PR
2024.4.19
©︎2023 SASSO CO., LTD.
창업 400주년을 맞이하는 [당나라 장수]의 문양을 기점으로 그려진 영화 '피시스의 파문' 상영/교토 시네마
2024년 4월 19일(금) ~ 2024년 5월 2일(목)
교토 시네마(COCON 카라스마 3층)
창업 400년을 맞이하는 교토의 공방 [唐長]은 와시(和紙)에 문양을 수작업으로 새기는 당지(唐長)를 계승해 온 공방이다. 이 일본의 전통 기술과 세계 문양의 연결을 그린 영화 '피시스의 파문'이 2024년 5월 2일(목)까지 [교토 시네마]에서 상영되고 있다.
타이틀의 '피시스'는 고대 그리스어로 '있는 그대로의 자연'이라는 뜻이다. 창업 당시와 변함없는 기법으로 한지를 만들고 있는 [당장]은 식물 문양, 구름과 별을 나타내는 천상문, 소용돌이, 파도 문양 등이 새겨진 에도시대의 판목에 진흙 물감과 운모를 얹어 화지에 문양을 옮겨 그린다. 그것은 바로 있는 그대로의 자연의 형태, 움직임, 리듬, 색조가 만들어지는 곳이다.
모기 아야코 감독의 카메라는 옛 사람들의 시선과 겹치는 듯 문양과 그 근원이 된 자연의 모습을 세심하게 비춘다. 시대와 거리를 넘어 문양이 전승되는 것과 그 의미에 대해 다시 한 번 깨닫게 해주는 작품. 영화관에서 차분히 감상해보자.
영화 '피시스의 파문'
- 에이가 '피시스의 문'
- 교토 시네마(COCON 카라스마 3층)
- 2024년 4월 19일(금) ~ 2024년 5월 2일(목)
- 감독/촬영/편집: 모기 아야코
출연: 센다 겐키치(당나라장 11대 당지장 장에몬), 센다 이쿠코(당나라장), 쓰루오카 마유미(예술인류학자), 피에르 알렉시 듀마(헤르메스 아티스틱 디렉터), 토무라 히로시(미술가), 미나가와 아키라(미나 페르호넨 디자이너), 모데베쓰 토쿠지(아이누 사냥꾼), 가이자와 코우시오(아이누 전통 공예가), 기타 전통 공예가), 기타
배급사 : SASSO CO.
2023년 / 1시간 25분 / 일본
교토의 상영관/교토 시네마 - https://physis-movie.com/
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.
-
교토의 향토 먹거리를 집에서! Leaf KYOTO mall
수년간 600건 이상의 취재 건수! 교토・시가를 잘 아는 편집부가 엄선한 주문 사이트.
지금이라면공식 LINE 친구 등록에서 500엔 OFF 쿠폰 발행 중!!!
-
교토의 최신 정보가 도착한다! Leaf KYOTO 공식 LINE
매주 금요일 아침 8시에 배달! 알려주고 싶은 신점 정보부터 이벤트 정보까지, 알아두면 도움이 되는 교토의 기사를 전해드립니다. 약 2만 명이 등록 중.친구 추가는 여기!
뉴스
특집 기사
주목할 만한 이벤트
