Leaf KYOTO 由当地信息杂志Leaf提供!

跟着我们

2023.11.2 公关
  • 线
  • Facebook
  • 推特
Together&Co.

庆祝一周年![与朋友们在京都四条镰沼希尔顿花园酒店的 Together&Co.

Hilton Garden Inn Kyoto Shijo-Karasuma 将于 2023 年 11 月 16 日迎来开业一周年。这是一家位于四条镰沼市的休闲酒店,地理位置优越,交通便利,不仅是游客,也是京都当地人日常使用的各种推荐点。本期将介绍餐厅[Together&Co.]庆祝开业一周年的限量版菜单。

1.可以品尝京都时令美食的露天餐厅 [Together&Co.

位于酒店一楼的 "Together&Co. "是一家全天候餐厅,从早餐到晚餐,全天候供应。今年 9 月,拥有在酒店餐厅和大型主题公园担任主厨的丰富经验的上野俊之被任命为高级主厨。他非常关注环境和当地社区,并在料理中大量使用京都食材。

Together&Co.

餐厅拥有 201 个座位,空间宽敞,采用开放式设计,天花板很高。菜单以西式菜肴为基础,融入了日本菜的精髓,还包括多种京都本地清酒、啤酒和葡萄酒。

Together&Co.
Together&Co.

此外,从上午 11:30 到下午 6:00,咖啡和茶等任饮(通常每杯 600 日元起)可享受 1000 日元免费畅饮的特别优惠,让您不仅能享用正餐,还能享受完整的下午茶时光。

Together&Co.
Together&Co.

2.与您的爱人分享一个特别的盘子!

该限时优惠活动将于 11 月 1 日至 25 日推出,以庆祝 "1 "活动一周年。st.  周年纪念晚餐套餐"(每人 6,000 日元,2 人起订)。

三道菜套餐包括京都蔬菜沙拉配 Aya 红菜头沙拉酱、时令蔬菜和三文鱼奶油通心粉配 Karasumi 以及周年纪念套餐,让您以优惠的价格与心爱的人一起享受特别的菜单。

Together&Co.

1 周年纪念晚餐套餐" 每人 6,000 日元。包括周年纪念套餐,主菜、沙拉和各种菜肴放在一个盘子里。

周年纪念套餐包括主厨最爱的叉烧排骨、烤鲷鱼、香酥鸡和炸薯条,是一道丰盛的庆祝菜肴。主厨最爱的叉烧排骨以独创酱汁腌制,烧烤后再油炸,使其更加香浓可口。您可以根据自己的喜好搭配三种不同的蘸酱享用。

3.从午餐到下午茶都可享用!

Together&Co.] 的午餐从价格合理的 1,500 日元快餐到套餐不等。

与晚餐一样,第一道周年纪念菜 "1st.  周年纪念午餐套餐"(每人 3,500 日元,1 人起订)。

1 周年午餐套餐",可选择主菜、沙拉和意大利面,3,500 日元。

菜肴包括京都蔬菜沙拉、时令蔬菜和三文鱼奶油通心粉,以及三道主菜中的一道:烤鲷鱼、烤家鸡配覆盆子酱或神户牛排配泡沫酱油和香槟酱(+1500 日元)。

午餐后提供免费咖啡、茶和拿铁咖啡,餐后还有完整的下午茶时间(-18:00)。午餐套餐还可附加甜点套餐,价格为 ¥ +600,建议一并享用。与您最亲近的人一起享受美好时光,无需担心。

4.与我们一起庆祝独家原创鸡尾酒

为庆祝餐厅开业,不仅提供食品,还提供饮料。桑格利亚汽酒(Sangria)是庆祝活动期间供应的一种饮料,仅在 11 月 3 日、10 日、16 日、23 日和 24 日这五天供应,价格为 1,500 日元。

桑格利亚汽酒仅供应五天,1,500 日元;无酒精饮料,1,200 日元。

石榴糖浆水果桑格利亚汽酒可以用红葡萄酒或气泡酒,无酒精饮料可以用苏打水或果汁。

Together&Co.

从左至右:"Beni ai Crimson love",1150 日元;无酒精鸡尾酒 "Yui ai Musubu love",800 日元;"Sangria",1500 日元(无酒精饮料 1200 日元)。

从 11 月 1 日至 30 日,两款以玫瑰为灵感的鸡尾酒也将在酒店供应。含酒精的 "Beni Ai Crimson love"(1150 日元)和不含酒精的鸡尾酒 "Yui Ai Musubu love"(800 日元)表达了对酒店游客的感激之情。

5.在 Hilton Garden Inn Kyoto Shijo-Karasuma 酒店与家人和爱人共度美好时光。

Together&Co 餐厅提供各种一周年限量版菜单。您可以与家人和朋友一起享用仅在此期间供应的特别菜肴和饮料。

Together&Co.

Together&Co.

  • Together & Co.
  • 电话:075-320-5558。
  • 7:00-21:00.

京都四条镰沼希尔顿花园酒店

  • 京都四条乌丸希尔顿花园酒店
  • 日本京都市下京区五条乌丸町 397 号
  • 从五条地铁站或四条地铁站步行 5 分钟即可到达。
  • 电话:075-320-5111。
  • 无停车场
  • https://hiltongardeninn-kyoto.hiltonjapan.co.jp/
*请注意,此处包含的信息如有更改,恕不另行通知。
*由于本网站使用自动翻译,翻译可能与原始日语内容有所不同。

快讯快讯

专题文章专题文章

特色活动特色活动

↑

通知