［2024] 시가・비와코의 전망 좋은 가게 13선
2020.11.15
세이부 오쓰점 [마루레]가 오쓰역 근처에 새단장. 카페&부티크를 오픈
長年地元の人々に愛されてきたブティック［マルレ］が、西武大津店の閉店を機に、大正3年に建てられた古民家をリノベーションしたカフェ&ブティックとしてオープンしました。
"2019년 9월에 '마루레 부티크'에서 '마루레'로 이름을 바꾸고 앞으로 열심히 하려고 할 때 세이부 오쓰점의 폐점이 결정되었습니다. 앞으로의 진로에 대해 고민했지만, 지역에 뿌리를 내리고 지역에서 사업을 하기로 결심했습니다."라고 말하는 사장 야키 씨.
그동안 호평을 받았던 부티크는 2층에, 1층에는 카페가 새롭게 등장했다. 마치야 본연의 멋을 재현하기 위해 대들보와 흙벽을 살린 인테리어 안쪽에는 계절을 느낄 수 있는 안뜰이 있고, 카운터와 테이블에는 일본 종이를 사용해 일본식 모던 공간으로 꾸몄다.
돌가마를 갖춘 카페에서는 카누레, 빵, 구운 과자, 떡 등도 등장한다.
새롭게 탄생한 '말레'에 주목해 보세요.
마레의 일일 런치 1,000엔(세금 별도)의 일례. 소진되는 대로 종료
1층 카페 공간의 모습
입구에는 '말레'의 새로운 로고가 새겨져 있다.
외관 모습
말레
- 말레
- 시가현 오쓰시 주오 2초메 5-18
- JR '오쓰역'에서 도보 8분
- Tel.077-526-7025
- 10:00~18:00, 런치 11:30~12:00 ※매진 시 종료
- 일요일 휴무
-
주차장 없음(인근에 유료 주차장 있음. 3,000엔 이상 구매 시 1시간 무료)
- https://www.marlet.store/
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.
-
교토의 향토 먹거리를 집에서! Leaf KYOTO mall
수년간 600건 이상의 취재 건수! 교토・시가를 잘 아는 편집부가 엄선한 주문 사이트.
지금이라면공식 LINE 친구 등록에서 500엔 OFF 쿠폰 발행 중!!!
-
교토의 최신 정보가 도착한다! Leaf KYOTO 공식 LINE
매주 금요일 아침 8시에 배달! 알려주고 싶은 신점 정보부터 이벤트 정보까지, 알아두면 도움이 되는 교토의 기사를 전해드립니다. 약 2만 명이 등록 중.친구 추가는 여기!
관련 기사 목록
뉴스
특집 기사
주목할 만한 이벤트
