●一丈谷朝仓氏族遗址/1

它是战国时期藩主朝仓氏建造的城下町遗址，目前已发掘出几乎完整的城下町，寺庙、町屋和街道都保留了当时的风貌。

遗址两旁是修复的武士住宅和其他建筑，被国家三重指定为 "特殊历史遗迹"、"特殊风景名胜 "和 "重要文化财产"。特别是被指定为 "特别名胜 "的庭园，更是令人叹为观止，游客可以在丰富的自然环境中欣赏四季变化。建议您与步行三分钟即可到达的一丈谷朝仓氏族遗址博物馆一起参观该博物馆，以体验朝仓氏族的繁荣时期和该城镇的生活方式。

[地址] 日本福井县福井市城东内町 28-37。
交通：从 JR 市谷站步行 25 分钟，从北陆高速公路福井 IC 驾车 10 分钟。
开放时间】9:00-17:00（入场/16:30）。
[节假日] 全年开放（2024 年 10 月 19 日星期六关闭）。
门票：成人 330 日元，70 岁及以上老人 100 日元，中小学生 100 日元。
是的
电话：0776-41-2330
详细信息是这里

●永平寺/北平寺（军事）

永平寺是曹洞宗的总寺院。永平寺由道元禅师创建，是禅宗受戒者的中心，也是许多苦行僧每天进行严格苦行训练的地方。寺院被古老的雪松环绕，充满了庄严肃穆的气氛，寺院内分布着 70 多座殿堂和亭台楼阁。这里还提供参禅和过夜服务（需至少提前两周预订）。

周围的自然景观和建筑都非常雄伟壮观，值得一看，但最值得一看的还是神社阁（KANSHOKAKU），这是一个由 156 张榻榻米组成的大厅，天花板上有 144 位日本著名画家绘制的花鸟、风月图案，非常壮观。 找到五幅动物画，您的愿望就会实现。试试吧

[地址] 福井县吉田郡永平寺町石井 5-15 号。
交通】从巴士站 Eiheiji 步行 10 分钟，从 JR 福井站开车 25 分钟。
开放时间】8:30-16:30（最后入场时间/16:00）。
节假日] 全年开放。
门票：成人 700 日元，小学生和初中生 300 日元，学龄前儿童免费，出示残疾证者 300 日元。
停车场] 无（永平寺半平桥附近有投币式停车场）。
电话：0776-63-3102
详细信息是这里

●Funaki 啤酒厂/ 没有人没有丈夫

船木酒造酿造厂生产各种口味的酒，包括北之庄、富成酒和若里香。酿酒厂位于福井县东部，周围环绕着乡村，自然环境丰富。该酿酒厂世代致力于清酒酿造，对清酒的质量有着严格的要求。该酒厂还非常注重服务，制作可爱的酒杯供许多人享用，并组织参观酒厂。

［在船木清酒酿造厂参观酿造厂是一次丰富的体验，能让您更加享受清酒。根据游客的知识水平，采用手工制作的材料，精心安排了参观路线，即使是初学者也可以放心。为了让游客对清酒酿造有一个具体的印象，酿酒厂会展示实际的设备和机器，让游客体验真实的生产现场。在轻松愉快的讲解和示范之后，就是有趣的品酒时间了。如果幸运的话，您可能会被引导到酿酒厂内的品酒区，而不是商店。储藏罐上的木质盖子被用作桌子，让人感觉这里就像一个角落酒吧。一边品尝，一边感受酿酒厂的氛围（每杯 300 日元），会让您的味觉更加深刻。从福井站乘坐公共汽车或出租车前往酿酒厂非常方便，游客们一定会很高兴。

[地址] 福井县福井市大和田町 46-3-1
交通] 从京福巴士站 "尾和田町 "步行 7 分钟。
　　　　　　距离福井站有 14 分钟车程。
营业时间】9:00-17:00。
节假日] 星期日和公共节假日
*仓库参观需提前预约 (電話0776-54-2323もしくはメールinfo@funaki-sake.comにて)。
详细信息是这里

●三河啤酒厂/发音词

三川清酒酿造厂矗立在一大片田野旁，由酿酒大师的家人和几位酿酒师共同经营。酒厂采用传统的酿造工具和方法，酿造出酸味浓郁的独特清酒。

［三河酒造出的酒是闪耀着个性的瑰宝，因此有人称之为 "变形酒"。其中，麦饭石 SanQ 是一种口感醇厚、味美且酸度较强的清酒。不过，它并没有让人感到刺痛的极端尖锐感，而是一种果香浓郁、优雅的酸味，带有乳酸菌特有的温和感。它的口感可以理解为什么有些人会被它征服。
有些产品很难找到，因为酿酒厂都是手工少量酿造。欢迎前来品尝传统酿造方法与创新口感之间的差距，独特而令人上瘾的清酒。

地址] 日本福井县福井市小日津町 36-15
交通] 从福井站开车 12 分钟。
营业时间】10:00-17:00。
[假日] 星期三
*仓库参观需提前预约 (2週間前までに電話0776-41-1002もしくはsakemaibijin@gmail.comにて)。
详细信息是这里

●越前小野城/Echizen-Ono-Jouou

这座城堡由织田信长的家臣金森长千家建造。石墙由天然石块砌成，几乎完全未经加工，被登记为县文化遗产，使城堡看起来像是在战国时代受到保护。随着北陆新干线的延伸，博物馆的展览也得到了更新。

冬季晨雾弥漫时，城堡仿佛漂浮在云海中，因此被称为 "天空之城"。这座城堡入选了日本百佳城堡，如果时机合适，您可能会拍到一张绝妙的照片。距离城堡 1 公里的犬山也是摄影的好去处，在最佳拍摄季节，这里可能会人山人海。

[地址] 日本福井县大野市白町 3-109 号
交通] 从 JR 越前大野站开车 4 分钟。
开放时间】9:00-17:00（4 月-9 月），9:00-16:00（10 月-11 月） *每小时前 30 分钟进入城堡。
[假期] 十二月至三月。
门票：成人 300 日元，初中生及以下免费，出示残疾证者 150 日元。
停车场] 没有（附近有停车场）。
电话：0779-64-4817
详细信息是这里

●前田村武士宅邸/buke/yasumi-tamurage

［田村武士宅邸是小野家的家臣田村松左卫门家的宅邸，由拆迁重建而成，是市指定文化遗产。庄严的宅邸和庭院让人联想到加贺藩城下町的优雅。

另一个亮点是从 2024 年 3 月 16 日星期六起在有限的时间内安装风车架。总计约 2,000 个风车排列在通往房屋的道路两旁，成为一个色彩斑斓的摄影点。请尽情享受风车旋转发出的清凉声。

[地址] 日本福井县大野市白町 7-12 号。
交通] 从 JR 越前大野站开车 4 分钟。
营业时间】9:00 - 16:00，周日和公共节假日 9:00 - 17:00。
节假日] 全年开放。
门票：成人 300 日元，儿童免费，出示残疾证者 150 日元。
是的
电话：0779-65-6212
详细信息是这里

●乌诺啤酒厂/ 酿酒厂

宇野清酒酿造厂]位于白山脚下，周围环绕着清澈的小野河水，游客可通过参观体验福井县最古老的清酒酿造厂之一的独特传统。

穿过 "全国新酒大赛金奖 "大标牌旁的门帘，迎面而来的是一排酒瓶。酒厂入口两侧的墙上挂满了证书，令人目不暇接。我们以不降低质量为荣。酒厂老板宇野信博先生略带调皮地说："即使不赚钱，我们也不会降低质量，这一点让我们引以为豪。在办公室里，参观者可以听一堂节奏明快的讲座，了解清酒的生产过程和历史，还可以看到酿酒厂 400 多年的历史文件。在有趣的品酒会（每杯 300 日元）上，您可以品尝到 10 种丰盛的清酒。

地址] 福井县大野市本町 3-4
交通] 从越前大野站步行 16 分钟。
[开放时间】8:30-17:00。
节假日] 无固定节假日。
*仓库参观需提前预约 (7日前までに電話0779-66-2236もしくはinfo@itinotani.co.jpにて)。
详细信息是这里

●眼镜博物馆/

福井县的眼镜框产量占国内总产量的 90%。该博物馆位于眼镜生产中心佐伯，是参观者可以观看、触摸和体验眼镜的独特设施。

此外，还提供了一个工作坊，游客可以亲手制作自己的原创眼镜和钥匙圈，享受眼镜制作艺术，这将为沙巴耶留下独特的记忆。
参观完可以感受百年历史和工艺的眼镜博物馆后，您可以在展示和销售县内约 50 家镜架制造商生产的镜架的 SHOP 选一副适合自己的眼镜。

地址] 福井县佐伯市新横江 2-3-4 目黑会馆
交通：从福井八平线佐伯站步行 10 分钟，从北陆高速公路佐伯 IC 驾车 2 分钟。
营业时间] 梅甘娜商店 10:00-19:00，实践工作坊/梅甘娜博物馆/SabaeSweets 10:00-17:00，博物馆咖啡厅 10:00-16:00。
节假日] 周三（公共节假日照常营业）。
是的
电话：0778-42-8311
实践研讨会需要提前预约。
详细信息是这里

●越前蟹博物馆/ 越前蟹博物馆。

在体验设施中，游客可以了解和品尝海洋的奥秘，包括福井县渔港出产的顶级雪蟹品牌越前蟹和附近海域的鱼类。

这里有适合儿童和成人的各种内容，包括带有隧道水箱的海上步行道、可以通过大屏幕了解越前蟹的大爱剧场以及渔船挑战等。当然，博物馆里到处都是螃蟹，还有很多拍摄有趣照片的机会！

[地址] 日本福井县牛郡越前町厨房 71-324-1。
交通：从北陆高速公路的佐伯高速出口和竹富高速出口开车 40 分钟即可到达。
开放时间】9:00-17:00（最后入场时间为 16:30）。
[节假日] 周二休息（暑假期间休息，11 月至次年 3 月的第 2 和第 4 个周二休息）。
门票] 成人 500 日元，儿童 300 日元。
是的
电话：0778-37-2626
详细信息是这里

●北禅书店/西北边境奖

北泉酒厂位于北陆高速公路的今庄宿，周围是四季如春的大自然和可追溯到江户时代的历史悠久的建筑。酿酒厂周围虽然群山环绕，但自平安时代（794-1192 年）以来一直是重要的交通枢纽，拥有众多名胜古迹和美食。近年来，该地区因其浪漫的景色而受到游客的青睐。

北禅商店（Kitazen Shoten）以 "气候酿造地方酒 "为座右铭，继续酿造清酒，参观者可以近距离了解每一滴清酒是如何精心酿造的。酿酒厂本身也是这次参观的亮点之一，政府指定的 "传统建筑 "牌匾在厂内闪闪发光。抬头仰望，就能看到被烟尘熏黑的酒窖天花板，感受到自江户时代以来的历史积淀。这里的清酒酿造体验和 3000 日元的清酒酿造体验非常受欢迎。宾馆就位于酿酒厂的拐角处。玉村屋Þ 组织为期一天到多天的参观活动，让游客体验整个酿造过程。

[地址] 日本福井县南条郡南越前町今庄 81-3
交通：从福井八日线今庄站步行 3 分钟即可到达。
营业时间】9:00-17:00。
节假日] 无固定节假日。
*仓库参观需提前预约。
详细信息是这里

●丸冈城/ 圆形

这座城堡建于战国时期，由柴田胜家的侄子柴田胜洋奉织田信长之命建造。这座城堡是江户时代遗留下来的，也是北陆唯一一座被选为 12 座现存城堡之一的城堡，弥足珍贵。

最大的亮点是可以从城堡中欣赏到壮观的景色！通过连接在陡峭楼梯上的绳索到达顶层，四面都是窗户。在这里，您可以像领主一样俯瞰丸冈市。
四季都有丰富多彩的活动，如 3 月和 4 月的樱花节，您可以欣赏到院内的 400 棵染井吉野樱；秋季的丸冈古城节，在城下举行武士游行和将军舞。周日，在丸冈城郭前的茶室还举行茶道表演（500 日元）。两个博物馆的门票都可以购买，既方便又实惠，不妨去看看。

地址] 福井县坂井市丸冈町霞町 1-59。
交通] 从北陆高速公路丸冈 IC 驾车 5 分钟即可到达。
开放时间】8:30-17:00（最后入场时间为 16:30）。
节假日] 全年开放。
门票】成人 450 日元，儿童 150 日元。
是的
电话：0776-66-0303
详细信息是这里

●粟原温泉/ 粟原温泉

粟原温泉又被称为关西地区的后海，位于福井县的最北端，从福井县的观光景点和金泽出发，交通十分便利。这里也是县内最佳的温泉胜地，拥有众多历史悠久的著名旅馆，因其著名的旅馆和美丽的风景而深受作家和名人的喜爱。此外，该地区还有许多值得一游的景点，如拥有 10 个摊位的汤栗横町和北陆地区最大的足浴设施之一。粟原温泉有 74 处泉源，由于每家旅馆都管理着自己的泉源，因此每家旅馆的温泉水质量和功效都不尽相同。这里是一年四季都可享受的温泉胜地。

阿瓦拉市旅游协会
[地址] 福井县粟原市二门 33-1-5。
交通] 越前铁路粟原汤之町站内。
[开放时间】8:30-17:15。
节假日】周六、周日和公共节假日。
停车场] 没有（附近有停车场）。
电话：0776-78-6767
详细信息是这里

●久保田啤酒厂/副标题图像（活人的图像）

拥有 270 年历史的老字号酿酒厂，位于白山山脉、武田川和丸冈城之间。其代表品牌 "Tomikukoma "是福井县最著名的清酒品牌之一，可通过参观酿酒厂来了解其诞生过程。

首先是麴。麴是清酒的命脉"，酿酒厂老板久保田直国引导游客参观酿酒厂，他的讲解通俗易懂，值得一看。博物馆内张贴的照片解释和说明了清酒酿造的要点，酿酒厂分发的小册子用几页纸介绍了酿造过程。不容错过的是内部开发的麴制作机。它是公司的前身为追求清酒酿造而创造的。制作麴的麴室与其他酿酒厂不同，它的外观系统化。
参观结束后，您会觉得自己对清酒的理解有了很大的提高。我们希望人们对清酒产生兴趣，并爱上它。

地址] 福井县坂井市丸之町山久保 27-45 号。
交通] 从北陆高速公路丸冈 IC 驾车 5 分钟即可到达。
[开放时间】8:00-17:00。
节假日] 无固定节假日。
*仓库参观必须至少提前一天预约。
详细信息是这里

福井是美食的宝库，在这里可以品尝到日本海的丰饶美食和独特的北陆文化。本期我们将介绍新干线的始发站敦贺站附近的特色纪念品！

●［烤鲭鱼寿司/ 安贝食品公司

这是用自制酱油调味的烤鲭鱼和用福井大米制成的米饭，再卷上敦贺特产的海带（oboro kombu）。烤鲭鱼肉质厚实多汁。它丰盛而易消化，装在盒子里，很容易作为纪念品送人。请尽情享受福井的味道。

烤鲭鱼寿司 1,296 日元
内容 / 每瓶 8 件
保质期/生产后 2 天内
储存方法/室温。
销售地点 / 日本海坂那町、熊川区浜崎安兵卫内的浜崎安兵卫

生鱼片油炸豆腐
地址] 福井县敦贺市若叶町 1-1531 Nihonkai Sakana Machi 内。
交通] 从 JR 敦贺站开车 11 分钟。
营业时间】10:00-17:00。
周六、周日和公共节假日：10:00-17:30。
[节假日] 不定期开放（根据 Nihonkai Sakana Machi）。
电话：0770-47-5358
详细信息是这里

●［质地洁白、柔软的海藻。/Tsuruga Ekimae OTA

朧海帶由工匠手工刨去海帶的核心，味道濃郁。其中最好吃的是厚厚的白色朧海帶，口感極佳。15 克装的小袋装海带还适合作为纪念品，方便与他人分享福井的味道。

厚白海带 378 日元起
含量 / 15 克 -。
保质期 10 个月。
储存/室温储存，避免阳光直射和高温高湿环境。
销售地点/神乐总店、敦贺站前的 OTA 商店、其他百货店和纪念品商店。

奥井街道堂，敦贺站 OTA 分部
地址] 福井县敦贺市神奈川町 1-5-32 敦贺 POLT SQUARE OTTA 综合大楼
交通] 从 JR 敦贺站步行即可到达。
营业时间】9:00-18:00。
[节假日] 周三休息。
电话：0770-47-5115。
详细信息是这里

●［Mame Rakugan（豆子乐园）。/ 著名糕点店 Shofukudo

落甘是一种传统的敦贺糕点，由大豆制成。这种点心用料简单，口感朴实，与用糖制作的普通点心不同，有一种金子（黄豆粉）的味道，深受男女老少的喜爱。据说 Mame Rakugan 的大福象征着木部神宫的神宫皇后，大福的形状可爱又上镜。

Mame Rakugan 1512 日元
内容 / 15 件。
保质期/自生产日期起 15 天至 30 天以内。
储存方法/室温储存。
销售地点 / 总店、神乐店、其他百货店、纪念品商店等。

著名糖果店 Shofukudo
[地址] 福井县敦贺市昭和町 2-21-31
交通] 从 JR 敦贺站开车需 7 分钟。
　　　　　　从巴士站吴羽町步行即可到达。
开放时间】11:00-19:00。
节假日] 周六和周日休息。
电话：0770-22-4747。
详细信息是这里

福井县充满了只有成年人才能享受的朴素景点和体验。北陆新干线延长线开通后，从京都和滋贺前往福井的交通更加便利，您可以趁此机会远离城市喧嚣，来一次自我疗愈之旅。