若狭小山～小山的荞麦面、荞麦山和小山村～疗养之旅

叶京都享受若狭-荞麦～荞麦面、荞麦山和小镇～的疗养之旅。

2021.9.16 公关

享受若狭-荞麦～荞麦面、荞麦山和小镇～的疗养之旅。

若狭-奥巴马是个什么样的人？
时间的流淌是悠闲的，无论是对人还是对小镇。
当您在 "Satoumi"、"Satoyama "和 "Town "中穿行时，您会感到心平气和。
何不去秋意盎然的奥巴马享受一番？

本文内容

1.: 若狭-奥巴马秋季成人疗愈之旅活动专题网站现已开通。

2.: 从早到晚看海，爱上新鲜海鲜 [satoumi]。

3.: 品尝 "里山 "的美味，邂逅珍贵的佛像 [里山]。

4.: 悠闲漫步后，度过和谐的时光 [城镇篇]。

1.若狭-奥巴马秋季成人疗愈之旅活动专题网站现已开通。

该活动网站仅在 2021 年秋季开通，游客可在网站上欣赏到若狭小滨的各种景点，包括嗲米、嗲山和小镇。
此外，还有一些只有现在才能体验到的特别活动，如 "奥巴马秋色浪漫游"，您可以在海上最佳位置欣赏若狭湾的日落；"秋季寺庙神社特别观赏"，平时看不到的佛教古迹也将向公众开放。
此外，仅在今年秋季运营的奥巴马人工智能巴士，将让您在想去的地方、想去的时间，按照自己的节奏出行。这个秋天，请来若狭-小滨，这里流淌着宁静的时光。

若狭-奥巴马秋季成人疗愈之旅 2021 年活动

2021 年阿基诺瓦卡萨斯巴马成人疗养旅行活动
期限 2021 年 9 月 18 日至 11 月 30 日（计划中）
从京都市前往奥巴马市的交通
自驾：经由 367、303 和 27 号国道行驶约 2 小时，车程约 80 分钟。
乘火车：从 JR 京都站到近江今津站，约需 50 分钟；从近江今津站乘坐 "若江线"，约需 1 小时。

点击此处了解详情

2.从早到晚看海，爱上新鲜海鲜 [satoumi]。

入住 "海景客栈"，从房间的窗户欣赏海浪拍打，或在沙滩上漫步。眺望平静的海湾，聆听海浪的声音，您的身心都会得到解放。如果您是小时候曾在这里游泳的那一代人，那么现在就是您以成人的方式享受大海的时候了。
一是品尝新鲜海鲜。这里有新的名牌鱼，如小滨鲭鱼和幻影高端麻田石斑鱼，最近还推出了新的感觉，如带船和创新塔雷酱海鲜大碗。此外，还推荐乘坐游船 "Sodomon Tour"，欣赏若狭湾的壮观景色。在今年秋天才开航的夕阳游船上，您可能会被夕阳西下的海山美景所震撼。如果您想知道日出会是什么样子？我想象一下。当您感到精力充沛时，您甚至会有点贪婪。

Auberge Shizumi 是一家坐落在平静海湾中的海滨旅馆。

Sea Auberge Shizumi 有两栋楼：ROOM KYUBEE 和 HOUSE SEN，ROOM KYUBEE 还可以在共用空间里进行社交活动，HOUSE SEN 是一栋小别墅式建筑，半餐（含税）每晚 17,600 日元起。

一家无需留宿（需要预订）即可用餐的餐厅，在这里您可以享受到从一船食物开始的套餐式晚餐。

Sea Auberge Shizumi
电话：0770-54-3431（接待处 10:00-18:00）福井市小滨静海 15-6 IN 15:00-18:00，OUT 10:00，全年开放。
https://www.shitsumi.com/

在餐厅 Hama no Shiki，番茄酱福井三文鱼 "若狭红色海鲜盖饭 "1700 日元，海藻赤木酱时令鱿鱼 "若狭白色海鲜盖饭 "1600 日元。

餐厅 Hama no Shiki
TEL.0770-53-0141 福井县小滨市川崎 3-5 11:00-14:30（LO 14:00）周三休息（如遇节假日则照常营业）
http://www1.city.obama.fukui.jp/obm/mermaid/hamanoshiki/

在若狭渔人码头乘坐观光船，体验限时的奥巴马湾日落巡游。

若狭渔人码头
电话：0770-52-3111 福井县小滨市川崎 1-3-2 8:30-17:00（冬季会有变动）每日开放
https://www.wakasa-fishermans.com/

[视频] 若狭小滨的疗养之旅--渔村生活和可欣赏若狭湾美景的 "萨多米"。

奥巴马秋色浪漫之旅

在平静的若狭湾欣赏美丽的日落约一个小时。您还可以登上游轮，品尝当地啤酒和美味海鲜。还可乘坐早班游轮，详情请查看官方网站。
日期 9 月 18 日至 11 月 30 日（计划中） *如遇雨天或暴风雨天气，则取消船舶运营。在专门网站上通知。
https://obamabayside.jp/

三项在若狭的大自然中放松身心的旅行计划，包括秋季限定的日落巡游。

点击此处了解详情

3. 品尝 "里山 "的美味，邂逅珍贵的佛像 [里山]。

　山脚下的客栈 "让小浜给人留下了深刻的日本海印象，在这里可以体验到小浜秀水中种植的大米和蔬菜，以及这片土地的 "空气"。品尝新鲜的时令食材是当地生产当地消费的真正乐趣，也是美味的源泉。最重要的是，在国宝妙津寺的客堂里享用早餐，会让平日喧闹的清晨变成 "开始一天的美味时光"，让人觉得安静也是一种奢侈。如果您游览小滨乡间保留下来的历史悠久的寺庙，您会遇到美丽的佛像。当你在导游的带领下进入通常难以进入的内殿，听法师亲自讲解寺庙的由来，你会越来越被奥巴马古寺的魅力所吸引，让你一次又一次地想再来。

明通寺国宝大殿内有三尊平安时代的佛像，均被指定为重要文化遗产（门票 500 日元）。

名通寺
电话：0770-57-1355 福井县小滨市门前 5-21 9:00-17:00，全年开放
https://myotsuji.jimdofree.com/

万德寺的枯山水庭院（风景优美的庭院）中秋天的山枫非常迷人，主像木制阿弥陀佛如来坐像（重要文化遗产）也值得一看（门票 400 日元）。

万德寺
电话：0770-56-2308 福井县小滨市金谷 74-23 8:30-17:00，全年开放
https://www.obama-8-temples.jp

加贺寺，木制十一面观音菩萨立像（重要文化遗产）。以元祖皇后为原型的精美佛像（400 日元）。

法华寺
电话：0770-52-4502 福井县小滨市贺 83-5 9:00-16:00，全年开放
https://www.obama-8-temples.jp

Matsunaga Rokkan Fujiya（松永六馆富士屋）每晚 24 400 日元及以上（含半食宿

下午 4 点前到访，体验收获蔬菜和其他农产品的过程，以便在客栈的农场里制作晚餐素食菜肴。您还可以在藏书约 200 本的图书馆里品尝凉茶。

松永禄康富士谷
TEL.0770-57-1528 9-4, Monzen, Obama, Fukui IN 15:00, OUT 10:00, 每日开放，全年无休
https://www.matsunagarokkan.com/

今年 6 月，Atsushi Middle East 还在若狭小浜路边站开设了一家自助餐厅 "Wakuuri no Gohanya Okudosan"，在这里您可以品尝到 90% 以上的当地食材制作的菜肴，例如用水壶煮的米饭，每套 Okudosan 1250 日元起。

五番屋奥堂先生，和久利
电话：0770-64-5246 福井县小滨市若栗 24-25-1 11:00-17:00 周一休息（如遇节假日则顺延至次日）。
https://www.okudosan.jp/

[视频] 若狭小滨的疗养之旅 - 三本竹梅栗树和在坐山品尝时令蔬菜。

八大寺庙朝圣之旅

小滨人工智能运营巴士在有限的时间内免费运营，用户可以参观小滨市现有寺庙和神社中的八座寺庙（万通寺、国分寺、妙通寺、法华寺、圆照寺、妙乐寺、神宫寺和多达寺），重点是国家或市指定为国宝或重要文化财产的古寺。如果用户用智能手机选择了想去的地方，人工智能（AI）就会根据用户的要求分配最合适的汽车，让他们在自己选择的时间去自己喜欢的寺庙。
9 月 18 日至 11 月 30 日（计划中）运营时间 9:00-17:00

旅行计划：在轻松愉快的氛围中参拜寺庙和神社，接受若狭 Mihotoko 的治疗。

点击此处了解详情

4.悠闲漫步后，度过和谐的时光 [城镇篇]。

如果您住在曾是茶馆街的三町的 "旧民房旅馆"，您将会遇到 "活在奥巴马的历史和文化"，比如老式的箱形楼梯和粗大的横梁。散步时，您还可以沉浸在怀旧的氛围中，感受京都文化，如本加罗花格子。您还可以体验传统手工艺，使用若狭漆筷体验制作筷子的乐趣。此外，与北前船有关的江户时代建筑古屋别墅今年也进行了全新改造，成为一个设有咖啡摊位的开放空间。游客可以一边放松身心，一边欣赏奥巴马的藩主也曾观赏过的花园。如果您想了解更多有关奥巴马的信息，不妨留在小镇上散散步。

在若狭工作坊，游客可以体验若狭和纸等传统手工艺，若狭漆筷子（1,000 日元）的磨制也很受欢迎，只需约 40 分钟就能制作出自己的筷子。

若狭工房
电话：0770-53-1034 福井县小滨市川崎 3-4 号 9:00-18:00（冬季会有变动）周三休息。
http://wakasa-koubou.com/

今年 5 月，北前船商 "古川屋 "的第五代传人片尾五世曾招待诸侯等人的客店得以重生。这里还设有筷子店和咖啡摊，是当地人休闲的好去处。

高尚。
电话：0770-64-5403 福井县小滨市北石屋 17-4-1 10:00-17:00（咖啡厅 LO 16:30）周三、周四休息。
https://goshoen1815.com/

在奥巴马市町之驿（Obama City Machi no Eki）有一家有机商店，可以购买若狭的食品和生活用品。

TEtoKI
福井县小滨市小滨白茂 111-1 10:00-17:00 周二、其他不定期节假日
https://tetoki.fun/

茶屋町保留着昔日的痕迹。这里有一家明治时期的餐馆 "友木希麿"（Yomogishimaro），周末和节假日（上午 10 点至下午 4 点）向公众开放，还有一家咖啡馆，您可以在此享用午餐或小憩。

奥巴马西部集团
电话：0770-52-3844（若狭-小滨旅游信息中心）福井县小滨市小滨飞鸟地区（传统建筑群重点保护地区小滨西隅）

这是一家由市内七栋老式民房组成的出租酒店，以 "住在房子里就像住在自己家里一样 "为理念，每人每晚 5 500 日元起，不提供餐饮。

奥巴马镇宅
电话：0770-56-3366（奥巴马旅游局）进场 15:00，退场 10:00，每日开放
https://www.obama-machiya-stay.com/

拥有大海和众多寿司店的奥巴马的品质。

Sushi Tomi *八月底开始装修，详情请查看 SNS。
电话：0770-53-0337 福井县小滨市小滨广明 83-1 12:00-14:00 （LO 13:40，需预约） 17:00-21:00 （LO 20:40）周一，其他不定期节假日。
https://www.obama-sushi.com/

[视频] 若狭小滨的疗养之旅 - 街道篇，漫步老城区和北前船游览的港町地区。