Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2022.9.7
  • LINE
  • Facebook
  • twitter
일식 모닝

[2022] 교토에서 추천하는 일본식 아침 식사 7선

早起きは三文の徳。1日を有意義に過ごすには、スタートダッシュが肝心です。そこで、編集部が早起きしてでも行きたいモーニングのできる店を7軒ご紹介!「やっぱり朝は、炊きたての朝ごはんが食べたい!」派のみなさんにぴったりな、朝の目覚めにもやさしい和朝食をピックアップ。おもてなしにも喜ばれる朝ごはんのラインナップでお届けします。

1.아침부터 즐길 수 있는 다채로운 [하나아자즈와비]의 스끼다시 / 기타 오지

기타야마 거리 옆에서 35년 이상 일본식 식기와 초밥집으로 사랑받아온 [하나아자즈와비]가 2021년 1월에 기타오지로 이전했다. 마스메에 하나하나 채워진 초밥은 뚜껑을 여는 순간 그 아름다움에 감탄하게 된다. 도미 다시마 초밥, 갯장어 구이, 오미 곤약 등 색감도 맛도 풍부하다.

아카다시(육수)와 디저트가 포함된 초밥 10조각 2200엔. 화과자에서 아이디어를 얻었다는 초밥은 재료와 장식으로 계절감을 연출하고, 생후와 유바 등 교토다운 식재료를 사용한다.

花梓侘

  • 가시와이
  • 2021년 01월 24일 open
  • 교토부 교토시 키타구 오야마시타카치가와라마치 3-3
  • 지하철 「기타오지역」에서 도보 1분
  • Tel.075-491-7056
  • 모닝 9:00~10:30(LO)

2.[제철 채소 이마리]의 식욕을 돋우는 갓 지은 밥은 아침에 먹기 딱 좋다 / 카라스마오이케

저녁에는 카운터에 진열된 반찬과 함께 지역 술과 소주를 즐길 수 있는 롯카쿠신마치에 있는 [슌나 이마리]를 방문해보자. 이곳의 아침 한정 일식 정식은 주문할 때마다 갓 지은 밥을 뚝배기에 담아준다. 생선 사이쿄야키와 다시마키, 제철 재료를 사용한 오늘의 반찬 등 교토다운 반찬이 함께 제공되며, 야채도 듬뿍 먹을 수 있다.

제철 채소 이마리 아침 한정 일식 정식

하루의 시작에 어울리는 교토의 아침 식사 1700엔. 조식은 완전 예약제.

제철 채소 이마리

  • 주나이리마리의 경우
  • 교토부 교토시 나카교구 롯카쿠도리 신마치 니시이리루 니시롯카쿠초 108
  • 지하철 '가라스마오이케역'에서 도보 6분
  • Tel.075-231-1354
  • 오전 7:30~10:00(LO)

3.[이치조지 나카타니]의 흰 된장 조림으로 아침부터 교토의 기분을 만끽 / 이치조지

이치조지의 향토 명과 '데치양갱'으로 유명한 3대째 이어져 내려오는 화과자 가게. 이곳에서 맛볼 수 있는 아침 식사는 계절에 맞는 일본식 밥상. 붉은 쌀밥과 참깨 두부, 오반자이 외에도 사계절 내내 흰 된장 조림을 즐길 수 있다. 달달한 향이 나는 교토다운 떡국을 맛보면 아침부터 기분 좋은 아침을 맞이할 수 있을 것이다.

自慢の枡つき丸餅が入った白味噌雑煮のいろどりごはん1050円は、寒い日の朝ごはんにもぴったり

이치조지 나카타니

  • 한 번도 본 적 없는 분께
  • 교토부 교토시 사쿄구 이치조지 하나노키초 5
  • 에이덴 '이치조지 역'에서 도보 6분
  • Tel.075-781-5504
  • 9:00~18:00(LO/17:00)

4.아침 일찍부터 푸짐한 정식을 제공하는 [카페 경식 청사] / 우메코지

중앙시장 옆, 지하로 내려가면 펼쳐지는 이색 공간. 적갈색 소파와 복고풍의 전등갓에 순한 커피 향이 감돈다. 아침 일찍부터 먹을 수 있는 인기 있는 청사정식은 물론, 웃는 얼굴로 반겨주는 아늑한 분위기에 이끌려 단골이 되는 사람도 많다.

카페 경양식 청사의 청사 정식

日替わりの清史定食750円。京都中央市場で仕入れる新鮮な食材を使う。この日のメインは海老・鱧・キスなどの天ぷら。ごはんは無料で大盛りにできる

카페 경양식 청사

  • 기쓰케인색 기요미
  • 교토부 교토시 시모교구 주자쿠보쿠라초 122 주오빌딩 B1F
  • JR 산인본선 '우메코지 교토니시역'에서 도보 4분
  • Tel.075-314-6330
  • 6:30~14:00

5.가쓰오부시가 아름다운 [절도 BUSHIDO]에서 아침 식사로 한 잔 / 카라스마오이케

세계에서 가장 얇은 0.01mm로 깎은 최고급 본가쓰오부시를 듬뿍 담은 가쓰오부시 덮밥을 맛볼 수 있는 가쓰오부시 덮밥 전문점. 궁극의 계란 덮밥을 맛본 후에는 마무리로 육수 차즈케를 즐긴다. 지금까지 맛보지 못한 입안에서 녹아내리는 진한 맛을 체험할 수 있다.

節道 BUSHIDO의 가쓰오부시 덮밥

절도 정식 아침 800엔(~11:00), 점심 1000엔(~15:00). 명물인 가쓰오부시 덮밥에 반찬, 국물, 양념, 국물, 날달걀이 포함된다. 덮밥은 단품으로도 주문 가능

가쓰오부시 덮밥 전문점 절도 BUSHIDO

  • 가쓰오부시 돈센몬텐 부시도
  • 교토부 교토시 나카교구 사카이마치도리 산조시모루 도유초 135-1 산조식채로지내
  • 지하철 '가라스마오이케 역'에서 도보 5분
  • Tel.075-744-0758
  • 아침 7:00~11:00

6.생선의 맛있는 부위를 살린 [LORIMER]의 일汁三菜/東洞院六条

뉴욕에서 상륙한 일식집. 생선 전문가인 뉴욕에 거주하는 오너가 '생선의 맛있는 부분을 충분히 살리고 싶다'는 생각으로 현지에서 시작했으며, 인연이 닿아 교토에서도 생선을 사용한 일품삼채정식을 제공하고 있다. 교토의 마이즈루 어항에서 잡히는 생선을 사용한 요리가 메인이다. 여기에 오하라에서 갓 수확한 야채 등을 사용한 국과 반찬이 곁들여진다.

LORIMER의 일汁三菜 정식

一汁三菜1760円。魚をメインに季節の野菜を使ったおかずは、NYのエッセンスが感じられるモダンな一皿。厳選した近江米を使用

LORIMER

  • 로리마
  • 교토부 교토시 시모교구 히가시도인도리 롯조시모루 하시즈메쵸 143
  • 지하철 '고조역'에서 도보 3분
  • Tel.075-366-5787
  • 8:00(土日祝 7:30)〜15:30(LO)

7.[錦市場食堂 高倉屋商店]は朝飲みも楽しめる一件/錦市場

교토 절임 전문점 [니시키・타카쿠라야(錦・高倉屋)]와 [立呑み賀花] 등을 운영하는 버키 이노우에 씨가 2곳의 가게와 함께 새로운 가게를 오픈했다. '아침식사와 아침술을 즐길 수 있는 가게'를 목표로 아침 6시에 문을 연다. 각종 정식과 생맥주, 순미주, 아와모리 모닝 세트가 준비되어 있어 아침부터 든든하게 먹고 싶은 사람, 마시고 싶은 사람의 마음을 충족시켜 준다.

밥에 각종 재료가 듬뿍 들어간 된장국, 교토 절임이 포함된 각종 정식은 780엔부터. 된장국의 된장은 주기적으로 배합을 바꿔서 질리지 않도록 하고 있다.

錦市場食堂 高倉屋商店

  • 二階席(二階席)주차장
  • 2021년06월15일 open
  • 교토부 교토시 나카교구 니시키코지도리테라마치 니시이리루 히가시몬몬토쵸 288
  • 한큐 '교토 가와라마치역'에서 도보 3분
  • Tel.075-256-3124
  • 6:00~19:00
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항