Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2022.1.27
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
교토에서만 살 수 있는 조미료 특집

2022년 최신】교토에서 출발! 선물용으로도 추천하는 조미료 6선

매일의 요리에 빠질 수 없는 조미료. 이번에는 현지 편집부가 엄선한 교토만의 조미료를 소개합니다! 평소 요리가 한 단계 업그레이드될 것임이 틀림없습니다.

1.[리스토란테 노로]의 오자키규의 서양식 고기 된장, 먹는 우스터 소스, 우마미소(우마미장) / 니조

양식과 일식의 기법을 과감하게 도입하는 도전 정신으로 손님들을 매료시키는 [리스토란테 노로]. 조미료도 이탈리아의 틀에 얽매이지 않는 개성적인 면모를 보인다. 오자키규의 서양식 고기 된장은 가지와 곤약에 얹어 다라쿠 스타일로, 먹는 우스터 소스는 삶은 돼지고기에 얹어 먹고, 우마미 소스는 유두부에 넣어서 먹는다. 식탁을 풍성하게 만들어 줄 조미료.

상품/리스토란테 노로의 오자키규 서양식 고기 된장, 리스토란테 노로의 먹는 우스터 소스, 리스토란테 노로의 우마이소(우마미소) 각 850엔

리스토란테 노로 오자키규의 서양식 고기 된장, 먹는 우스터 소스, 우마미소(우마장)

(왼쪽) 리스토란테 노로의 오자키규 서양식 고기 된장, (가운데) 리스토란테 노로의 먹는 우스터 소스, (오른쪽) 리스토란테 노로의 우마이장 각 850엔. 말린 새우와 조개가 듬뿍 들어간 우마이쇼, 순한 맛과 임팩트를 겸비한 먹는 우스터 소스 등 이것만 있으면 요리에 능숙해진다.

리스토란테 노로

  • 리스토란테 필터
  • 교토부 교토시 나카교구 니시노쿄직지쵸 67-14
  • JR '니조역'에서 도보 5분
  • Tel.075-823-8100

2.[Comida Latina COSTA]의 핫소스 'MASCARAS' / 카라스마 오이케

멕시코 선술집 요리를 돋보이게 하는 핫소스를 찾았지만 마땅한 기성품이 없어 주인 국후 씨가 직접 만든 핫소스 '마스카라스'가 있다. 어떤 메뉴도 매콤한 맛으로 변신시켜 주지만, 주원료는 향신료와 식초로 화학조미료, 방부제, 오일을 전혀 사용하지 않는 건강한 면모도 있다. 카레의 숨은 맛 등 집에서 자극적인 맛을 원할 때는 렛츠 핫소스를 사용하자!

상품/MASCARAS-마스카라스- 각 734엔
웹 판매 외에 취급점 판매도 있습니다.

Comida Latina COSTA MASCARAS-마스카라스

MASCARAS-마스카라스- 각 734엔. 오리지널(화이트), 피칸테(레드), 블랙(블랙) 3종류로 매운맛을 선택할 수 있다. 매운맛을 원하는 사람은 가장 매운 블랙을 선택하자.

Comida Latina COSTA

  • 코미다 라티나 코스타
  • 교토부 교토시 나카교구 산조도리 무로마치 히가시리루 오쿠라마치 66-3 NP빌딩 2층
  • 지하철 '가라스마오이케 역'에서 도보 5분
  • Tel.075-255-6665

3.[야마모토 본가]의 구운 술 / 후시미

무로마치 시대부터 에도시대까지 사용되었던 조미료인 '린사케(煎酒)'를 부활시킨 후시미의 전통 양조장 [야마모토 본가]가 있다. 센리사케는 사케와 매실청, 다시마, 가쓰오부시를 섞어 만드는 것으로, 염분을 억제하면서 재료의 맛을 살릴 수 있다. 로리사케에는 순미 다이긴죠를 사용한다. 상품화에는 [so/s/kawahigashi]의 점주 중동 아츠시 씨와 공동으로 작업했다. 무침에 넣거나 샐러드 드레싱으로 사용해도 좋다. 볶은 술을 넣는 것만으로도 맛이 더 좋아진다고 한다.

상품/달걀술(195ml) 918엔
WEB 판매 있음

야마모토 본가 로스팅 사케

로리사케(195ml) 918엔. 투명한 호박색이 예쁘다. 술과 국물의 맛, 매실의 신맛 등이 융합된 만능 조미료. 양조장과 요리사의 지혜를 모아 부활했다.

야마모토 본가

  • 야마모토혼케
  • 교토부 교토시 후시미구 가미유카케쵸 186
  • 게이한 '후시미모모야마역'에서 도보 5분
  • Tel.075-622-3110

4.[pullst café]의 겨자, P. mustard, 피리 P. mustard / 카카가야

'직접 만들 수 있는 것은 가급적 직접 만들고 싶다'는 생각으로 탄생한 특제 머스타드가 입소문을 타면서 인기를 끌고 있다. 시판 겨자에서 맛볼 수 없는 쫀득쫀득한 겨자씨의 식감과 부드러운 산미로 그냥 먹어도 맛있고, 한 개만 있으면 식사의 폭이 넓어져 가격 이상의 만족감을 느낄 수 있을 것이다.

상품/ P.mustard 1026엔, 피리 P.mustard 1134엔
pullst cafe] 외에 취급 점포에서 판매 있음

[pullst café]P. mustard, P. mustard, 피리 P. mustard

(왼쪽) 피리 P. mustard 1134엔, (오른쪽) P. mustard 1026엔. 사과식초를 사용해 과일맛으로 만들어 아이들도 맛있게 먹을 수 있다. 튀김이나 계란말이와도 잘 어울린다. 피리 P. mustard 1134엔(왼쪽)은 칠미(七味)를 이미지한 매콤한 맛의 신제품 머스타드이다.

풀스트 카페

  • 풀스트 카페
  • 京都府京都市左京区鹿ヶ谷西寺ノ前町30-4
  • 버스 정류장 '신여당 앞'에서 도보 1분
  • Tel.075-202-1017

5.[fudo] 출발! 밥과 함께 먹는 시메메시 / 교토시청 주변

일본의 풍토가 키워낸 식재료를 조합하여 풍요로운 음식을 표현하는 이탈리안 [fudo]에서 탄생한 새로운 브랜드 [mono]가 탄생했다. 컨셉은 '일본의 다양한 장면에 어울리는 mono'다. 9월부터 출시된 첫 번째 제품은 파스타 소스에서 착안한 '밥과 함께 먹어도 맛있는 파스타 소스'이다. 가게 주인 이리에 씨의 "추천 메뉴는 카르보나라!"

상품/카르보나라, 페페론치노, 제노베제, 아라비아타, 네그로, 볼로네제 각 900~1100엔
웹 판매 외에 취급점 판매도 있습니다.

시메메시 각 900~1100엔. (위) 탄 간장 향이 나는 카르보나라, (아래 오른쪽) 시바즈케의 씹는 맛과 신맛이 강조된 아라비아타, (아래 왼쪽) 치리멘쟈코와 구조네기 페페론치노 등 총 6종류가 있다.

fudo

  • 후드
  • 교토부 교토시 나카교구 오이케도리후야초 니시이리루 오이케다이토우초 590 가노빌딩 B1F
  • 지하철 '가라스마오이케역'에서 도보 6분
  • Tel.075-253-6290

6.[사방나 스미요시]의 만능 중화 조미료, 유미 WEY-WEY / 기요미즈데라 주변

누적 조회수 520만 회를 기록한 인기 유튜브 드라마 '아저씨 캠프밥'과 미슐랭 가이드에 등재된 중화요리점 '사방나 스미요시'가 콜라보레이션을 진행했다. 발효식품인 콩고물, 두반장, 굴소스, 마늘, 간장, 설탕 등을 독자적으로 블렌딩했다. 맛, 짠맛, 단맛, 매운맛, 쓴맛이 모두 포함되어 있다. 집은 물론 캠핑이나 바비큐 등, 장소를 가리지 않고 사용할 수 있는 일품이다.

상품/유미 WEY-WEY 650엔
웹 판매 외에 취급점 판매도 있습니다.
WEYWEY는 생산이 중단되었습니다. 그동안의 성원에 감사드립니다.

唯味WEY-WEY

만능 중화 조미료 유미 WEY-WEY(웨이웨이) 650엔. 집은 물론 캠핑 등 다양한 용도로 사용할 수 있는 것이 장점이다.

사방채 스미요시

  • 프라이빗 키친 스미요시
  • 교토부 교토시 히가시야마구 묘코우인마에사카마치 420
  • 버스 정류장 '히가시야마시치조'에서 도보 1분
  • Tel.075-585-5707
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항