교토의 화과자와 고건축의 아름다움을 알리기 위해 발족한 '교토 화과자의 모임'(회장 나카가와 노리코〈명목가・화과자 애호가〉)이 20주년을 맞이하여 2023년 6월 10일(토), 11일(일) 양일간 미부지(壬生寺)에서 기념 이벤트가 개최된다. 한자리에 모이는 것은 1년에 1~2회 각지에서 진행해온 행사에 참가해온 과자, 차, 잡화, 책 등을 취급하는 유명 가게들이 한자리에 모인다! 과자에 얽힌 이야기나 어린이를 위한 화과자 만들기 체험도 할 수 있어 가족과 함께 화과자와 친해질 수 있는 좋은 기회다.
또한, 방문 특전으로 6월 한 달 동안만 각 매장에서 특별한 과자를 예약할 수 있는 전단지를 배포한다(소진 시 종료).

출점 예정(오십음순)
가쇼보보쿠, 이즈츠츠하쓰바시, 단당챠야 우메엔, 키젠라보, 가메야라쇼, 가메야라나가, 교토쓰루야, 시오호켄, 쇼고인하쓰바시, 센본타마즈켄, 센본메이키쇼카이, 아와교샤, 쓰루야요시노부, 도쇼쿠안, 니조와카사야, 니조와카사야, 후나야 아키즈키, 마루쿠코야먀먀엔, 미키도, 와즈카마치
사정에 따라 변경될 수 있음 ※이 날에만 살 수 있는 한정 판매 과자나 20주년 기념 콜라보레이션 기획 과자도 있습니다.

강연 및 좌담회 일정
2023년 6월 10일(토)
10：00 강연 '화과자의 아름다움과 디자인' 나카야마 케이코(토라야 문고)
13：00 좌담회 「교토 화과자회 20년을 돌아보며」 화과자 가게 주인 × 나카가와 노리코
이마니시 젠야(키젠라방), 스즈카 카나코(쇼고인 야쓰바시・nikiniki), 다카이에 케이타(시오호켄)
15：00 대담 '교토 과자의 저력' 스즈키 소히로(우라센가 교수, 화과자 연구자) × 나카가와 노리코
11：00・13：00 각 회차 「어린이 화과자 만들기 체험」 강사: 카메야 료쵸장

2023년 6월 11일(일)
10：00 강연 「전승하고 싶은 화과자」畑主税(다카시마야 화과자 바이어)
13：00 좌담회 「화과자와 공예・디자인」공예・디자인×나카가와 노리코
센다 유키(당장), 나카가와 슈지(나카가와 목공예), 네노키 마사아키(교토예술대학 예술학부 정보디자인학과 교수)
15：00 좌담회 「일본 과자의 현재와 미래」 나카야마 케이코×하타주세×나카가와 노리코
11：00・13：00 각 회차 「어린이 화과자 만들기 체험」 강사: 카메야 료쵸장

요금・신청
강연・대담・좌담회 및 어린이 화과자 만들기 체험 강사: 가메야 료쵸.
참가비／1강좌 1000엔
신청・문의／(주)센본명목상회(담당／나카가와・요시다) TEL：075-841-3522, MAIL：meiboku@kyoto-suya.co.jp

어린이 화과자 만들기 체험
참가비／1회 1000엔
참여 방법 / 참여 방법웹 사이트에서 신청 ※5월 25일(목) 9:00~선착순으로 신청 가능
참가대상/어린이(초등학생 이하는 보호자 동반 필요)
문의／(재)교토전통산업교류센터 TEL：075-762-2690, MAIL：foundation@miyakomesse.jp