与京都站直接相连的商业设施 "京都波尔塔"（Kyoto Porta）将在 2024 年 2 月至 5 月期间进行大规模更新。共有 38 家店铺将依次翻新和重新开业，其中包括 19 家新店铺（包括西日本第一家、关西第一家和京都第一家）以及 19 家搬迁或翻新店铺。餐厅和酒吧也将获得 Bib Gourmand 奖，其中一些餐厅和酒吧将是关西地区和京都的首家。商店一般计划于 3 月开业，餐厅计划于 4 月或更晚些时候开业。

在京都站大楼一侧的南区，包括在日本重新开张的美国休闲时尚品牌 FOREVER 21 在内的许多深受 Z 世代喜爱的店铺将首次在京都开张。此外，化妆品品牌 EtoVos 也将首次在京都站地区亮相，届时将有一系列商店为成年女性提供高品质的生活方式。
在京都站地下商场一侧的西区，面向千禧一代的女装得到了加强。时尚品牌 Halle 将在关西地区开设首家独立女装店。

在餐厅方面，金泽前门寿司的专柜寿司店 "金泽前门寿司玉姬 "将在京都站大楼 11 层[Porta Sky Dining]首次在关西地区开业，获得 Bib Gourmand 奖的铁板烧烤鸡肉串 Kazu 也将开业。在西区，"Soup Stock Tokyo "和其他知名店铺也将重新开业。

博物馆的环境也与新建筑同步更新。游客可以在明亮舒适、充满京都传统气息的空间里尽情购物。请继续关注不断发展的 Porta。