Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2022.3.1
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
동산 화등로

교토의 초봄의 풍물시 『교토 히가시야마 꽃등불길 - 2022』을 철저하게 소개합니다! 마지막 불꽃을 놓치지 마세요!

2022년 3월 4일(금) ~ 2022년 3월 13일(일)
18:00~21:30(우천 시 결행)
히가시야마 지역 일대(교토부 교토시 히가시야마구)

교토의 거리를 '빛'과 '꽃'으로 물들이는 '교토 하나토로'는 2003년에 히가시야마 지역, 2005년에 사가・아라시야마 지역에서 시작되었다. 교토의 밤을 수놓는 풍물시로 익숙해져 20년의 역사 동안 많은 방문객을 매료시켜 온 라이트업 이벤트이지만, 이번에 개최되는 '히가시야마 하나토로'가 마지막 개최가 된다.
2022년 3월 4일(금)~13일(일) 기간 동안 청련원, 기요미즈데라를 비롯한 히가시야마 지역의 관광 명소에서 특별 참배와 라이트업, 웅장하고 아름다운 꽃꽂이, 아티스트의 빛을 이용한 예술 작품 전시 등이 진행된다. "교토・하나토로(花灯路)」의 마지막 빛을 마음껏 즐겨보는 것은 어떨까.
이번 기사에서는 '동산 화등로'의 개요를 소개합니다.

상황에 따라 이벤트 내용이 변경될 수 있습니다. 자세한 내용은공식 사이트를 확인하시기 바랍니다.

1.'빛'과 '꽃'이 어우러진 '교토 히가시야마 화등로 - 2022'의 따뜻하고 우아한 산책로

따뜻함이 느껴지는 노천 행등 불빛에 둘러싸인 산책로에는 웅장한 아름다움을 자랑하는 꽃꽂이 작품이 장식되어 동산의 거리는 환상적인 분위기에 휩싸인다.
'빛'과 '꽃'이 어우러진 '동산 화등로'만의 특별한 풍경을 만끽해 보자.

동산 화등로

빛과 꽃의 길
일본 정서가 풍부한 음영이 있는 노지 행등의 '등불'과 볼륨감 있는 꽃꽂이 작품의 '꽃'으로 연출. 노지 행등에 의한 따뜻한 불빛의 산책로를 즐겨보자.

동산 화등로

꽃꽂이 프롬나드
교토 꽃꽂이 협회의 협조를 받아 등불과 꽃의 길을 따라 10곳에 대형 꽃꽂이 작품을 전시한다.
前期展/3月7日(월)〜8日(화)
후기전 / 3월 9일(수)~13일(일)

동산 화등로

현대 꽃꽂이 전시회
교토 꽃꽂이 협회의 협력으로 전반기 전시와 후반기 전시를 합해 총 16작품의 화려한 꽃의 향연이 펼쳐진다.
前期展/3月4日(금)〜8日(화)
후기전 / 3월 9일(수)~13일(일)
장소/마루야마 공원 내

2.'동산 꽃등로' 기간 중 사찰・신사 특별관람・개관・라이트업 정보

'히가시야마 화등로' 기간 동안 청련원, 기요미즈데라 등 주변 사찰과 신사의 특별 참배와 라이트업도 동시에 진행된다. 밤의 동산 거리를 아름답게 비추는 사찰과 신사는 평소와는 또 다른 매력을 발산한다.

동산 화등로

청련원
소렌인
교토부 교토시 히가시야마구 아와다구치산조보초 69-1
Tel.075-561-2345
주간 관람/9:00~16:30(접수 마감), 관람료/대인 500엔, 중-고등학생 400엔, 초등학생 200엔
야간 특별관람/18:00~21:30(접수 마감), 관람료/대인 800엔, 초-중-고생 400엔
일부 촬영 가능 장소 있음.
http://www.shorenin.com/

동산 화등로

원덕원
엔토쿠인
교토부 교토시 히가시야마구 고다이지 시모가와라마치 530
Tel.075-525-0101
주간 관람 / 10:00~17:00(교체 없음)
야간 특별관람/17:00~21:30(접수 마감)
관람료/대인 500엔, 중고생 200엔(주야간 공통)
https://www.kodaiji.com/entoku-in/

동산 화등로

올해부터 작은 규모의 건축 공사로 인해 정면의 모습이 달라졌습니다.

고다이지
고다이지
교토부 교토시 히가시야마구 시모가와라마치 526
Tel.075-561-9966
주간 관람 / 9:00~17:00(교체 없음)
야간 특별관람/3월 4일(금)~5월 5일(목, 공휴일) 17:00〜21:30(접수마감)
관람료/대인 600엔, 중고생 250엔(주야간 공통)
https://www.kodaiji.com/

동산 화등로

법관사
호칸지
교토부 교토시 히가시야마구 기요미즈 야사카카미초 388
Tel.075-551-2417
일반 관람/10:00~15:00※야간 관람은 없습니다.
관람료/대인 400엔(초등학생 이하 관람 불가)

동산 화등로

기요미즈데라
기요미즈데라
교토부 교토시 히가시야마구 시미즈 1초메 294
Tel.075-551-1234
주간 관람 / 6:00~18:00(계절에 따라 변동 가능)
야간 특별관람/18:00~21:00(접수 마감)
관람료/대인 400엔, 초중고생 200엔(주야간 공통)
https://www.kiyomizudera.or.jp

3.교토다운 이벤트를 통해 '히가시야마 하나토로'를 더 즐기자!

크리에이티브 컴퍼니 'NAKED, INC.'의 빛 참여형 예술 작품 전시 등 '동산 꽃등로'만의 이벤트도 주목할 만하다.

동산 화등로

NAKED, INC.×RITSUMEIKAN 히가시야마 물빛 여행
크리에이티브 컴퍼니 NAKED, INC.와 리츠메이칸대학 영상학부 모치즈키ゼミの 학생들이 콜라보레이션. 아오쿠스의 정원을 중심으로 한 빛의 참여형 아트 작품을 전시. 아트에 참여하여 연출을 즐겨보자.
https://naked.co.jp/

동산 화등로

향기 산책로
행사장 내에서는 꽃과 풀을 이미지한 5가지 향의 향을 즐길 수 있다. 또한 고다이지 공원에서는 그 중 하나와 같은 향을 피우고 있습니다. 어느 향인지 맞히신 분께는 오리지널 선물을 드립니다.
오리지널 사은품은 수량이 한정되어 있습니다.
협력】향의 명가 송영당
설치 장소】아오쿠스의 정원, 마루야마 공원, 야사카 신사, 고다이지, 진후쿠지 절

동산 화등로

ARTISTS' FAIR KYOTO 2022
3월 5일(토), 6일(일) 이틀간 메인 회장(교토문화박물관, 교토신문빌딩 지하 1층)에서 아트페어 'ARTISTS' FAIR KYOTO 2022'가 개최된다. 히가시야마 화등로 기간 중에는 세계유산인 기요미즈데라에서 국내외에서 활약하는 톱 아티스트들의 전시회가 동시에 개최된다. 서문과 인왕문 옆의 전시 작품을 야간 라이트업. 낮과는 또 다른 느낌의 예술을 즐길 수 있다. 일부 유료
기간 / 3월 5일(토) ~ 3월 13일(일)
시간/18:00~21:30(10:00~17:00)
https://www.artists-fair.kyoto/

교토 히가시야마 하나토로 - 2022

  • 히가시야마 지역 일대(교토부 교토시 히가시야마구)
  • 2022년 3월 4일(금) ~ 2022년 3월 13일(일) 18:00〜21:30(우천 시 결행)
  • 요금/참가비 무료 ※사찰・신사 특별 참배는 별도 필요

  • 지하철 '히가시야마 역', 게이한 '기온 시조 역', 한큐 '교토 가와라마치 역'에서 바로
  • https://hanatouro.kyoto.travel/higashiyama/index.html
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

함께 읽어보기

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항