Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2022.6.21
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
타네다 마키 씨의 그릇

전통 문양을 응용해 식탁에도 어울리는 그릇 타네다 마키 씨/교토에서 그릇을 만드는 사람 ③.

교토에서 물건을 만드는 사람에게 주목하여 그 마음과 작품을 소개합니다. 이번에는 교토에서는 드물게 쿠타니야키의 붉은색 세필로 작품을 만드는 타네다 마키 씨다. 전통을 계승한 섬세한 붓놀림과 독자적인 표현으로 주목받고 있다.

1.우연한 만남을 계기로 교토와 구타니에서 도예를 배우다

붉은 선으로 촘촘한 문양이 그려진 적색 세필. 이는 이시카와현에서 에도시대부터 이어져 온 구타니야키의 상화 기법으로, 고도의 장인 정신이 만들어내는 세계에 빠져들게 된다.

정산가마

예로부터 가마터가 즐비한 이마쿠마노의 주택가에 자리한 공동 공방 [테이잔가마]에서 붉은색 세필 도자기를 만드는 타네다 마키씨. 타네다 씨의 작품에는 전통 기법의 중후함보다는 친근감을 느끼게 하는 어딘지 모르게 우아한 분위기가 감돈다.

타네다 마키 씨

타네다 마키 씨 / 1978년 기후 출생. 대학 졸업 후 백화점에서 6년간 근무하고 2008년 교토전통공예대학을 졸업. 야마모토 요시타케 씨에게 사사하고 2013년에 독립. 현재는 [테이잔 가마]에서 도자기를 만들고 있다.

타네다 씨는 기후현 출신으로 대학 졸업 후 나고야의 백화점에서 근무한 이색 경력의 소유자다. 지금의 도예작가가 된 계기는 교토 여행이 계기가 되었다고 한다.
"손으로 무언가를 하고 싶다는 마음이 싹트고 있을 때, 우연히 방문한 교토전통공예관에서 공예를 배울 수 있는 학교가 있다는 것을 알게 되었습니다. 그래서 몇 년 후 직장을 그만두고 교토로 이주해 교토전통공예대학에 입학했습니다."라고 타네다 씨는 말한다. 아카에세키와의 만남은 학교의 디자인 수업에서였다고 한다. "그려진 문양이 너무 귀여워서 첫눈에 반했어요. 그래서 이시카와현의 가마터를 찾아가 아카에세키의 전통을 계승하고 있는 야마모토 요시타케 선생님의 제자가 되어 기법을 배웠어요."

타네다 마키 씨의 그릇

위에서 보면, 눈 문양 주위의 문양은 눈꽃 봉오리가 연속된 모습을 형상화했다. 테두리는 장신구를 모티브로 한 요라쿠문(瓔珞紋)으로 장식했다. 적색 세필설문 4인치 국화 평접시 1만2100엔, 적색 세필설문 6인치 국화 평접시 1만5400엔.

2.전통 문양을 재해석해 식탁에 어울리는 그릇으로 재탄생!

타네다 씨는 5년간의 수련 후 독립. 교토로 돌아와 인연이 닿아 현재의 공동 공방인 [데지야마 가마]에 들어왔다. '벤파트라고 불리는 철분이 함유된 붉은색 안료를 사용해 머리카락보다 가는 붓으로 머리카락보다 가는 선을 밀리미터 단위 이하의 간격으로 그리는 모습은 정말 멋지다.

타네다 마키 씨의 손길
타네다 마키 씨가 사용하는 붓

"아카에세키는 향로나 대접 장식용 접시 같은 작품이 많아 일상에서 사용할 수 있는 그릇은 많지 않지만, 제가 지향하는 것은 일상에서 사용할 수 있는 그릇입니다. '귀엽다'고 생각해 주시면 기쁩니다."라고 타네다 씨는 말한다. 고전 문양에 독자적인 변형을 가미하거나 너무 많이 그리지 않고 여백을 살리는 등, 현대 생활에 맞는 디자인을 의식하고 있다고 한다. 직선과 곡선을 조합하여 만들어내는 화문과 설문이 타네다 씨의 대명사로, 완성된 아름다움 속에 수작업 특유의 따스함도 깃들어 있다.

타네다 마키 씨의 그릇

1. 한 송이 꽃이 활짝 핀 듯한 붉은색 그림이 그려진 꽃무늬 콩접시 1만3200엔, 2. 눈송이 이미지를 바탕으로 문양을 배열한 눈무늬 콩접시 5940엔, 3. '瓢箪から駒(瓢箪から駒)'이라는 관용구를 그림으로 표현한 그림표현瓢箪文(瓢箪から駒) 콩접시 5280엔, 4. 화문 콩콩접시 6820엔, 5. 눈 문양이 그려진 아카에세 설문 콩콩접시 4400엔, 6.4와 마찬가지로 마름모꼴의 집합체로 규칙적인 꽃무늬를 표현한 아카에세 화문 콩접시 1만3750엔, 6.4와 마찬가지로 마름모꼴의 집합체로 규칙적인 꽃무늬를 표현한 아카에세 화문 콩접시 1만3750엔.

"홍예세필을 처음 보는 사람에게는 작풍의 차이가 잘 전달되지 않아 개성을 살리기가 어렵다. 하지만 이 문양은 제 작품이라는 것을 알 수 있을 것 같아요."라고 말한다. 타네다 씨의 작품은 작은 접시나 콩그릇이 많은 것이 특징인데, 사이즈가 작아도 귀여움과 사용 편의성을 중시해 여성을 중심으로 젊은 세대의 마음을 사로잡고 있다고 한다.

3.공방 오픈을 꿈꾸며 작품 제작에 대한 새로운 도전!

현재는 1년에 몇 차례 개인전과 그룹전을 개최하는 등 왕성하게 활동하며 적색 세필 기법을 연마하고 있는 타네다 씨.
"올해는 백화점의 미술공예 살롱에서도 전시가 예정되어 있고, 단 하나뿐인 큰 작품에도 힘을 쏟고 싶어요. 귀여운 문양뿐만 아니라 용을 그리는 등 소재의 폭을 넓혀가고 싶어요."라고 말한다.

타네다 마키 씨의 그릇/아카에 세묘화 소문 무늬 프리 컵, 아카에 세묘화 문양 컵

(왼쪽부터) 여백이 붉은색 그림을 더욱 돋보이게 하는 붉은색 세밀화 소문 무늬 프리컵 1만1000엔. 안쪽과 높은 곳에도 그려진 섬세한 문양에도 주목해 보자. 앞면의 꽃이 임팩트 있는 아카에 세묘화 문양 컵 9900엔은 아담한 모양으로 손에 쏙 들어가 애착이 생길 것 같다.

"언젠가는 제 공방을 갖는 것도 목표예요. 장소는 교토일지, 집이 있는 기후일지는 아직 모르겠지만, 앞으로도 저만의 개성을 느낄 수 있는 작품을 만들고 싶어요." 작품 팬들도 지켜보는 타네다 씨의 다음 행보를 기대해 본다.

타네다 마키 씨의 그릇 / 아카에세 도화문 징그릇

'빙수 그릇'이라는 기획전에서 탄생한 '아카에세(赤絵細) 도화문 징그릇 5만5000엔. 시럽을 마실 수 있도록 붙인 손잡이도 사랑스럽다.

4.[정산가마(禎山窯)의 점포정보

초대 주인이 구타니야키의 마에다번 가마의 가마주였다는 [테이잔 가마]. 교토에서 4대째인 현재의 당주는 가와지리 준(川尻潤)씨로, 일본 고유의 미의식을 표현한 현대적 작품으로 주목받고 있다. 공동 가마를 주재하고 있으며, 타네다 마키 씨는 2013년부터 소속되어 있다. 일본인을 비롯해 중국인, 멕시코인 등 다국적 작가들이 모여 작품 스타일도 다양하다. 가와지리 준 씨의 도예 교실도 개최.

Hand TOP으로 돌아가기

정산가마 외관

정산가마

  • 정산가마
  • 교토부 교토시 히가시야마구 이마쿠마노미나미히요시쵸 146-2
  • 버스 정류장 '이마쿠마노'에서 도보 6분
  • 주차장 없음
  • https://instagram.com/makioida/
  • http://kawajirijun.jp/
  • 견학 희망 시 사전 연락 필요

    PHOTO/타카미 타사유키, TEXT/이타쿠라 엥코

기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

함께 읽어보기

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항