在京都格兰维亚酒店的日本餐厅，您可以品尝到传统的日本料理和当地清酒。午餐推荐 5,500 日元的 Kaisen Chirashizushi Gozen（新鲜海鲜寿司饭），它使用了大约七种不同的时令海鲜。这种寿司饭不仅美观，还能同时品尝到各种鱼类，让您充分领略每种鱼类的风味。

Kaisen Chirashizushi Gozen
可用期 / 2024 年 11 月 1 日星期五至 12 月 31 日星期二。
价格/5500 日元。
<内容
美味高汤炸核桃豆腐
柚子味噌烤鰤鱼、小松菜和金针菇配蟹肉、蘑菇、豆腐
蒸蛋羹（百合、银杏）配虾仁和虾酱
炸虾（一只）、三种蔬菜 Tendashi
Kaisen Chirashi 寿司
多美汤 - 清汤、蟹饼、三叶草、生姜
柚子稻草年糕

不可当日预订（需至少提前一天预订）。
允许儿童进入。
包间 / 仅适用于 4 人或 4 人以上的宴会，怀石料理 12,500 日元起。
预订请访问这里

大仓饭店（Hotel Okura Kyoto）始建于 1888 年，正对大堂的这家咖啡馆自 2023 年由德高望重的行政总厨林崎圭（Kei Hayasaki）接任主厨后焕发了新的生机。备受欢迎的午餐菜单每周更换一次，每隔一周交替供应肉类和鱼类菜肴。菜肴包括汤、沙拉、面包或米饭、咖啡或茶，为您带来奢华的用餐体验。

每周午餐（全年：菜单内容每两个月更新一次）。
优惠期 / - 12 月 30 日（周一） *酒店可提供 1 月 4 日（周六）起的菜单。官方网站 检查
价格/3,200 日元。
<内容
2024 年 12 月 2 日（周一）至 8 日（周日） 海鲜海鲜饭
2024 年 12 月 9 日（周一）至 15 日（周日） 白灼猪肩肉
2024 年 12 月 16-22 日 (星期一) 鳕鱼珀色米酱
2024 年 12 月 23-30 日 焗卷心菜配半生熟酱汁

当天预订/不预订
允许儿童进入。
单间/无

位于京都布莱顿酒店一楼的西式餐厅，氛围休闲，具有酒店特有的高品质感觉。午餐菜单 Mon dejeuner 提供种类丰富的自助热菜和可爱的甜点，还提供特色菜，可选择汤或意大利面，以及一道您喜欢的主菜，如海鲜或肉类。根据您当天的心情精心挑选的原创菜肴组合一定会让您心满意足。尽情享受您的特色菜吧。建议提前预订。

Mon Desgenais.
开放时间/2024 年 12 月 1 日（周日）至 30 日（周一）和 2025 年 1 月 6 日（周一）至 2 月 28 日（周五）。
价格/ 4 800 日元起。
<内容
汤和意大利面（以下任选一种）
红薯和浓咖啡味苹果烩饭
Ine yellowtail and mibuna ario olio
马铃薯和马苏里拉奶酪裹在薄饼里

主菜选择（以下任选其一）
烤鲷鱼鳞配柚子黄油汁
带子和大虾肉汤
西京腌渍猪肉配九条韭菜番茄汁
日本牛肉汉堡配苏格兰蛋芥末酱
烤澳洲羊肉配香草酱（另加 800 日元）
烤黑毛和牛柳，chez Soie 风格（另加 2,500 日元）
日本牛腿烤牛肉配热菜（仅限平日）

自助餐角
冷盘开胃菜/热菜/冷甜点/烘焙食品/草莓甜点/面包/咖啡/茶/...
烤牛肉（仅限周六、周日和公共节假日）

当天预订/可用
允许儿童进入。
单间/无
预订请访问这里

京都东急酒店餐厅以传统上海菜为基础，融合了中国四大菜系。山田主厨在菜肴中巧妙地融入了日本料理和西餐的元素，独具匠心。此外，菜肴还采用了从当地直接运来的珍贵气仙沼鱼翅等优质食材。餐厅以具有京都风情的白色石膏墙、深棕色木材、烟熏银色屋顶瓦片和白色榻榻米屏风为基调，采用单色调设计，让您在别致的餐厅中尽情享受不同美食文化的融合。

午餐课程 Shang Xian
提供时间/全年
价格/6,000 日元。
<十二月菜单
四种前菜拼盘
鱼翅饺和广式煎饺
清蒸鲷鱼配调味料 *加甲壳类配料 ¥600
日本黑醋猪肚 醋味猪肉 *另加松露配料 1,000 日元
红烧牛筋米饭 *加 2,000 日元可获得鱼翅陶罐米饭。
杏和马拉糕
来自台湾的冻顶乌龙茶。

.
四种前菜拼盘
小龙宝
盐炒大虾，配萝卜糕
红菜头酱汁炒家常里脊肉丝
上海蟹黄虾干盖浇饭
杏和马拉糕
来自台湾的冻顶乌龙茶。

当天预订/可用
允许儿童进入。
单间/3 间完全单间（单间 5000 日元/间）。
预订请访问这里

［Darwa Yuraku Kyoto 的烧烤餐厅。餐厅以 Delightful、Dynamic 和 Delectable 三个 "D "为主题，在时尚的开放式厨房中，厨师们为您奉上将食材的美味发挥到极致的菜肴。午餐时，您可以享用自助式圣诞菜单，包括健康的开胃菜、沙拉和甜点，充满京都风情。主菜则是厨师的招牌烧烤菜肴，用精湛的火候将食材的美味发挥得淋漓尽致。在宽敞的餐厅里，您可以尽情享受眼前的竹林花园。

圣诞自助午餐
可用时间/12 月 14 日星期六至 2024 年 12 月 25 日星期三。
服务时间/11:30-15:00（90 分钟）。
价格/日元 5500，7-12 岁 2000

。
扇贝和球芽甘蓝煎饼
糖果三文鱼配红叶沙拉和樱花醋
卡邦尼酱配松露、蘑菇和意大利培根
杏奶汁烤黑香菇配烤栗子和蘑菇
烤牛肉配时令蔬菜、chimichurri 和 shaliapin 酱（+1000 日元）
烟熏鸡腿配石榴酱 Vigarato

<开胃菜
菊花菜和石榴沙拉 章鱼和黄瓜
梨和烤火腿沙拉配芥末酱
法式挞配九条韭菜和红豆
京都蔬菜玉米饼配烟熏辣椒蛋黄酱
激情腌制烟熏三文鱼和茴香
红果南瓜沙拉
软土豆和紫甘蓝沙拉
沙拉配炸小土豆
浓汤配大虾

＜沙拉
罗马生菜、混合蔬菜、樱桃番茄、黄瓜和洋葱
西兰花、藜麦、胡萝卜汁、普罗旺斯、混合橄榄
面包丁、葡萄干、蔓越莓干、芒果干
杏仁片、核桃、榛子、松子、葵花籽、南瓜籽
橄榄油、醋、芥末等。
柠檬调味汁、Shogoin 萝卜调味汁、Kyo Kurenai 调味汁
Shibazuke 佐料、Saikyo 味噌佐料等。

.
豆奶冰沙配柑橘和大白菜
菠萝生姜甜饮料冰沙

。
百吉饼、佛卡夏、牛奶子弹、羊角面包等。

<甜点
草莓开心果蛋糕
布丁
芝士蛋糕
水果馅饼
巧克力蛋糕等

当天预订/不可能（电话预订）。
允许儿童进入。
单人间/2 个完全单人间
预订请访问这里

［位于 GOOD NATURE STATION 的咖啡厅/餐厅 [Hyssop] 是一家纯素食休闲餐厅，在这里，您可以在宛如植物园的郁郁葱葱的绿色空间中享用以蔬菜为主的健康菜肴。日式午餐套餐以京都时令蔬菜（如锦带胡萝卜、Shogoin 萝卜和芜菁）为主料，让人感受到冬日的气息。主菜以碗的形式烹制，配以白味噌酱，简单而调味得当，味道柔和，让您尽情享受芋头和正仓院萝卜食材的魅力。在京都的严冬里，您可以品尝到这道蔬菜味十足的午餐。

百草之选套餐。
提供时间/全年 *内容随季节变化。
价格/2800 日元。
<内容
一盘六只小碗和汤
红薯豆面炸丸子
莲藕豆腐糊
牛蒡，香醋烤
菊花酱芥末炸豆腐
柚子腌金丝胡萝卜和柑橘
秋诗配黑芝麻酱
维持者汤

平台。
白味噌酱碗中的芋头和正果院萝卜
烧鸡或蒸鸡

米饭
谷物饭团 自制手抓饭或桶饭

套餐饮料（从以下饮料中选择）
咖啡
日本红茶
日本京都生产的煎茶绿茶。
Oyako Hojicha
橙汁
苹果汁
咖啡拿铁（+250 日元）

当天预订/可用
允许儿童进入。
单间/无
预订请访问这里

由在东京获得米其林星级的法国厨师 Dominique Bouchet 主理的高级法国餐厅[Dominique Bouchet Kyoto "Le RESTAURANT"。Le Restaurant]。特别午餐菜单以多米尼克最经典的清淡美味酱汁为基础，并将京都食材融入其中。在这个优雅的空间里，您可以尽情品尝美食，欣赏四季变幻的京都山景。

午餐菜单 十二月、一月和二月/世代
可用日期 / 2024 年 12 月 1 日（星期日）至 2025 年 2 月 28 日（星期五）。
价格 / ¥10,000。
<内容
小萨利赫
蟹和芹菜酱配芒果

选择以下一项
水煮扇贝配花椰菜泥和橙子
鱼子酱龙虾肉饼（另加 2,000 日元）

选择以下一项
皮鱼和蛤蜊配瓦波托肉汤
鸡胸肉 Farcie jeu de volaille
和牛柳卷，Art Brut 风格，"冬季"（另加 4,500 日元）。

糕点师推荐的甜点。
咖啡、茶和花草茶以及小点心

当天预订/可用
儿童不得进入餐厅/未满小学入学年龄（仅为未满小学入学年龄的儿童提供包间）。
单人间/2 个完整的单人间（分别可容纳 8 人和 6 人）
预订请访问这里

位于京都王牌酒店三楼的［KŌSA］由来自美国洛杉矶的主厨凯蒂-科尔（Katie Cole）掌勺。限时节日菜单 2024-2025 是一份六道菜的午餐菜单。主厨创造性地使用冬季蔬菜和其他时令食材，将温暖京都寒冷的冬天。在开阔的空间里，您可以欣赏到天空和绿色植物，尽情享受特别的午餐时光。

6 道菜节日午餐
开放时间/2024 年 12 月 31 日星期二至 2025 年 1 月 5 日星期日
价格/6,500 日元。
<内容
火腿肠
冬季蔬菜、腰果酱
雪蟹、冬柑橘、番茄水汁、牛油果。
烤鸭 "肉馅饺

主要选择
野猪肉、柿子泡菜和波罗韭菜。
和牛、香脆菊芋和炒冬菜（另加 2,500 日元）。

当天预订/可用
允许携带儿童入场。
单人间 / 3 间（11,000 日元起 / 2 小时）
预订请访问这里

京都 Fauchon 酒店隶属于在巴黎拥有 130 多年历史的美食品牌 FAUCHON。华丽的餐厅 Restaurant Grand Café Fauchon 位于顶层，可以俯瞰东山，在这里您可以品尝到布置典雅的正宗法式美食。天花板上悬挂着华丽的香槟金色装饰，营造出令人印象深刻的奢华感，在这里享用午餐，欣赏壮观的景色，一定会为您创造一个特别的时刻。

午餐 Fauchon
可用期 / 2024 年 12 月 1 日星期日 -。
价格/6,000 日元。
<内容
开胃菜（以下任选一种）
京都 Fauchon 酒店沙拉奥古斯特风格。
雪蟹甲壳和彩色萝卜沙拉

主菜（以下任选其一）
Fauchon 招牌 cribillac 佐配 Beurre blanc 酱汁（Fauchon 特制三文鱼饼卷）
用白味噌、冬菜和黑蒜腌制的 Kyo-mochi 猪肉腐皮
烧烤近江牛肋排和酱汁

甜品 Fauchon Signature Seasonal Biz Biz

当天预订/可用
允许儿童进入。
单间/无
预订请访问这里

［京都之巅法式餐厅位于京都日贺皇家酒店顶层，是日本唯一的旋转式景观法式餐厅。主厨寺田曾在法国接受过培训，他将自己的感悟与京都日贺皇家酒店多年传承的食谱相结合，制作出了法式料理。在旋转餐厅 360 度俯瞰京都全景，尽情享受只有在这个季节才能品尝到的午餐。

Manège 55 周年午餐。
可用期 / 2024 年 11 月 1 日星期五至 12 月 30 日星期一。
价格/6325 日元。
<内容
Kyoto Hararyoukaku - 用黑七味古柯和山椒（日本胡椒）揉成的沙爹。
小点心
白兰地配京丹波玉和京番茶绿茶 田波姬菇和白豆炖汤
山中油坊的京丹后越江农场芋头罐头，配以芳香的花生油。
用 Tango Jersey Farm 乳清和 Kotobiki 盐麦芽腌制的 Poiret 鱼配京都大原红紫苏酱。

主要选择
用 Saikyo 味噌轻烩的烤京都地道鸡。
ANAORI 炭烧上等和牛柳配丹波酒栖木天皇红酒酱（另加 3,795 日元）。

短裤
每日甜点。
小糕点和餐后饮料

当天预订/可用
允许儿童进入。
单人间/2 个完全单人间
预订请访问这里