교토 미나미자에서 2023년 2월 9일(목)부터 2월 21일(화)까지 음악극 '노래하는 샤이록'이 공연된다.

'파르마 야스미레', '야키니쿠 드래곤' 등 수많은 명작을 세상에 내놓은 연출가 정이신 작가와 함께 셰익스피어 희곡 '베니스의 상인'의 고리대금업자로 악역으로 여겨져 온 샤이록에 초점을 맞춰 재구성한 음악극으로 2014년 서울, 2017년 효고, 그리고 2023년 2023년에는 새로운 모습으로 교토, 후쿠오카, 도쿄의 전국 3개 도시에서 상연된다.

주연 샤일록 역은 기시타니 고로. 연극 유닛 [지구고저스]에서 직접 작・연출을 담당하고 있으며, 외부 무대 참여는 무려 14년 만이다! 그리고 미나미좌에 출연하는 것은 처음, 게다가 정이신과 무대에서 본격적으로 호흡을 맞추는 것도 처음이라 기대와 관심이 높아지고 있다.
샤일록의 딸 제시카 역은 무대, 영화 등 화제작에 연이어 출연하고 있는 나카무라 유리가 맡았다. 친한 친구를 위해 샤일록에게 빚을 지는 안토니오 역은 재즈댄스와 일본무용에도 능통한 다재다능한 배우 와타나베 고타. 안토니오의 절친한 친구 파사니오 역에는 정 요시노부 작품에도 다수 출연하며 인상적인 역할을 연달아 소화하는 오카다 요시노쿠가 맡는다. 그리고 부호의 딸 포샤 역에는 다카라즈카 가극단 퇴단 후 무대를 중심으로 활약하고 있는 마코토 츠바사 등 화려한 실력파 캐스트가 모여 셰익스피어의 새로운 세계로 초대한다.