2010년부터 시작된 'KYOTO EXPERIMENT 교토국제공연예술제'가 2023년 9월 30일(토)~10월 22일(일)까지 롬씨어터 교토, 교토예술센터, 교토예술극장 춘추좌, THEATRE E9 KYOTO, 교토시 교세라 미술관 등을 무대로 개최된다.

7월에 로움 시어터 교토에서 기자 회견이 열렸고, 공동 디렉터인 카와사키 요코, 츠카하라 유야, 줄리엣 레이코, 냅을 비롯한 참여 아티스트들이 단상에 올라 이번 주제와 프로그램 등을 소개했다.

올해로 14회째를 맞이하는 이번 주제는 '혼합'이다. 냅은 "언어(신체 언어 포함), 계승, 정체성 등의 개념에 대해 생각하다 보니, 그 개념들이 단일한 진정성을 포착하는 것이 아니라 다양한 가치관과 문화적 현상들이 섞여 형성되어 있다는 것을 디렉터 팀과 함께 논의했다. 우리 자신의 정체성이나 우리가 매일 사용하는 언어를 돌아보더라도 그것은 끊임없이 변화하고 있지 않나. 그런 것들을 '뒤섞임'이라는 단어로 표현함으로써 사회 속에 존재하는 기존의 기준이나 옳음이란 무엇이고, 그것이 어떻게 형성되는지 등의 관점을 가지고 있는 것이 아닐까 생각했다"고 말했다.

또한 이번 페스티벌을 구성하는 세 가지 프로그램이 준비되어 있다고 발표했다.
첫 번째는 자신이 서 있는 '지역'에 대해 자각적으로 인식하고, 필드워크를 통해 탐구하는 프로그램 'Kansai Studies(리서치 프로그램)'이다.
두 번째는 세계 각지의 선구적인 아티스트를 초청해 지금 주목해야 할 공연예술 작품을 공연하는 프로그램인 'Shows(공연 프로그램)'이다.
세 번째는 실험적인 공연예술 작품과 사회를 대화와 워크숍을 통해 연결하여 새로운 사고와 대화, 신선한 문제제기 등 미래에 대한 관점을 얻는 프로그램인 'Super Knowledge for the Future[SKF](교환 프로그램)'이다.

'Kansai Studies'에는 이마무라 타츠키, 타니 류이치, 노사키 타라, 영 영리코, 야마다 준야가 리서치 멤버로 참가했다. 회견에 참석한 영은 "이번에는 비와호나 포트 아일랜드 등 간사이의 수역에 대해 연구하고 있다. 작은 것부터 지속적으로 만들어 나가고 싶다"고 소감을 밝혔다. 평소 연극 등에서 활약하고 있는 야마다 씨는 "다지마에 살면서 산의 무덤을 조사하다 보니, 수수께끼의 성덕태자 전설 등이 나왔다. 잊혀져 가는 기록이 많다는 것을 알게 되었고, 그런 문화를 연구하고 싶다"고 각오를 밝혔다.