LO/14:00),17:30-23:00(LO/22:30)。
  • 假期不规律
  • 所有座位禁烟 提供完全私人的房间 无停车场
  • https://kokoraya.moss-co-ltd.com/

13.[在 Aikaho 居酒屋(Aikaho Izakaya)/丹波口(Tambaguchi)享用每天四道特色菜的丰盛午餐。

[Ai Kaiho(京都下京区)从东寺附近搬到了丹波口。新店以前只有柜台,现在有了更多的桌椅和更温馨的氛围。最受欢迎的菜肴(如椪柑和烤鱼)周围摆满了店主自制的惣菜。每天还供应四道特色菜,包括盐渍海带拌苦瓜、叽里咕噜萝卜醋、雏菊和四季豆沙拉以及大阪海藻拌竹笋,既丰富又营养。晚上,居酒屋风格的酒馆除了提供小吃外,还提供各种黑板菜单和当地酿造的清酒。

艾启包午餐

Ponkara 套餐 1,200 日元。 清爽的炸豆腐配上磨碎的 ponzu。谷物饭每周都会出现几次,并配有惣菜、味噌汤和腌菜。

Obanzai Izakaya Aikaiho - akaho - 内部景观

Obanzai Izakaya Aikaiho

  • 大板斋akaya akaho
  • 2025 年 2 月 10 日开放。
  • 京都市下京区中堂寺北町 37-7 1F
  • 从JR丹波口站步行5分钟
  • 电话:075-950-8852
  • 11:30-14:00 (lo/13:30), 18:00-22:00 (lo/21:30).
    周六 11:30-14:00(LO/13:30)。
*请注意,此处包含的信息如有更改,恕不另行通知。
*由于本网站使用自动翻译,翻译可能与原始日语内容有所不同。

我想一起读书

快讯快讯

专题文章专题文章

特色活动特色活动

↑

通知