Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2023.11.22 PR
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
ヒルトン・ガーデン・イン 京都四条烏丸

[ヒルトン・ガーデン・イン 京都四条烏丸]のレストラン[Together&Co.]で仲間と楽しむホリデー

日に日に寒さも深まり、ホリデーシーズンがもうすぐそば。久しぶりに家族や友人たちと気兼ねなくワイワイ過ごしたいと思っている方も多いのでは?四条烏丸のホテル[ヒルトン・ガーデン・イン京都四条烏丸]のレストラン[Together&Co.]なら、大切な人たちととっておきの時間が過ごせること間違いなし。今回はクリスマスや年末年始限定の特別メニューを紹介します。

1.京都の旬の食材を楽しめる広々としたレストラン[Together&Co.(トゥギャザー・アンド・コー)]

ホテルの1Fにある[Together&Co.]は、朝食から夕食まで1日を通して楽しめるオールデイレストラン。今年9月にはホテルのレストランや大型テーマパークにて料理長を務めるなど、豊富な経験を持つ植野利幸氏がシニアヘッドシェフに就任。環境や地域社会へ配慮することを大切にし、京都の食材をふんだんに使った料理でもてなしてくれる。

Together&Co.

201席が広がる店内は、高い天井の開放的な空間で居心地のよさが自慢。心地よい空間では、洋食をベースに和のエッセンスを取り入れた料理や地酒や地ビール、ワインなど充実したメニューがスタンバイ。

Together&Co.

店内は201席用意された広々空間

11時半〜18時には、通常1杯600円〜のコーヒーや紅茶などのドリンクが1000円で飲み放題というお得なフリーフローも用意されており、ティータイムも充実したひとときが過ごせる。

2.デザートはビュッフェ付きが嬉しいクリスマスディナーコース

12月23日〜25日の3日間限定でクリスマスディナーセット(8000円)が登場。前菜、パスタと選べるメイン料理、デザートがサーブされ、メイン料理は真鯛と海老のムニエル トリュフ香るバターソース、ビーフシチュー 庭園野菜の付け合わせ、神戸ビーフのグリル シャンピリアンソース(+1000円)から好きなものをチョイスできる。

ブッシュ・ド・ノエルやシュトーレンなど約10種類のデザートをブッフェスタイルで

またデザートはブッフェスタイルで好きなものを好きなだけ食べられるのも嬉しい。ブッシュ・ド・ノエルやシュトーレンなど、クリスマス定番のデザートにフレッシュフルーツやマカロンなど約10種類がズラリと揃い、テンションが上がること間違いなし。

ヒルトン・ガーデン・イン 京都四条烏丸

華やかなテリーヌやペンネカチャトーラ、色とりどりの野菜を添えた ビーフシチュー 庭園野菜の付け合わせ

3.ホテルでお祝いするホリデー限定ランチ

12月30日〜1月3日までのホリデー期間中には、5日間限定のホリデーランチコース3500円がお目見え。年末年始の休暇中だからこそ会える人とゆっくりと美味しい料理に舌鼓を。

ホリデーランチコース1人3500円。前菜、デザート、パン、選べるメイン料理、ドリンク付き。写真のメイン料理はビーフシチュー 庭園野菜の付け合わせ

コースの内容は前菜、選べるメイン料理、デザート、パン、ドリンクからなり、ボリューム満点。メイン料理はシェフのシグネチャーメニューであるサステナブルサーモンのソテー サフランソース、ビーフシチュー 庭園野菜の付け合わせ、神戸ビーフのグリル シャンピリアンソース(+2000円)から好きなものを1つ選んで。デザートは数種類のスイーツが盛り合わせになったホリデーデザートプレート付きで、心ゆくまで大切な人とのトークと食事が堪能できる。

ホリデーデザートプレート。内容は日によって異なる

4.年末年始の5日間限定!前菜のブッフェが嬉しいホリデーディナー

ランチと同じく12月30日〜1月3日の5日間は、年末年始のお祝いムードを高めるホリデー限定のディナーコース(8000円)もスタンバイ。

ホリデーディナーコース1人8000円。ブッフェで楽しむ前菜、選べるメイン料理、デザートなど盛りだくさん

コースはホリデー気分を盛り上げる約10種類の前菜を好きなだけ楽しめるブッフェからスタート。スパークリングワイン(またはノンアルコールドリンク)が付いているからお祝いムードもさらにアップ。

選べるメイン料理は奥から神戸ビーフのグリル シャンピリアンソース(+1000円)、低温調理の国産牛のグリル 賀茂なすの和風ソース、真鯛と海老のムニエル トリュフ香るバターソース

続くメインディッシュは神戸ビーフのグリル(+1000円)、低温でじっくり焼き上げた国産牛のグリル、香り高いトリュフのソースでいただく真鯛と海老のムニエルからチョイスできる。
お楽しみのデザートは、この期間限定のスペシャル2種を含むデザートバーから好きなものを選んで。コーヒー、紅茶もカウンターから好みのものを好きなだけ楽しめる。

5.集まって1つのテーブルを囲む幸せを

年末年始の特別な期間を彩ってくれる[Together&Co.]。カジュアルラインのホテルなので、家族や友人と気軽に足を運ぶことができるのも魅力的。

クリスマスディナー、年末年始のランチ・ディナーについては混雑が予想されるので、予約がおすすめ。
この期間だけしか味わえない特別な料理を大切な人たちと一緒に囲んで、素敵な思い出を作ってみては。

Together&Co.

  • トゥギャザー&コー
  • Tel.075-320-5111
  • 7:00~21:00

ヒルトン・ガーデン・イン 京都四条烏丸

  • ヒルトン・ガーデン・イン きょうとしじょうからすま
  • 京都府京都市下京区五条烏丸町397
  • 地下鉄「四条駅」出口5番から徒歩4分
    地下鉄「五条駅」出口1番から徒歩4分
  • Tel.075-320-5111
  • 주차장 없음
  • https://hiltongardeninn-kyoto.hiltonjapan.co.jp/
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항