Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2023.5.11
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
気軽で美味しい!京都のカジュアルな川床・納涼床

[2023]気軽で美味しい!京都のカジュアルな川床・納涼床14選

新緑のまぶしさに包まれながら、京都の川床で食事を楽しめる季節。今回は京都の鴨川や貴船、高雄の気軽に体験できるおすすめの川床を地元編集部が紹介します。川のせせらぎを聞きながら、優雅な時間を過ごしてみませんか。

1.洗練された町家空間[割烹 露瑚]で味わう本格京会席/木屋町

石畳が続く路地の奥にひっそりと佇む、元旅館の風情を活かした京料理店。築100年の京町家を改装した空間で、鮎や鱧など夏の味覚を盛り込んだ本格的な京料理を手頃な価格で楽しめると評判だ。1Fの川床だけでなく、少し高い視点から鴨川を楽しめる2Fのテラス席も人気。

割烹 露瑚
割烹 露瑚

【川床データ】
川床営業時間/11:30〜14:30、17:00〜22:00(LO/21:30)
川床期間/2023年5月〜9月30日を予定 ※昼床も全期間営業
目安予算/昼2700円〜、夜6000円〜
アラカルト/1500円〜
좌석료/무료
서비스 요금/음식비 5%
예약/예약 필수

割烹 露瑚

  • かっぽう ろこ
  • 교토부 교토시 나카교구 기야마치도리 오이케아게루 가미키오키쵸 491-6
  • 지하철 「교토시청앞역」에서 도보 2분
  • Tel.075-212-0297

2.珍しい藁焼きが豊富にスタンバイ[藁焼きと水炊き 葵]/先斗町

藁焼きと水炊きをコンセプトにした一軒。藁焼きと言うと鰹のタタキではよく使われる手法だが、こちらでは鯛や鴨、京赤地どりなど、他では藁焼きとしては出合えないような食材も提供してくれる。新鮮な食材を使った藁焼きはどれもタタキで、鯛は塩、鴨は醤油、京赤地どりはポン酢で食べるのがおすすめの食べ方。備え付けの薬味で味変も楽しんで。

아오이
짚불구이와 수타타키 아오이

【川床データ】
가와도코 영업시간/17:00~23:00(LO/22:30), 금-토요일, 공휴일 전날 17:00~24:00(LO/23:00)
川床期間/2023年5月〜9月を予定。詳細は店舗まで確認を
예상 예산/야간 4000엔~(밤)
일품요리/600엔부터
좌석료/점내 무료, 냉방비 1000엔
서비스 요금/없음
예약 / 더 나은

짚불구이와 수타타키 아오이

  • 짚불구이와 미즈타키 아오이
  • 교토부 교토시 나카교구 신가와라마치도리 시조카미루 마츠모토쵸 2-166
  • 한큐 '교토 가와라마치역'에서 도보 2분
  • Tel.075-223-5670

3.コスパ抜群!本場の風を感じる京町家ネオビストロ[イカリヤ食堂]/木屋町

築100年以上の京町家をリノベーションした店内は、おしゃれな雰囲気かつ京都らしさを感じられる。経験豊富なシェフたちが腕を振るうのは、フランスやイタリアの郷土料理を中心としたビストロメニューでコストパフォーマンスの良さも好評。ソムリエ資格を持つスタッフも多いので、料理に合うワインを相談してみて。

이카리야 식당
이카리야 식당

【川床データ】
영업시간/11:30~14:30(LO/13:30), 17:00~22:00(LO/21:00)
川床期間/2023年5月1日〜9月30日を予定。※昼床は5月・6月・9月の営業。詳細は店舗まで確認を
예상 예산/낮 2800엔~, 밤 4000엔~
일품요리 / 점심 무, 저녁 980엔~
좌석료/800엔(빵, 버터 포함)
서비스 요금/없음
예약 / 더 나은

이카리야 식당

  • 이카리야 식도
  • 교토부 교토시 시모교구 기야마치도리 단쿠리바시시타루 사이토쵸 138-2
  • 한큐 '교토 가와라마치역'에서 도보 2분
  • Tel.075-276-2067

4.京都の食材と美酒を存分に堪能[TAMANOHIKARI 東山望]/先斗町

[TAMANOHIKARI 東山望]では、伏見の酒蔵[玉乃光酒造]のお酒を全種類スタンバイ。ここでしか出合えないオリジナルのお酒や季節限定のものなど、常時20種類以上を揃える。和食を主とした料理はコースが中心で、京都の素材を活かした品々はもちろんお酒に合うものばかり。ランチ限定の京都産平井牛を惜しみなく使った平井牛ひつまぶし御膳3520円も人気。

TAMANOHIKARI 히가시야마노미치
TAMANOHIKARI 히가시야마노미치 히라이규 히츠마부시 밥상

【川床データ】
영업시간 / 12:00~14:30(LO/14:00), 17:00~22:00(LO/21:00)
가와도코 기간/※낮의 가와도코는 5월, 9월. 자세한 내용은 점포에 확인
예상 예산/낮 3520엔~, 밤 6600엔~
단품/없음(가이세키 코스만)
좌석료/무료
서비스 요금 / 10%
예약 / 더 나은

TAMANOHIKARI 히가시야마노미치

  • 타마노 히카리 도잔보
  • 교토시 나카교구 폰토쵸도리 시조카미루 나베야초 228
  • 한큐 '교토 가와라마치역'에서 도보 2분
  • Tel.075-221-1199

5.[TRATTORIA PIZZERIA amore 木屋町]で自慢の釜焼きピッツァとワインを/木屋町

おしゃれな外観が目を引く一軒家レストラン。川床のほか、店内は4つの趣向を変えたエリアに分かれ、さまざまな雰囲気の中でカジュアルな南イタリアの料理を堪能できる。おすすめは薪釜で焼き上げるピッツァで、なかでもフレッシュなルッコラとたっぷりの生ハムがトッピングされた生ハムとルッコラのピッツァ2500円はぜひ注文して欲しい一品。厳選されたワインと合わせて楽しんで。

TRATTORIA PIZZERIA amore 기야마치
TRATTORIA PIZZERIA amore 기야마치

【川床データ】
川床営業時間/11:30〜15:00(LO/14:30)、17:00〜22:00(LO/21:30)
川床期間/2023年5月1日〜9月30日を予定。※昼床は5月と9月のみ営業。詳細は店舗まで確認を
目安予算/昼2000円〜、夜4000円〜
アラカルト/2200円〜
좌석료/무료
サービス料/昼無、夜はアラカルトのみ注文の場合600円
예약 / 더 나은

TRATTORIA PIZZERIA amore 기야마치

  • トラットリア ピッツェリア アモーレ きやまち
  • 교토부 교토시 시모교구 기야마치 도리부코지시모루 이즈미야쵸 161
  • 한큐 '교토 가와라마치역'에서 도보 5분
  • Tel.075-708-7791

6.厳選された近江牛を贅沢に焼肉で[京焼肉 新 先斗町]/先斗町

近江牛のなかでも特に質の高いものだけに与えられる称号「認定近江牛」など、選りすぐりの黒毛和牛を味わえる焼肉店。5〜9月の夏の時期に楽しめる川床席では、テーブルにもロースターが付いており、バーベキューのような開放的な雰囲気の中でワンランク上の焼肉を楽しめる。上質な部位を少しずつ食べ比べる贅沢を味わって。

교토 야키니쿠 신 폰토초
교토 야키니쿠 신 폰토초

【川床データ】
가와도코 영업시간/17:00~23:00(LO/22:00)
토・일요일, 공휴일 11:30~15:00(LO/14:00)도 운영
川床期間/2023年5月1日〜9月30日
코스/낮 1870엔~, 밤 8800엔부터
일품요리/1078엔부터
음료 무제한/2500엔(야간 코스만 주문 가능)
좌석료/낮은 무료, 밤에만 500엔
서비스 요금/없음
예약 / 더 나은

교토 야키니쿠 신 폰토초

  • 교야끼니꾸 신뽄쨩
  • 교토부 교토시 나카교구 폰토쵸도리 시조카미루 마츠모토쵸 162
  • Tel.075-708-8575

7.上質な食材で作る[佛沙羅館]の美しい宮廷タイ料理/木屋町

昭和初期に建てられた元お茶屋を改装した、1989年創業のタイ料理専門店。本場で10年以上の経験を積んだタイ人シェフが、盛り付けなど見た目の美しさも大切に、辛すぎない宮廷タイ料理を振る舞う。上質な食材にこだわりを持ち、自家製ハーブやタイで仕入れた香辛料のほか、京都の有機野菜などを使用。スパイス香る定番料理も上品で口当たりがいいと評判だ。

불사라관

【川床データ】
강바닥 영업시간 / 11:30~15:00, 17:00~22:00
가와바코 기간/ 2023년 5월 1일~9월 30일 예정. 자세한 내용은 점포에 확인
目安予算/昼2500円〜、夜5500円〜
アラカルト/660円〜
좌석료/800엔
서비스 요금/없음
예약 / 더 나은

불사라관

  • 부라칸
  • 京都府京都市下京区木屋町通松原上ル美濃屋町173-1
  • 한큐 '교토 가와라마치역'에서 도보 6분
  • Tel.075-361-4535

8.[みます屋 ITALIANO]のこだわり空間で楽しむ京都イタリアン/先斗町

風情ある外観に迎えられ暖簾をくぐると、外からは想像できないモダンなダイニングに心躍る。女子会にもぴったりなイタリアンは、もちろん川床シーズンも注目してほしい一軒。趣向を凝らした[みます屋]ならではのメニューが、昼3080円〜、夜5940円~のコースで気軽に味わえる。

みみ屋 ITALIANO
みみ屋 ITALIANO

【川床データ】
川床営業時間/11:30〜14:30(LO/14:00)、17:00〜23:00(LO/22:30)
川床期間/2023年5月1日〜9月30日を予定。※詳細は店舗まで確認を
目安予算/昼3080円〜、夜5940円〜
アラカルト/1080円〜(平日限定※混雑時は不可)
席料/昼300円、夜1000円
서비스 요금/없음
예약 / 더 나은

みみ屋 ITALIANO

  • みますや イタリアーノ
  • 교토부 교토시 나카교구 폰토초도리 산조시모루 2초메 와카마츠초 140-2
  • 게이한 '산조역'에서 도보 5분
  • Tel.075-256-3515

9.[でんべ]の自家製そばを爽やかな川床で/貴船

気軽なひとり旅で貴船をふらりと訪ねた人でも、予約無しで気軽に立ち寄れる川床がこちら。この季節にぴったりなざるそばは二八の割合で打ち、冷水でキュっと締めたのど越しが自慢。特に暑い夏には、滋賀県産のそば粉を貴船の名水で打った冷たいおそばのセットがおすすめ。貴船神社を訪れた際にはぜひ訪れたい一軒だ。

덴베
덴베

【川床データ】
영업시간 / 11:00~17:00, 토・일요일, 공휴일 ~18:00 ※매진 시 종료 ※매진 시 종료
川床期間/詳細は店舗まで確認を
예상 예산/점심 2000엔~
일품요리/없음
좌석료/무료
서비스 요금/없음
예약/예약 불가

덴베

  • 교토부 교토시 사쿄구 쿠라마키후네쵸 39
  • 귀부네」버스정류장에서 도보 3분
  • Tel.075-741-2228

10.涼を感じながら熱々の瓦そばに舌鼓[瓦そば 松右衛門]/高雄

自然豊かな緑に包まれるように建つ、木造の温かみ溢れる店構え。心弾ませながら暖簾をくぐった先には、川の音を間近に感じられる座敷席が。看板メニューは、店主が惚れ込んだ下関名物の瓦そば1人前1400円(写真は2人前)で、熱々の瓦に茶そばや牛肉、錦糸玉子、九条ねぎなどをたっぷりのせた彩りも美しい一品。涼やかな川床席で、熱々の瓦そばをを心ゆくまで楽しみたい。

기와소바 쇼우에몬
기와소바 쇼우에몬

【川床データ】
川床営業時間/11:00〜15:00(LO/14:30)
川床期間/店舗まで確認を
目安予算/昼1400円〜
アラカルト/200円〜
좌석료/무료
서비스 요금/없음
예약 / 더 나은

기와소바 쇼우에몬

  • かわらそば しょうえもん
  • 京都府京都市右京区梅ケ畑殿畑町35
  • バス停「槇ノ尾」から徒歩2分
  • Tel.075-863-1177

11.清滝川に臨む[とが乃茶屋]でひと涼み/高雄

清滝川にせり出すように建ち、どの席からも雄大な自然が広がる高雄の風景と清滝川の清流を一望できるこちらは、初代の祖母が高山寺の参拝客に茶をもてなしたことから始まる茶屋。料理はうどんや定食など気軽に味わえるものが多く、かき氷やわらび餅といった喫茶のみの利用も可能。

토가노차야
토가노차야

【川床データ】
川床営業時間/10:00~17:00(季節変動有り)
川床期間/2023年6月中旬頃〜9月中旬頃を予定。詳細は店舗まで確認を
目安予算/昼1500円〜
일품요리/600엔부터
좌석료/무료
서비스 요금/없음
予約/無 ※18:00~21:00 は要予約

토가노차야

  • 토가노차야
  • 교토부 교토시 우쿄구 우메가하타 츠가오쵸 3
  • 츠가노오 버스 정류장에서 도보 1분
  • Tel.075-861-4206

12.締めにもぴったり![BABBI GELATERIA KYOTO]のデザートとお酒で甘いひとときを/木屋町

ウエハースで世界に知られるイタリア発のジェラテリア[BABBI]でも納涼床がスタート。定番のジェラートはもちろん、ストロベリーピューレが入ったフワフワのかき氷など、ちょっとスペシャルなメニューが楽しめる。ワイン、ビール、ウイスキーなどのアルコールメニューも揃うので甘いデザートとお酒を片手に、ちょっとした贅沢を味わって。

BABBI GERATERIA KYOTO
BABBI GERATERIA KYOTO의 빙수

【川床データ】
川床営業時間/12:00〜20:30(LO/20:00)
금-토, 공휴일 전날 12:00~21:30(LO/21:00)
川床期間/2023年5月〜9月を予定
예상 예산/낮 1210엔~, 밤 1210엔~
일품요리/660엔~1인 1주문 1메뉴제
좌석료/1인 550엔~
서비스 요금/없음
예약/없음

BABBI GELATERIA KYOTO

  • 바비 젤라테리아 쿄토
  • 교토부 교토시 시모교구 기야마치도리 시조시모루 사이토쵸134
  • 한큐 '교토 가와라마치역'에서 도보 2분
  • Tel.075-585-5200

13.老舗ショコラトリー[サロンドロワイヤル 京都]の宝石のようなチョコレートを“カフェ床”で/木屋町

美しく煌めくようなボンボンショコラや洋生菓子、マカロンなどのプティガトーに出合える、1935年創業のショコラトリー。併設されたカフェは鴨川が望めるよう大きなガラスを設けており、開放感に溢れている。その先に続くひとつなぎの川床スペース“カフェ床”でもスイーツを味わえるので、ワイン、珈琲、紅茶を合わせて至福のひとときを満喫して。

살롱 드 로얄 교토
살롱 드 로얄 교토

【川床データ】
가와도코 영업시간/11:00~19:00(LO/18:00)
가와바코 기간/ 2023년 5월 1일~9월 30일 예정. 자세한 내용은 점포에 확인
예상 예산/낮 1500엔~, 밤 1500엔~
좌석료/무료
서비스 요금/없음
예약/예약 불가

살롱 드 로얄 교토

  • 살롱 드 로얄 교토
  • 京都府京都市中京区木屋町通御池上ル上樵木町502
  • 게이한 '산조역'에서 도보 4분
    지하철 「교토시청 앞역」에서 도보 3분
  • Tel.075-211-4121

14.[スターバックス コーヒー 京都三条大橋店]で気軽に楽しむワンランク上のコーヒータイム/三条大橋

コーヒーを飲みながら憧れの納涼床を体験できるというこちら。少しハードルが高いと感じる川床も、ここならお馴染みのドリンクを片手にのんびりと楽しめる。水出しで酸味の少ないまろやかな味わいのコールドブリュ―コーヒーtall440円は、この季節にぴったり。鴨川を目前にする地階や川床席からは東山も眺められるので注目してみて。

스타벅스 커피 교토 산조오오하시점
스타벅스 커피 교토 산조오오하시점

【川床データ】
가와도코 영업시간/11:30~22:00
川床期間/2023年5月〜9月を予定。詳細は店舗まで確認を
예상 예산 / 점심・저녁 500엔부터
좌석료/무료
서비스 요금/없음

스타벅스 커피 교토 산조오오하시점

  • 스타벅스 커피 교외점 오오오오오하텐
  • 교토부 교토시 나카교구 산조도리 가와라마치 히가시나카지마쵸 113 오미야 빌딩 1층
  • 게이한 '산조역'에서 도보 3분
  • Tel.075-213-2326
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항