Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2024.4.26 PR
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
후쿠이현 에치젠 오노성

호쿠리쿠 신칸센으로 가는 후쿠이 명주와 명산품을 즐기는 관광 코스

2024년 3월 16일(토) 호쿠리쿠 신칸센이 연장 개통되어 접근성이 한층 좋아진 후쿠이현. 지금이야말로 후쿠이현에 산재한 전통 있는 양조장과 경승지를 둘러볼 수 있는 절호의 기회다. 일본해의 풍요로움을 집으로 가져갈 수 있는 선물도 다양하다! 올해 골든위크는 지역 술의 매력에 취해 역사 정취가 넘치는 거리와 호쿠리쿠의 음식을 즐겨보자.

1.지역① 후쿠이시 주변】역사를 좋아하시는 분에게 딱! 유서 깊은 건물이 많은 명승지!

이치노야 아사쿠라씨 유적/いちじょうだあさくらしいせき

후쿠이현 이치노야 아사쿠라씨 유적

전국시대 다이묘 아사쿠라 가문이 세운 성곽 마을의 흔적으로, 거의 완전한 모습으로 발굴된 마을은 사원, 상가, 도로 등 당시의 모습을 고스란히 간직하고 있다.

후쿠이현 이치노야 아사쿠라씨 유적

유적지 내에는 복원된 무가 저택 등이 들어서 있으며, 특별사적, 특별명승, 중요문화재 등 3중으로 지정되어 있다. 특히 특별명승으로 지정된 정원의 경치는 압권으로, 풍부한 자연이 만들어내는 사계절의 변화를 즐길 수 있다. 도보 3분 거리에 있는 [이치조다니 아사쿠라씨 유적 박물관]과 함께 관람하면 번영을 누렸던 아사쿠라씨의 시대와 마을의 생활을 체험할 수 있어 추천한다.

주소】후쿠이현 후쿠이시 조토노우치마치 28-37
교통편】JR「이치노야역」에서 도보 25분, 호쿠리쿠 자동차도 후쿠이 IC에서 차로 10분
영업시간】9:00~17:00(입장/16:30까지)
휴일】무휴(2024년 10월 19일(토)은 휴관)
입장료】일반 330엔, 70세 이상 100엔, 초-중학생 100엔
주차장】있음
Tel.0776-41-2330
자세한 내용은여기


에이헤이지 절/ 에이헤이지

후쿠이현 에이헤이지 절

사진 제공: 대본산 에이헤이지 절

조동종의 대본산인 [에이헤이지]. 도겐 선사에 의해 출가 참선 도량으로 창건되어 많은 수행승들이 매일 엄격한 수행에 힘쓰고 있는 곳이다. 오래된 삼나무에 둘러싸여 장엄한 분위기가 가득한 경내에는 70여 개의 전당 누각이 점재하고 있다. 좌선 체험이나 숙박을 통한 수행 체험도 할 수 있다(2주 전까지 예약 필수).

후쿠이현 에이헤이지 절

사진 제공: 대본산 에이헤이지 절

주변의 자연과 건축물은 모두 장엄하고 볼만한 가치가 있지만, 특히 우산송각은 156조각의 대청마루에 있는 천장화에는 일본 유명 화가 144명이 그린 화조풍월(花鳥風月)을 모티브로 한 그림이 즐비해 장관을 이루는데, 5마리의 동물 그림을 찾으면 소원을 들어준다고 한다. 꼭 한번 도전해 보자.

주소】후쿠이현 요시다군 에이헤이지마치 시비 5-15
교통편】버스 정류장 '에이헤이지'에서 도보 10분, JR '후쿠이역'에서 차로 25분
영업시간】8:30~16:30(마지막 입장/16:00)
휴일】무휴
관람료】대인 700엔, 초・중학생 300엔, 미취학 아동 무료, 장애인 수첩 제시 시 300엔
주차장】없음(영평사 한솥다리 바로 근처에 유료주차장 있음)
Tel.0776-63-3102
자세한 내용은여기


후나키 주조/후키슈조

후쿠이현 후나키 주조

'기타노쇼', '후세이키', '와카카' 등 다양한 맛을 만들어내는 [후나키 주조]. 후쿠이현 동부에 위치하며, 전원지대에 둘러싸인 자연이 풍부한 환경에서 양조가 이루어지고 있다. 술의 품질을 추구하며 대대로 양조에 열정을 쏟고 있는 양조장이다. 또한 많은 사람들이 즐길 수 있도록 귀여운 컵술을 만들거나 양조장 견학을 개최하는 등 서비스 정신도 충실하다.

후쿠이현 후나키 주조

[후나키 주조]의 양조장 견학은 사케를 더욱 즐길 수 있는 알찬 내용이다. 견학자의 지식량에 맞춰 직접 만든 자료를 사용해 친절하게 설명해주기 때문에 초보자도 안심할 수 있다. 양조 과정을 구체적으로 상상할 수 있도록 양조장 안에서는 실제 기구와 기계를 움직여 보여주며 실제 제조 현장을 체험할 수 있는 것도 장점이다. 시연을 곁들인 가벼운 설명이 끝나면 시음 시간으로 넘어간다. 운이 좋으면 매장이 아닌 창고 안의 시음 공간으로 안내받을 수도 있다. 저장탱크에 올려놓은 나무 뚜껑을 테이블로 삼아 마치 각목처럼 꾸며진 공간이다. 창고 분위기를 즐기면서 시음(1잔 300엔)을 하면 더욱 깊은 맛을 느낄 수 있다. 후쿠이 역에서 버스나 택시로 쉽게 갈 수 있는 것도 관광객에게는 반가운 포인트다.

주소】福井県福井市大和田町46-3-1
교통편】게이후쿠버스「오와다마치」에서 도보 7분
      "후쿠이카역」에서 차로 14분
영업시간】9:00~17:00
휴일】일요일, 공휴일
창고 견학은 예약 필수(電話0776-54-2323もしくはメールinfo@funaki-sake.comにて)
자세한 내용은여기


미카와 주조장/ 미카와주조죠

후쿠이현 미카와 주조

넓은 논밭 옆에 자리한 양조장 [미카와 주조장]은 양조장 주인의 가족과 몇몇 양조장 직원들과 함께 술을 빚고 있다. 전통 양조 도구와 제법을 지키며 빚는 술은 산미가 풍부한 독자적인 술이다.

후쿠이현 미카와 주조

[미카와 주조장]에서 만드는 술은 일부 '변태 술'이라고 불릴 정도로 개성이 빛나는 일품이다. 그 중에서도 두지(杜氏) 미카와 킨야(美川欽哉)씨가 추천하는 '마이미인 SanQ'는 향기롭고 감칠맛이 풍부하면서도 산미가 강한 것이 특징이다. 하지만 톡 쏘는 듯한 과격한 날카로움은 없고, 유산균 특유의 부드러운 과일 향이 느껴지는 고급스러운 신맛이 특징이다. 늪에 빠지는 사람도 있다는 것이 납득이 가는 맛이다.
소량을 수작업으로 만드는 양조장이라 구하기 어려운 제품도 있다고 한다. 전통적 제조법과 혁신적인 맛의 갭, 중독성 있는 개성파 술을 맛보기 위해 현지에 방문해 보자.

주소】福井県福井市小稲津町36-15
교통편】「후쿠이카역」에서 차로 12분
영업시간】10:00~17:00
휴일】수요일
창고 견학은 예약 필수(2週間前までに電話0776-41-1002もしくはsakemaibijin@gmail.comにて)
자세한 내용은여기


 

2.エリア②大野市・勝山市周辺】雲海に風車! 포토스팟이 가득한 산기슭의 산기슭

에치젠 오노성/에치젠오노죠

후쿠이현 에치젠 오노성

오다 노부나가의 가신인 가나모리 나가사키가 쌓은 성이다. 자연석을 거의 가공하지 않은 '야면 쌓기'로 쌓은 돌담은 현 지정 문화재로 등록되어 있으며, 전국시대에 성을 지켰던 위엄을 느낄 수 있다. 호쿠리쿠 신칸센의 연장에 따라 관내 전시도 리뉴얼되었다.

후쿠이현 에치젠 오노성

아침 안개가 끼는 겨울철에는 구름바다에 떠 있는 것처럼 보인다고 해서 '하늘의 성'이라고 불린다. 일본 100대 성에 선정되어 있어 타이밍을 잘 맞추면 환상적인 사진을 찍을 수 있다. 성에서 1km 거리에 있는 술산(戌山)이 촬영 스폿으로, 성수기에는 혼잡할 수 있다.

주소】후쿠이현 오노시 조마치 3-109
교통편】JR「에치젠오노역」에서 차로 4분
영업시간】9:00~17:00(4~9월), 9:00~16:00(10~11월)※입장은 각 시간 30분 전까지
휴일】12월~3월
입장료】성인 300엔, 중학생 이하 무료, 장애인 수첩 제시 시 150엔
주차장】없음(근처에 주차장 있음)
Tel.0779-64-4817
자세한 내용은여기


무가 저택 구 다무라 가문/ 부케야시키큐타무라케

후쿠이현 무가 저택 구 다무라 가문

[무가 저택 구 다무라 가문]은 오노번의 가노를 지낸 다무라 마타자에몬 가문의 저택을 해체 복원해 만든 건물로, 시 지정 문화재로 지정되어 있다. 품격 있는 저택과 정원이 가가 번영의 성곽 마을의 기품을 느끼게 한다.

 

후쿠이현 무가 저택 구 다무라 가문

2024년 3월 16일(토)부터 기간 한정으로 풍차 선반이 설치되는 것도 볼거리다. 진입로부터 저택 내부까지 총 2000여 개의 풍차가 줄지어 있어 화려한 포토 스폿이 되고 있다. 풍차가 돌아가는 시원한 소리와 함께 즐겨보자.

주소】후쿠이현 오노시 조마치 7-12
교통편】JR「에치젠오노역」에서 차로 4분
영업시간】9:00~16:00、일요일・공휴일 9:00~17:00【영업시간】9:00~16:00、일요일・공휴일 9:00~17:00
휴일】무휴
입장료】어른 300엔, 어린이 무료, 장애인 수첩 제시 시 150엔
주차장】있음
Tel.0779-65-6212
자세한 내용은여기


우노주조장/ 우노슈조조

후쿠이현 우노주조

하쿠산 산맥의 기슭, 오노의 청류에 둘러싸인 [우노 주조장]에서는 후쿠이현 내에서도 손꼽히는 전통 있는 양조장 특유의 전통을 느낄 수 있는 견학 투어가 진행되고 있다.

후쿠이현 우노주조

'전국 신주 감평회 금상 수상'이라는 커다란 간판 옆의 현판을 지나면 술병들이 즐비하게 늘어선 술병들이 반긴다. 견학실로 향하는 좌우 벽면은 상장으로 가득 채워져 있어 압권이다. "저희는 품질을 떨어뜨리지 않는 것이 자랑입니다. 비록 수익이 나지 않더라도요."라고 약간 장난스럽게 말하는 것은 양조장 주인 우노 노부히로 씨다. 사무소에서는 일본술의 공정에 대한 설명과 역사에 대한 강의를 들을 수 있으며, 400여 년의 역사를 가진 양조장 특유의 당시 문서 등도 볼 수 있다. 시음(1잔 300엔)은 10종류 중에서 원하는 것을 마음껏 즐길 수 있다.

주소】후쿠오카현 오노시 혼마치 3-4
교통편】「에치젠오노역」에서 도보 16분
영업시간】8:30~17:00
휴일】부정기 휴일
창고 견학은 예약 필수(7日前までに電話0779-66-2236もしくはinfo@itinotani.co.jpにて)
자세한 내용은여기


 

3.エリア③사바에시・미나미에쓰마에초】어른부터 아이까지! 후쿠이 명산품을 만끽할 수 있는 지역

안경 박물관/ /

후쿠이현 안경 박물관

안경테 국내 생산 점유율 90%를 자랑하는 후쿠이 현. 그 생산의 중심지인 사바에에 있는 안경테를 보고, 만지고, 체험할 수 있는 산지 특유의 시설이다. 그 생산의 중심지인 사바에에 있는 안경테를 보고, 만지고, 체험할 수 있는 산지 특유의 시설로, 3000개 이상의 안경테가 전시되어 있어 볼만한 가치가 있다.

후쿠이현 안경 박물관

오리지널 안경 만들기 체험 교실과 안경 제작 기술을 즐길 수 있는 열쇠고리 만들기 체험도 실시하고 있어 사바에에서만 느낄 수 있는 추억이 될 것이다.
100년의 역사와 장인정신을 느낄 수 있는 안경박물관을 둘러본 후, 현내 50여 개 안경테 제조업체의 안경테를 전시 판매하는 SHOP에서 자신에게 어울리는 안경테를 찾아볼 수도 있다.

주소】후쿠이현 사바에시 신요코에 2-3-4 안경 회관
교통편】하필라인 후쿠이 '사바에역'에서 도보 10분, 호쿠리쿠 자동차도 사바에 IC에서 차로 2분
영업시간】안경SHOP10:00~19:00、체험공방/안경박물관/사배스위트10:00~17:00、MUSEUM CAFE10:00~16:00
휴일】수요일(공휴일은 개관)
주차장】있음
Tel.0778-42-8311
체험 공방은 예약 필수
자세한 내용은여기


에치젠 게 박물관/에치젠 게 박물관

후쿠이현 에치젠 게 박물관

후쿠이현 어항에 어획되는 대게 중에서도 최고의 브랜드인 에치젠 게와 근해의 물고기를 비롯해 바다의 신비를 배우고 맛볼 수 있는 체험 시설이다.

후쿠이현 에치젠 게 박물관

터널 수조가 있는 바다 산책로와 대형 스크린으로 에치젠 게를 배울 수 있는 빅 러브 시어터, 어선 챌린지 등 어린이부터 어른까지 즐길 수 있는 콘텐츠가 충실하다. 관내에는 물론 게가 가득해 재미있는 사진을 찍을 수 있는 기회도 많다!

주소】후쿠이현 단오군 에치젠마치 주쿠 71-324-1
교통편】호쿠리쿠 자동차도 사바에 IC・무후 IC에서 차로 약 40분
영업시간】9:00~17:00(최종입장/16:30)
휴일】화요일 휴무(여름방학 기간은 무휴, 11월~3월은 둘째, 넷째 화요일 휴무)
입장료】어른 500엔, 어린이 300엔
주차장】있음
Tel.0778-37-2626
자세한 내용은여기


북선상점/기타젠쇼텐

후쿠이현 기타젠 상점

호쿠리쿠 가도 이마조주쿠에서 사계절의 자연과 에도시대부터 이어져 온 역사 깊은 건물에 둘러싸여 술을 빚고 있는 [호쿠젠쇼텐]이다. 산으로 둘러싸인 곳이지만 헤이안 시대부터 교통의 요충지였던 양조장 주변에는 볼거리와 먹거리가 모여 있다. 최근에는 낭만을 느낄 수 있는 풍경이 관광객들에게 인기 있는 지역이 되었다.

후쿠이현 기타젠 상점

'지역 술은 풍토가 빚어내는 술'을 모토로 술을 빚고 있는 [기타젠쇼텐]의 양조장 견학은 술 한 방울 한 방울에 정성을 담아 술을 빚는 모습을 가까이에서 느낄 수 있는 내용이다. 건물 곳곳에는 행정 지정 '전통적 건축물'이라는 현판이 빛나고 있으며, 양조장 자체도 볼거리 중 하나다. 문득 위를 올려다보면 그을음으로 검게 그을린 합장 구조의 양조장 천장이 에도시대부터 쌓여온 세월을 느낄 수 있다. 양조장 견학은 물론 지역 전체에서 실시하는 3000엔의 양조 체험도 인기다. 양조장 바로 옆에 있는 게스트 하우스 [사진타마무라야주최 측이 주최하는 행사로, 하루에서 며칠에 걸쳐 양조 전 과정을 체험할 수 있다.

주소】후쿠이현 난조군 미나미에치젠초 이마쇼 81-3
교통편】하필라인 후쿠이 '이마조역'에서 도보 3분
영업시간】9:00~17:00
휴일】부정기 휴일
창고 견학은 예약 필수
자세한 내용은여기


 

4.エリア④ 아와라시・사카이시 주변】 성에 온천! 여행의 묘미가 가득한 휴식 공간

마루오카 성/마루오카조

마루오카 성

전국시대, 오다 노부나가의 명령에 따라 시바타 카츠키가의 조카 카츠토요가 쌓은 성이다. 천수각은 에도 시대부터 남아 있는 것으로, 호쿠리쿠에서 유일하게 현존하는 12개의 천수각으로 선정된 귀중한 것이다.

후쿠이현 마루오카성

볼거리는 천수각에서 바라보는 절경! 가파른 계단에 설치된 밧줄을 타고 올라간 최상층은 사방이 창으로 둘러싸인 천수각이다. 사방이 창으로 둘러싸인 천수각에서는 마루오카의 거리를 한눈에 내려다볼 수 있다.
3~4월에는 부지 내에 400그루의 왕벚나무를 즐길 수 있는 벚꽃 축제, 가을에는 무사 행렬과 총무가 성 아래에서 열리는 마루오카 고성 축제 등 사계절 내내 즐길 수 있는 이벤트도 풍부하다. 일요일에는 마루오카성 천수각 앞 광장의 찻집에서 차 한잔(500엔)을 즐길 수 있는 이벤트도 있다. 티켓은 2관 공통으로 구입하면 편리하고 저렴하게 구입할 수 있으니 체크해 보자.

주소】후쿠이현 사카이시 마루오카마치 카스마치 1-59
교통편】호쿠리쿠 자동차도 마루오카 IC에서 차로 5분
영업시간】8:30〜17:00(마지막 입장/16:30)
휴일】무휴
입장료】어른 450엔, 어린이 150엔
주차장】있음
Tel.0776-66-0303
자세한 내용은여기


아와라 온천/ 아와라온센

후쿠이현 아와라 온천

간사이의 안방이라고도 불리는 [아와라 온천]은 후쿠이현의 최북단에 위치해 후쿠이현 내의 관광 명소와 가나자와에서 접근성이 뛰어나다. 역사 깊은 유명 료칸이 즐비한 현내 최고의 온천 마을이기도 하며, 명숙과 아름다운 풍경이 문인이나 유명 인사들에게 사랑받았다고 한다. 약 10개의 노점이 늘어선 [유케무리 골목]과 호쿠리쿠 최대 규모의 아시유(족욕) 시설도 있어 즐길거리도 풍부하다. 또한 74개의 원천이 있는 [아와라 온천]은 각 료칸이 원천을 관리하고 있기 때문에 숙소마다 수질과 효능이 다른 것도 특징이다. 언제 방문해도 즐길 수 있는 온천지이다.

아와라시 관광협회
주소】후쿠이현 아와라시 니마니 33-1-5
교통편】에치젠 철도 '아와라유노마치' 역사 내
영업시간】8:30〜17:15
휴일】토・일요일, 공휴일
주차장】없음(근처에 주차장 있음)
Tel.0776-78-6767
자세한 내용은여기


구보타 주조/ 쿠보주조

후쿠이현 구보타 주조

하쿠산 산맥의 산과 다케다가와 강에 둘러싸여 [마루오카성]과의 사이에 위치한 270년의 역사를 자랑하는 전통 있는 양조장이다. 대표 브랜드인 '후쿠코마'는 후쿠이 술 중에서도 유명하며, 그 유래를 볼 수 있는 양조장 견학이 이루어지고 있다.

후쿠이현 구보타 주조

"첫째는 누룩. 누룩은 술의 생명입니다."라고 말하는 당주 구보타 나오쿠니 씨가 안내하는 양조장 견학은 알기 쉽고 볼거리가 가득하다. 관내에 부착된 사진을 통해 양조의 중요한 포인트를 설명과 이미지로 표현하고, 배포하는 팜플렛에는 몇 페이지에 걸쳐 양조 공정을 도표로 설명하고 있다. 그중에서도 꼭 봐야 할 것은 자체 개발했다는 누룩 제조 기계. 선대 사장이 양조에 대한 집념으로 만든 것이라고 한다. 누룩을 만드는 누룩실의 모습이 다른 양조장과는 다른 체계적이지 않은 모습에 주목해 보자.
견학이 끝날 즈음에는 사케에 대한 이해도가 훨씬 높아진 것을 느낄 수 있다. "사케에 관심을 갖고 좋아해 주셨으면 좋겠어요."라며 보급에 힘쓰고 있다고 한다.

주소】후쿠이현 사카이시 마루오카마치 야마쿠보 27-45
교통편】호쿠리쿠 자동차도 마루오카 IC에서 차로 5분
영업시간】8:00~17:00
휴일】부정기 휴일
창고 견학은 전날까지 예약 필수
자세한 내용은여기


 

5.쓰루가역에서 살 수 있다! 틀림없이 기뻐할 기념품 3선

후쿠이현은 일본해의 풍요로움을 호쿠리쿠만의 문화로 맛볼 수 있는 음식의 보물창고. 이번에는 신칸센의 발착지인 쓰루가역 주변에서 구입할 수 있는 최고의 기념품을 소개합니다!

[하마야키 안베에] 고등어 초밥 구이/ 안베에 식품

후쿠이현 하마야키 안베에

직접 만든 간장 양념으로 맛을 낸 구운 고등어와 후쿠이현산 쌀로 만든 샤리를 쓰루가 명물인 오보로 다시마로 감싼 일품. 엄선된 고등어 구이는 두툼한 육질과 육즙이 자랑이다. 볼륨감이 넘치지만 먹기 편하고, 케이스에 담겨 있어 선물용으로 나눠주기 좋은 것도 장점이다. 꽉 찬 후쿠이 맛을 만끽해 보자.

고등어 초밥 1296엔
내용량 / 1병 8관
유통기한 / 제조일로부터 2일 이내
보관방법/상온
판매장소/니혼카이 사카나가이 내 하마야키 안베, 구마가와주쿠 하마야키 안베

하마야키 안베에
주소】후쿠이현 쓰루가시 와카바초 1-1531 니혼카이 사카나가이치 내
교통편】JR「쓰루가역」에서 차로 11분
영업시간】10:00〜17:00
토・일요일, 공휴일 : 10:00~17:30
휴일】부정기 휴무(일본해 물고기 거리에 준함)
Tel.0770-47-5358
자세한 내용은여기

 


[오쿠이카이세이도] 태백산 다시마/ 쓰루가역 앞 OTTTA점

후쿠이현 오쿠이카이쇼도

다시마의 감칠맛이 강한 심부 부분만을 장인이 한 장 한 장 손으로 깎아낸 오보로 다시마. 그 중에서도 최고급품으로 꼽히는 것이 태백산 오보로다다로 그 맛은 보증수표다. 주먹밥이나 국물요리, 회에 싸서 먹는 등 다양한 방법으로 즐길 수 있으며, 15g짜리 소봉지 단위로 판매되고 있어 선물용으로도 좋고, 간편하게 후쿠이의 맛을 나눠줄 수 있다.

대백 다시마 378엔부터
내용량 / 15g~(15g)
유통기한 / 10개월
보관방법/직사광선, 고온다습한 곳을 피하여 상온에서 보관
판매장소/가라 본점, 쓰루가역 앞 OTTTA점, 그 외 백화점, 기념품점 등

오쿠이카이세이도 쓰루가역 ota점
주소】후쿠오카현 쓰루가시 테츠나와초 1-5-32 TSURUGA POLT SQUARE otta 복합동
교통편】JR「쓰루가역」에서 도보 바로 앞
영업시간】9:00~18:00
휴일】수요일 휴무
Tel.0770-47-5115
자세한 내용은여기

 


[명과점 소후쿠도] 마마락칸/ 명과점 쇼후쿠도

후쿠이현 쇼후쿠도

쓰루가의 전통 과자인 콩을 사용한 낙안(落雁)은 쓰루가의 전통 과자이다. 단순한 원료로 만든 소박한 맛은 설탕을 사용한 일반 낙안과는 다른 콩가루 같은 맛으로 남녀노소 모두에게 사랑받고 있다. 콩락간 오타후쿠는 기비신궁의 신공황후를 상징한다고 전해지는데, 오타후쿠를 형상화한 모양이 귀엽고 포토제닉한 것도 재미있다.

콩락간 1512엔
내용량 / 15개입
유통기한 / 제조일로부터 15일~30일 미만
보관방법/상온보관
판매처/본점, 카구라점, 그 외 백화점, 기념품점 등

명과점 소후쿠도
주소】후쿠이현 쓰루가시 쇼와초 2-21-31
교통편】JR「쓰루가역」에서 차로 7분
      버스 정류장 '구와초' 하차 후 바로
영업시간】11:00~19:00
휴일】토・일요일 휴무
Tel.0770-22-4747
자세한 내용은여기

후쿠이현에는 어른이기에 즐길 수 있는 멋진 명소와 체험이 가득하네요. 교토・시가에서 접근성이 좋아진 호쿠리쿠 신칸센 연장을 계기로 도시의 번잡함에서 벗어나 자신을 치유하는 여행을 떠나보세요.

기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

함께 읽어보기

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항