PR
2023.1.5
PR
섬세한 교토의 맛을 살린 페페론치노 치리멘 산초와 시바즈케, 현지의 신선한 야채가 듬뿍 들어간 샐러드가 포함된 런치 세트(1300엔~). 600엔을 추가하면 셰프가 그날그날의 메뉴로 제공하는 디저트를 맛볼 수 있다(사진은 말차 티라미수).
가라스마의 레스토랑 [Together&Co.]에서 교토의 식재료를 사용한 서양식 요리를 즐겨보자.
2022년 11월 16일 open
힐튼의 [힐튼 가든 인] 브랜드의 일본 첫 진출 호텔 [힐튼 가든 인 교토 시조 카라스마]의 1층 [Together&Co.]는 201석 규모의 개방감 넘치는 여유로운 레스토랑이다.
제철 채소는 물론, 시라미소 등 교토에서 친숙한 재료를 사용한 메뉴를 즐길 수 있다. 치리멘 산초와 시바즈케를 사용한 페페론치노는 셰프가 심혈을 기울여 만든 자신 있는 메뉴 중 하나다.
런치 세트는 치리멘 산초와 시바즈케를 사용한 페페론치노, 중간 크기의 다진 고기의 씹는 맛을 즐길 수 있는 볼로네제 펜네, 포르치니 버섯의 맛과 향긋한 향이 돋보이는 포르치니 크림 페투치니 등 3가지 파스타 중 선택할 수 있다.
나무를 바탕으로 한 일본식 모던 인테리어로 꾸며진 가게 안은 캐주얼한 분위기가 감돈다. 아침부터 점심, 카페, 저녁, 바까지 다양한 용도로 이용할 수 있는 것도 매력적이다.
카운터와 다양한 스타일의 테이블 좌석 곳곳에 콘센트가 있어 재택근무를 할 수 있는 환경을 갖추고 있다. 또한, 장애인 편의시설이 완비된 매장 내부는 어린이를 동반한 가족 단위의 고객도 쉽게 입장할 수 있다.
Together&Co.
- 투게더 앤 코
- 2022년 11월 16일 open
- 교토부 교토시 시모교구 카라스마도리 마쓰바라시모루 고조가라스마쵸 397 힐튼 가든 인 교토 시조카라스마 1층
- 한큐 '카라스마역'에서 도보 7분
지하철 '시조역'에서 도보 4분 - Tel.075-320-5111
- 아침 6:30~10:00, 점심 11:30~14:00, 카페 14:00~16:00, 저녁 16:00~21:00
- 무휴
-
전석 금연(흡연 공간 있음) 완전 개인실 있음 주차장 없음
- https://hiltongardeninn-kyoto.hiltonjapan.co.jp/restaurants/together-and-co
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.
-
교토의 향토 먹거리를 집에서! Leaf KYOTO mall
수년간 600건 이상의 취재 건수! 교토・시가를 잘 아는 편집부가 엄선한 주문 사이트.
지금이라면공식 LINE 친구 등록에서 500엔 OFF 쿠폰 발행 중!!!
-
교토의 최신 정보가 도착한다! Leaf KYOTO 공식 LINE
매주 금요일 아침 8시에 배달! 알려주고 싶은 신점 정보부터 이벤트 정보까지, 알아두면 도움이 되는 교토의 기사를 전해드립니다. 약 2만 명이 등록 중.친구 추가는 여기!
뉴스
특집 기사
주목할 만한 이벤트
