Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2023.3.7 PR
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
교토 마라톤 2023

3년 만에 교토에서 마음이 하나로 모였다! '교토 마라톤 2023'

3년 만에 열리는 '교토 마라톤 2023'. 아쉽게도 우천이었지만, 2023년 2월 19일(일)에 예정대로 개최되었다.

MKYOTO 편집부가 오랜만의 풀코스 마라톤 대회에 기대와 긴장, 불안의 복잡한 심정으로 참가하고 돌아와서 보고합니다.

특히 이 코스는 세계문화유산 7곳을 둘러보고 '오쿠리비'로 유명한 오산을 조망할 수 있는 등, 산자수명의 도시 교토의 매력을 만끽할 수 있는 코스로, 달리면서 바라보는 풍경이 매력적이어서 더욱 특별했다.

교토 마라톤 2023

교토 마라톤의 명물. [닌나지 절] 스님들의 열렬한 응원

교토 마라톤의 특징 중 하나는 길가의 응원단과 러너의 거리가 가깝다는 것이다. 날씨도 나빠지고, 다리도 아프고, 30km 부근에서 주저앉을 뻔한 상황에서도 응원 덕분에 힘을 낼 수 있다는 것이 이런 것이구나 하는 것을 실제로 체험했습니다.
'길거리 응원단' 여러분도 가끔씩 내리는 비에도 아랑곳하지 않고 뜨거운 응원을 보내주셔서 많은 러너들이 용기를 얻었을 것입니다.

교토 마라톤 2023

길거리 응원단, 리츠메이칸대학교 응원단 여러분!

교토 마라톤 2023

[교토부립 식물원]에서는 기온 고베의 게이샤와 마이코도 화려하게 응원!

1만4000명의 자원봉사자와 스태프들이 함께한 이번 대회, 어느 파트에서든 밝게 응대해 주시고, 비가 오는 와중에도 정말 고마울 따름이다. 감사합니다. 자원봉사자와 스태프들 덕분에 대회가 잘 치러지고 있다는 것을 느낄 수 있었다.

교토 마라톤 2023

자원봉사자 여러분, 비오는 날씨에도 불구하고 수고 많으셨습니다!

대회 전날과 전날에 열리는 '오카시야스 광장', 대회 당일의 '오챠레사마 광장'이 코로나 사태의 영향으로 축소되는 등 아직은 아쉬운 부분도 있었지만, 매우 즐겁고 알찬 대회로 내년에도 또 달리고 싶은 대회였다.
교토에는 역사적인 연중행사가 많이 있지만, 그것은 도시 전체가 행사를 활성화하고 있기 때문에 지금도 계승되고 있는 것 같습니다. 길가의 응원, 자원봉사자나 스태프들의 응원을 실감하며 '교토 마라톤'도 그 중 하나로 꼽힐 수 있지 않을까 하는 생각이 드는 하루였습니다.

MKYOTO 편집부

교토 마라톤 2023

어떻게든 완주할 수 있었습니다!

기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항