Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2024.7.23
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
새끼 고양이 간판

개점 비화】나고야 출신의 신예 요리사가 [고양이(子猫)]를 마루타마치에서 개점

2024년 5월 27일 open

지도를 한 손에 들고 방문해도 놓치기 쉬운 주택가 안쪽에 조용히 자리한 [仔猫](교토시 가미교쿠(京都府京都市上京区)). 주인인 스가노 씨는 미식가들이 주목하는 나고야의 [야마네코켄]에서 오랜 세월 수련을 쌓은 후 이 새로운 곳에 가게를 차렸다.

새끼 고양이 외관

"스승님의 맛을 계승하는 것이 제 목표입니다."라고 말하는 스가노 씨. 스가노 씨가 스승이라고 부르는 [야마네코켄]의 주인 이토 씨에게 맛과 기술뿐만 아니라 음식에 대한 생각 자체를 배웠다고 한다.

새끼 고양이 이미지

"독자적인 요리이기 때문에 창작 요리로 불리기도 하지만, 그렇지 않고 서양과 동양, 일본의 옛 요리를 부활시킨 것입니다. 음식의 본연의 모습에 주목하고 있습니다."

새끼 고양이 내관

식재료의 배경에도 주목하여, 예를 들어 계란은 원래 닭이 먹던 사료를 지정하여 철저하게 냄새를 없애는 것을 실현했다. 에도 시대의 칼 기술로 생선을 손질하는 등 조리법도 원점으로 돌아가고 있다.

새끼 고양이 요리

사진은 모두 오마카세 코스 9350엔의 일례. 이 날의 팔촌은 이라코 수도의 참돔 회, 호박 간장 무침, 참깨무침, 당근볶음, 당근볶음.

요리는 코스 요리만 총 11가지로, 1400년 전 일본 최초의 소이자 천연기념물로 지정된 미시마 소 요리와 뱀장어 덮밥 등 쉽게 접하기 힘든 재료도 아낌없이 사용하고 있다.

새끼 고양이 요리

미시마규 타코야키. 야마구치현 하기노시마에 현존하는 미시마규는 차가운 온도에서도 굳지 않는 고급 지방을 가지고 있다.

"평소 외식을 잘 하지 않는 분들도 일부러 오고 싶어 하는 가게가 되었으면 좋겠어요. 가게에서는 사진 촬영을 자제하고 있으니, 순수하게 맛만 즐기셨으면 좋겠어요." 요리에 방해가 되지 않는 사케, 스파클링 와인, 화이트 와인, 레드 와인을 각각 1~2종씩 구비하고 있다.

마스카르포네를 곁들인 새끼 고양이 빵 캐러멜 소테

빵의 캐러멜 소테 마스카포네를 곁들인 빵. 80년대에 로마에서 유행했던 토스카나 빵을 사용한 디저트. 빵은 매일 아침 매장에서 직접 굽는다.

새끼 고양이 요리

점주 스가노 씨. 나고야의 [야마네코켄]에서 8년 반 동안 수련하고 스승으로부터 실력을 인정받아 독립. 지은 지 100년이 넘은 민가를 개조한 가게를 혼자서 경영하고 있다.

새끼 고양이

  • 고양이
  • 2024년 5월 27일 open
  • 교토부 교토시 가미교구 유이코지도리 데스이즈아게루 다이코쿠야초 48
  • 지하철 '마루노마치역' 2번 출구에서 도보 12분
  • Tel.080-7690-2335
  • 12:00~15:00
    완전 예약제
  • 화, 수요일 휴무
  • 전석 금연 완전 개인실 없음 주차장 없음
  • PHOTO/타카미 타노히로, TEXT/이타쿠라 에이코, EDIT/사와무라 모에
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항