히가시야마에 있는 [야사카 신사]와 [지온인]에 인접해 있으며, 역사적 건축물과 아름다운 정원이 곳곳에 있는 사계절의 자연이 매력적인 [마루야마 공원]. 기온 왕벚나무 등 벚꽃의 명소로 유명하며, 가을에는 단풍이 아름다운 경치를 연출한다. 개설은 1886년(메이지 19년), 7대 오가와 지헤이가 조성한 교토시에서 가장 오래된 공원이다. 연못과 샘이 있는 회유식 일본식 정원으로 국가 명승으로 지정되어 있다.

헤이안 시대, 훗날 [마루야마 공원]이 된 이 지역은 마쿠즈와 스스키 등이 무성한 들판이었으며, 히가시야마 서쪽 기슭의 [안요지], [창라쿠지] 경내를 포함한 일대는 [마루야마] 또는 [미나미하타]라고 불렸다고 한다. '마루야마'라는 지명은 [안요지]의 산호 '지엔산(慈円山)'에서 유래했다고 한다.

에도시대에 이르러서는 [안양사] 탑두의 육아가 민중에게 자리를 빌려주는 '대여석'을 시작으로 활기를 띠게 되었다. 조망과 임천미를 배경으로 시와 연가, 가무 연회, 가무 유람의 명소가 되었다. 그 후 1886년(메이지 19년)에 교토부가 마루야마 일대를 공원지로 지정하면서 현재의 [마루야마 공원]으로 정비가 진행되었다.

1913년(다이쇼 2), 조경가 7대 오가와 지헤이가 중앙에 연못을 배치한 회유식 일본식 정원을 조성했다. 지하수에서 끌어올린 폭포수가 쏟아지는 조롱박 연못에는 직사각형의 돌과 원형의 돌을 조합한 재미있는 돌다리도 있다. 히가시야마로 이어지는 지형을 살린 정원은 산을 바라보는 경치 등 운치 있는 자연에 둘러싸여 있어 번화가에 있다는 것을 잊을 정도로 편안한 휴식처가 되고 있다.

봄이 되면 약 500그루의 벚꽃이 공원을 수놓으며 교토 최고의 꽃놀이 명소로 손꼽힌다. 공원 중앙에 우뚝 솟아 있는 기온 에다루자쿠라는 정식 명칭은 이치바키시히가시 에다루자쿠라로, 현재 있는 것은 사실 2대째이다. 초대는 수령 200년 정도에 고사했기 때문에, 15대 사노토에몬(佐野藤右衛門)이 이식한 것이 2대이다.

4월 초에는 모닥불을 피우는 등 조명이 켜져 장엄하고 우아한 자태를 뽐낸다.

조롱박 연못가, 단풍나무 아래에 세워진 기온코우타 노래비. 나가타 미키히코가 기온의 찻집 '요시우타'에서 작사했다고 전해지는 가사가 새겨져 있다. '달은 흐릿하게 동산, 안개 낀 밤마다 모닥불에 꿈도 홍벚나무, 그리운 마음을 옷깃을 여미고, 기온을 그리워하는 마음, 다라리의 띠야'라는 가사가 새겨져 있다. 작곡은 작곡가 사사코우카(佐々紅華)가 작곡했다. 매년 11월 23일에는 기온의 게이샤와 마이코가 가비에 꽃을 달아주고 가사를 낭독하는 기온코우타마츠리가 개최된다.

공원 남동쪽에 세워진 것은 막부 말기의 영웅 사카모토 류마와 나카오카 신타로의 동상이다. 산조 오오하시 히가시즈메의 다카야마 히코쿠로, 가메야마 공원의 가쿠쿠라 료이와 함께 '교토 3대 동상' 중 하나로 꼽힌다. 격동의 시대, 히가시야마 일대를 무대로 활약한 지사들을 떠올리며 지금은 평온한 시간이 흐르는 정원을 산책해 보자.

음악과 문화 사업, 집회 등에 이용할 수 있는 야외 시설로 1927년(쇼와 2)에 개관한 [마루야마 공원 음악당]. 약 2500명을 수용할 수 있으며, 히가시야마 연봉으로 이어지는 녹지를 배경으로 재즈와 포크 콘서트가 열리고 있다.

많은 사적과 찻집, 요정 등이 점재하는 [마루야마 공원]은 그 주변에도 볼거리가 가득하다.

인접한 양옥 [창라쿠칸]은 '담배왕'으로 불린 메이지 시대의 사업가 무라이 요시베에가 지은 별장 터다. 현재는 호텔, 레스토랑, 카페로 이용 가능하며, 우아한 공간에서 방문객을 맞이하고 있다.

공원에서 고다이지 서쪽으로 이어지는 [네네의 길]은 부엌 언덕 앞을 남북으로 달리는 자갈길이다. 도요토미 히데요시의 아내 네네와 인연이 있는 고다이지, 엔토쿠인이 있다고 해서 붙여진 이름이다.

［마루야마 공원에서 고다이지, 호칸지, 니닝자카, 산닝자카에 이르는 범위는 산닝자카 중요 전통적 건조물군 보존지구로, 에도 시대부터 다이쇼 시대까지 지어진 건물 등이 늘어서 있으며, 돌계단과 자갈길과 함께 교토다운 역사적 경관을 지금도 전하고 있다. 역사와 정취를 느낄 수 있는 히가시야마 지역, [마루야마 공원]과 함께 산책해 보자.