Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2022.10.27
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
교토의 추천 일식 런치

[2022] 한 번은 꼭 가보고 싶다! 교토의 일식 런치 18선

이번에는 교토의 중심지인 교토역, 가와라마치, 카라스마 지역을 중심으로 거리에서 부담 없이 즐길 수 있는 인기 일식 점심을 소개한다!
맛있는 것을 맛본 후 관광을 하는 것도 좋고, 이동하는 틈틈이 점심을 즐기는 것도 좋다. 전통 있는 일식집부터 요즘 주목받는 캐주얼 일식집까지, 맛깔스러운 점심을 마음껏 즐겨보자.

이 글의 목차

1.
아름다운 수타 스시가 화제인 [AWOMB 카라스마 본점] / 카라스마
2.
[교토 ~miyako~]의 고기 반자이 런치에서 교토 고기를 만끽 / 기온
3.
욕심쟁이 3종 덮밥 플레이트가 인기인 일식집 [리 KOTOWARI] / 가와라마치
4.
제철 식재료를 듬뿍 담은 [코료리 타카야]의 점심 식사 / 교토역
5.
[절임×누룩 Haccomachi]에서 몸에 좋은 발효 메뉴를 맛볼 수 있다 / 카라스마
6.
직접 만든 절임 야채를 다양하게 즐길 수 있는 [절임 야채 isoism]의 런치 / 교토역
7.
[우사야 요헤이라]에서 호화스러운 스키야키 중탕을 만끽 / 마루타마치
8.
일식과 중식이 콜라보레이션한 점심은 장난기 가득한 [창작 요리와]에서 / 카라스마
9.
산지 직송의 신선한 생선을 [안지 카라스마 롯카쿠점]에서 / 카라스마
10.
전통 오차즈케 전문점 [마루타마치 쥬니단이야]의 절묘한 다시마키/교토 고쇼 주변
11.
[도미메시야 후쿠노]의 숙성된 도미를 취향에 맞게 먹는 방법 / 가와라마치
12.
[테기리 초밥과 일본차 소덴의 호화 세트로 한숨 돌리기 / 카라스마오이케
13.
튀김과 생선은 매일 바뀌는 [만자라테이 NISHIKI] / 카라스마
14.
[馳走 いなせや]에서 부담 없이 교토의 맛을 만끽 / 카라스마오이케
15.
일식, 양식, 중식을 모두 갖춘 [사카토메시 니시키 식당]의 일품 런치 / 카라스마
16.
갓포의 맛을 부담 없이 즐길 수 있는 런치 세트 [갓포 나기] / 카라스마
17.
신선한 생선을 사용한 점심을 부담 없이 맛볼 수 있는 [유메도코로 어부밥 잡어야] / 가라스마
18.
점심 휴무】토사 명물인 짚불구이가 인기인 [로바타야키 고치]에서 타타키 정식을 먹어보자 / 니조성 주변

1.아름다운 수타 스시가 화제인 [AWOMB 카라스마 본점] / 카라스마

'의식주'를 콘셉트로 한 일식 밥과 잡화 가게. 간판 메뉴는 교토 야채를 중심으로 한 제철 반찬과 생선회, 양념 등을 손으로 말아 초밥처럼 먹는 '수타즈시'가 대표 메뉴다. 약 50종류의 재료가 담긴 접시가 나오는 순간, 그 아름다움에 감탄이 절로 나온다.

AWOMB의 손수 짠 초밥

'수제 스시' 3630엔. 제철 교토 야채를 듬뿍 사용한 오반자이 등 재료를 선택해 오리지널 조합을 즐길 수 있다. 계절마다 바뀌는 그릇이 제공된다.

AWOMB 카라스마 본점

  • 아움 카라스마 본점
  • 교토부 교토시 나카교구 타코야쿠시도리 신마치히가시리루 우바야나기쵸 189
  • 한큐 '카라스마역'에서 도보 6분
  • Tel.050-3134-3003
  • 점심/12:00~15:00(LO/14:00)
    WEB 사전 예약 우선

2.[교토 ~miyako~]의 고기 반자이 런치에서 교토 고기를 만끽 / 기온

마치야의 아늑한 공간에서 시중에 잘 나오지 않는 희귀한 교토산 흑모 와규를 맛볼 수 있는 가게. 점심 추천 메뉴는 '기온 세트'. 고기를 사용한 8가지 반찬을 비롯해 고급 교토 와규를 듬뿍 즐길 수 있는 보기도 맛도 만족스러운 내용이다.

교토 ~miyako~의 기온 세트

'기온 세트' 3850엔. 등심 스키야키 등 고기 반찬 8종과 국물요리, [히가시노 기헤이]의 밥, 청과물 사와 또는 야채차, 디저트로 미즈신겐모찌가 포함된다.

교토 ~miyako

  • 미야코
  • 교토부 교토시 히가시야마구 토미나가쵸 108-3
  • 게이한 '기온시조역'에서 도보 3분
  • Tel.075-746-3099
  • 점심 / 11:30~15:00

3.욕심쟁이 3종 덮밥 플레이트가 인기인 일식집 [리 KOTOWARI] / 가와라마치

가죽 가방 판매 및 수선 전문점에 병설된 캐주얼 스타일의 일식 레스토랑. 일식 경력 20년 이상의 베테랑 셰프가 제철을 고집하며 그때그때 가장 맛있는 음식을 최상의 상태로 제공한다. 런치의 가장 인기 있는 메뉴는 '런치 3종 덮밥'이다. 3개를 먹어도 한 그릇 정도만 먹을 수 있는 사이즈가 만족스럽다.

"리」KOTOWARI의 오늘의 기발한 3종 덮밥 플레이트

'런치 3종 덮밥' 2200엔. 이 날은 시라스 덮밥, 해산물 볶음밥, 로스트 비프 등 3종류의 덮밥이 등장. 된장국, 샐러드와 반찬 5가지가 포함된다.

理 KOTOWARI

  • 코토와리
  • 2021년03월24일 open
  • 교토부 교토시 나카교구 우라지도리 롯카쿠아모리 마츠케에다초 463
  • 지하철 「교토시청 앞역」에서 도보 5분
    한큐 '교토 가와라마치역'에서 도보 6분
  • Tel.075-366-4920
  • 점심 / 11:00~15:00 (LO / 14:30)

4.제철 식재료를 듬뿍 담은 [코료리 타카야]의 점심 식사 / 교토역

거리에 면한 하얀색 장막이 눈에 띄는 작은 요리점. 나무의 온기가 느껴지는 카운터에서 요리 경력 16년의 주인이 솜씨를 발휘한다. 8종류의 작은 접시가 놓여 있는 '점심 정식'은 뚝배기 밥이 리필이 자유롭다. 육수의 맛과 제철 재료가 듬뿍 들어간 요리를 즐길 수 있다.

고료리 타카야의 맛있는 쌀과 10가지 소품요리

'점심 정식(맛있는 밥과 8가지 소요리)' 1870엔(1일 10식 한정). 생선구이, 구이, 조림 등의 소품 요리와 리필이 자유로운 뚝배기로 지은 밥이 포함된다.

고료리 타카야

  • 고료리 타카야
  • 교토부 교토시 시모교구 시치조도리 카라스마 니시이리루 사이쿄쵸 165 GEM7 1F
  • JR '교토역'에서 도보 5분
  • Tel.050-5485-3337
  • 점심/12:00~14:00(LO/13:30)

5.[절임×누룩 Haccomachi]에서 몸에 좋은 발효 메뉴를 맛볼 수 있다 / 카라스마

'발효를 통해 풍요롭게 살았으면 좋겠다'는 마음으로 탄생한 [절임×누룩 Haccomachi]에서는 모든 요리에 발효 식재료를 사용한 밥상을 즐길 수 있다. 알록달록한 작은 그릇에 담긴 요리는 보기에도 아름답고, 고기, 생선, 야채와 영양의 균형이 잘 잡혀 있다.

Haccomachi의 발효 고젠

발효 고젠 1690엔. 모든 메뉴에 발효식품을 사용하고 있으며, 디저트에는 콩가루와 미림, 간장으로 만든 미타라시앙을 얹은 특제 푸딩이 제공된다.

절임×누룩 Haccomachi

  • 츠케×고지 하코마치
  • 교토부 교토시 나카교구 산조도리 야나기바바시시타루 마스야쵸 78-1
  • 지하철 「교토시청 앞역」에서 도보 5분
  • Tel.075-256-8883
  • 점심 11:00~15:00(LO/14:30)

6.직접 만든 절임 야채를 다양하게 즐길 수 있는 [절임 야채 isoism]의 런치 / 교토역

가라스마 시치조니시의 한 주택에서 [고쥬야 그룹]이 전개하는 절임 채소 가게. 교토 절임의 기법에 얽매이지 않고, 오일과 된장 등을 자유로운 발상으로 절인 교토의 제철 야채를 맛볼 수 있다. 'isoism의 오히루 밥'은 12종류의 절임 야채가 한 접시에 담겨 나오는데, 보기에도 화려해 여성 손님들에게 인기가 많다.

이소이즘의 점심식사

'isoism의 오히루 밥' 2000엔. 가지, 토마토 등 12종류의 절임 야채를 접시에 담아 즐길 수 있다. 야채 수프와 제철 밥이 함께 제공된다.

절임 채소 isoism

  • 츠케야사이 이소이즘
  • 교토부 교토시 시모교구 시치조도리 카라스마니시이리루 나카이쵸114
  • JR '교토역'에서 도보 5분
  • Tel.075-353-5016
  • 런치 / 11:30~, 12:00~, 13:00~, 13:30~(각 75분씩, 사전 예약 필수)

7.[우사야 요헤이라]에서 호화스러운 스키야키 중탕을 만끽 / 마루타마치

TV에서도 소개된 [우사야 요헤이]의 간판 메뉴는 오중에서 튀어나올 정도로 큰 고기에 양념이 잘 배어 있는 '스키야키 오코노미야키 오반자이 런치'이다. 부드러운 고기에 달걀노른자를 섞어 밥과 함께 먹으면 배도 마음도 행복하게 채워질 것임에 틀림없다.

우사야 요헤이의 런치 세트

스키야키 중 세트 1628엔. 밥 위에 듬뿍 올려진 커다란 고기가 임팩트 있게 올려져 있어 식욕을 돋운다.

우사야 요헤이

  • 우사야요헤이
  • 교토부 교토시 나카교구 요코단야쵸 117
  • 지하철 「마루타마치역」에서 도보 6분
  • Tel.075-741-8011
  • 점심 11:30~15:00 (LO/14:00)

8.일식과 중식이 콜라보레이션한 점심은 장난기 가득한 [창작 요리와]에서 / 카라스마

일식을 베이스로 중화요리를 결합한 창작 요리를 제공하는 [쿠소쿠리와]의 가게 안에는 동물이나 과자 모양의 젓가락 받침대, 종이접기 메뉴판 등 보는 이의 마음을 설레게 하는 장치들이 가득하다. 제철 교토 야채를 사용한 오반자이와 바삭바삭한 춘권 등, 하나하나 정성을 들인 요리들이 가득하다. 어느 것부터 먹어야 할지 고민하게 만드는 알찬 라인업의 월별 런치 메뉴를 체크해 보자.

창작 요리와 점심 세트

월별 런치 세트 2000엔. 8가지 반찬에 밥, 된장국, 디저트가 포함된 만족도가 높은 메뉴

창작 요리와

  • 소사쿠 료리와
  • 교토부 교토시 나카교구 야나기스이초 82 산요육각빌딩 1층
  • 지하철 '가라스마오이케역'에서 도보 7분
  • Tel.075-708-6518
  • 점심 11:30~14:00

9.산지 직송의 신선한 생선을 [안지 카라스마 롯카쿠점]에서 / 카라스마

당일 산지 직송의 신선한 생선을 즐길 수 있는 [안지 카라스마 로쿠가쿠]. 화려한 색상의 회가 메인인 회 정식에는 통통하게 구운 생선구이, 생선알을 사용한 된장국도 포함되어 있어 생선으로 가득한 메뉴이다. 교토에서 맛있는 생선을 맛볼 수 있다는 것이 기쁘다.

안지 생선회 정식

생선회 정식 1300엔. 메인 생선 요리 외에 반찬도 즐길 수 있다.

어항 직송 해산물 술집 안지 카라스마 롯카쿠점

  • 어항초소 카이센사카바 안지 가라스마로카텐
  • 교토부 교토시 나카교구 롯카쿠도리 카라스마 히가시리루 도노마에쵸 231 호시노코 롯카쿠 빌딩 2층
  • 지하철 '가라스마오이케역'에서 도보 3분
  • Tel.075-231-5375
  • 점심 11:30~14:00(LO/13:30)

10.전통 오차즈케 전문점 [마루타마치 쥬니단이야]의 절묘한 다시마키/교토 고쇼 주변

다이쇼 시대부터 이어져 온 전통 오차즈케 전문점 [마루타마치 쥬니단이야]. 원조 오차즈케 스즈키는 심플한 메뉴지만 하나하나 정성을 다해 만든 메뉴가 즐비하다. 그 중에서도 다시마마키는 마쿠라사키산 가쓰오부시와 리지리 다시마를 우려낸 다시마를 넣고 구운 것으로, 유바를 겹겹이 쌓아 올린 것 같은 식감이 좋기로 유명하다. 그 외에도 제철의 일품을 즐길 수 있는 '미즈나'(2040엔)도 추천한다.

원조 오차즈케・스즈시로 1130엔. 다시마키, 붉은 육수, 절임 모둠, 밥(점심만 리필 가능)

통나무 마을 십이단가

  • 마루타마치 주니단야
  • 京都府京都市中京区常真横町184-3
  • 지하철 '마루타마치역'에서 도보 2분
  • Tel.075-211-5884

11.[도미메시야 후쿠노]의 숙성된 도미를 취향에 맞게 먹는 방법 / 가와라마치

나고야의 일식 [노사와]가 전개하는 [도미차 후쿠노]의 자매점. 숙성시킨 에히메산 도미, 도미 이치로쿤과 비법 참깨 소스의 조합을 맛볼 수 있다. 먼저 밥과 도미의 맛을 심플하게, 그리고 실고추로 조리한 도미 소보로를 얹어 먹는다. 마지막에는 호지차를 듬뿍 부은 도미 차즈케로 마무리한다.

도미 j메시나 후쿠노의 도미밥

후쿠노의 도미밥 1300엔. 직접 만든 참깨소스를 곁들인 도미회, 도미 소보로, 히지키 샐러드, 밥, 아카다시(붉은 육수), 향신료가 제공된다. 밥과 다시마는 리필이 가능하다.

도미메시야 후쿠노

  • 타이메시야후쿠노
  • 2022년02월22일 open
  • 교토부 교토시 나카교구 가와라마치도리 산조시모루 다이코쿠쵸 36
  • 지하철 「교토시청 앞역」에서 도보 4분
  • Tel.075-600-9184

12.[테기리 초밥과 일본차 소덴의 호화 세트로 한숨 돌리기 / 카라스마오이케

[테기쿠리 초밥과 일본차 宗田]에서는 점심시간에 테기쿠리 초밥과 일본차를 함께 즐길 수 있는 이색 세트를 제공한다. 초밥 재료는 제철 해산물 외에 야채도 함께 사용하며, 당분을 줄이기 위해 초밥의 크기도 작다. 조미료도 소금을 최대한 줄이는 등 건강에 신경을 쓰고 있다. 한 잔 한 잔 정성껏 우려낸 일본차와 화려한 데기쿠리 초밥을 천천히 맛보자.

테기리 초밥과 일본차 소다의 런치 세트

월별 세트 3900엔. 초밥 14조각, 튀김 3종, 오반자이 3종, 계란찜, 중식 일본차가 포함된다.

테기리 초밥과 일본차 宗田(소다)

  • 테마리즈시와 혼차 소전
  • 교토부 교토시 나카교구 신마치도리 산조카미루마치토마치 110-1
  • 지하철 '가라스마오이케역'에서 도보 4분
  • Tel.075-585-5995

13.튀김과 생선은 매일 바뀌는 [만자라테이 NISHIKI] / 카라스마

교토의 전통가옥을 리노베이션한 가게. 카운터와 테이블석 외에 가게 안에 있는 정원 공간에서도 요리를 먹을 수 있다. 니시키 고젠 마쿠노우치 스타일은 반찬과 디저트도 포함되어 있어 만족스러운 볼륨감을 자랑한다. 숯불에 천천히 구운 생선과 튀김은 매일 바뀌기 때문에 방문할 때마다 즐거움이 있다.

만자라테이의 점심

니시키 정식 마쿠노우치 스타일 1100엔. 반찬과 오늘의 메인 요리를 즐길 수 있다.

만자라테이 NISHIKI

  • 만자라테이 니시키
  • 京都府京都市中京区錦小路烏丸西入ル占出山町317
  • 한큐 '카라스마역'에서 도보 2분
  • Tel.075-257-5748
  • 점심 11:30~14:00(LO/13:30)
    토-일요일, 공휴일은 17:00부터

14.[馳走 いなせや]에서 부담 없이 교토의 맛을 만끽 / 카라스마오이케

지은 지 70년 된 전통가옥을 개조한 공간에서 '교토 특유의 토종닭 요리와 사케를 맛볼 수 있는 가게. 점심에는 계약 농가의 야채를 사용한 다양한 반찬을 즐길 수 있는 '오늘의 반찬 정식'과 7가지 요리를 다채롭게 구성한 '치시리이나세야 정식' 등 교토의 맛을 부담 없이 즐길 수 있다는 평판을 얻고 있다.

치히리이나세야의 일품 반찬 정식

점심 한정 '오늘의 반찬 정식' 1500엔. 제철 야채를 사용한 반찬과 교토산 갓 지은 밥을 맛볼 수 있다.

이나세야

  • 치소이나세야
  • 京都府京都市中京区三条通柳馬場上ル油屋町93
  • 지하철 '가라스마오이케 역'에서 도보 5분
  • Tel.075-255-7250
  • 점심/11:00~15:00(LO/14:30)

15.일식, 양식, 중식을 모두 갖춘 [사카토메시 니시키 식당]의 일품 런치 / 카라스마

쇼와 시대 감성이 넘치는 대중식당과 술집을 콘셉트로, 옛 정취와 요리를 즐길 수 있는 이자카야 [사카토메시 니시키쇼쿠도코쿠]. 점심은 일품요리를 비롯해 10가지 이상의 메뉴가 있으며, 명물인 고기 흡입 정식 1480엔은 부드러운 육수에 소고기의 맛을 응축한 메뉴다.

니시키 식당의 일품정식

일식, 양식, 중식 등 다양한 메뉴가 준비된 일품 런치 900엔. 밥 리필이 자유롭기 때문에 볼륨 만점. 이 날은 조개와 버섯 버터구이.

술과 밥 니시키 식당

  • 사케토메시 니시키쇼쿠도우
  • 교토부 교토시 나카교구 후미코지도리 니시키코지시모노코지시루 니시다이몬토쵸 606-2 아미칼레 니시키 1층
  • 한큐 '카라스마역'에서 도보 3분
  • Tel.075-708-8895
  • 11:00~23:00 연중무휴

16.갓포의 맛을 부담 없이 즐길 수 있는 런치 세트 [갓포 나기] / 카라스마

카라스마 니시키코지에 있는 40여 년 경력의 주방장이 운영하는 [캇포 나기]에서는 본격적인 일본 요리를 저렴한 가격에 맛볼 수 있다. 런치의 일품요리는 고구마, 당근 등의 조림, 절임, 브로콜리 오카케무침, 디저트로 딸기 고사리 가루 조림이 포함된다. 저렴한 가격의 차소바 세트도 인기다.

캇포 나기

일품요리 900엔. 요리, 반찬, 단맛 등은 날마다 변경됩니다. 촬영 당시에는 간파치와 이사키 토시히사 구이.

캇포 나기

  • 가파우 나기
  • 교토부 교토시 나카교구 니시키코지도리 카라스마니시이리루 점유야마쵸 315-1 오노빌딩 1층
  • 한큐 '카라스마역'에서 도보 2분
  • Tel.075-213-0369
  • 점심 11:30~14:00

17.신선한 생선을 사용한 점심을 부담 없이 맛볼 수 있는 [유메도코로 어부밥 잡어야] / 가라스마

줄 서서 먹는 런치로 유명한 [유메도코로 어부밥 잡어야]에서는 고급스러운 생선 요리를 저렴한 가격에 즐길 수 있다. 한 접시에 담긴 '사쿠라지메시'는 신선한 생선을 사용한 덮밥과 반찬이 한 상 가득 차려져 있다. 덮밥에는 간장과 고추냉이를 뿌린 달걀을 얹고, 마지막에 국물을 부어 오차즈케로 맛볼 수 있다.

꿈의 식당 어부밥 잡어집

호화 덮밥 1000엔. 중앙시장에서 당일 구입한 생선을 사용한 호화로운 덮밥과 오늘의 메인(이 날은 전갱이의 아가미가 통째로 들어간다), 샐러드, 수제 계란찜이 함께 제공된다.

꿈의 식당 어부밥 잡어집

  • 유메도코로요시메시자코야
  • 京都府京都市中京区骨屋町147-3
  • 지하철 '가라스마오이케역'에서 도보 3분
  • Tel.075-221-3358

18.점심 휴무】토사 명물인 짚불구이가 인기인 [로바타야키 고치]에서 타타키 정식을 먹어보자 / 니조성 주변

짚을 태운 불꽃으로 재료를 구워내는 도사 명물인 짚구이로 유명한 인기 가게. 고치현 출신의 점주가 가게 안에서 고치현산 식재료를 고소한 타타키로 구워준다. 점심시간에는 1500엔의 저렴한 가격으로 타타키 정식이 제공된다. 가쓰오부시 타타키를 비롯해 생선회, 튀김, 초밥 등에 반찬과 된장국이 포함된 호화로운 내용이다.

로바타 야키 고치의 타타키 정식

타타키 정식 1500엔. 10가지 이상의 반찬이 나오는 호화로운 점심. 메인인 가쓰오부시 타타키는 소금이 뿌려져 있으므로 우선은 그대로 먹는다. 중간에 폰즈와 함께

로바타 야키 고치

  • 로바타야키 고치
  • 교토부 교토시 나카교구 산조오미야쵸 276-2
  • 지하철 '니조성앞역'에서 도보 6분
  • Tel.075-841-5026
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항