Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2021.9.7
  • LINE
  • Facebook
  • twitter

[더 사우전드 쿄토]에서 니나 리치와의 콜라보레이션 애프터눈 티가 등장했다!

京都駅前のホテル[ザ・サウザンド キョウト]のカフェ&バー[TEA&BAR]で、ファッションブランド「ニナ リッチ」と初コラボしたアフタヌーンティー「LOVE in Autumn ~恋もスイーツもわたしらしく~」が11月30日(火)まで開催されています。

이번 시사회 현장을 리포트 형식으로 전해드립니다!

1.새로운 향을 캔디 공예로 표현한 향수!

이번 애프터눈티는 9월 24일(금) 출시되는 신제품 향수 '니나 엑스트라 루즈'를 이미지화한 것으로, '사랑에 빠진' 여성을 테마로 한 로맨틱한 디저트들이 준비되어 있다.

웰컴데세일은 새로운 향수병과 향을 캔디 공예로 표현했다.
안에 갇힌 로즈와 바닐라 에스푸마, 프랑보아즈 과육의 풍미가 입안에서 퍼져나가며 진짜 향기처럼 향이 변하는 것에 놀랐다!

니나 엑스트라 루즈

2.화려한 디저트가 즐비한 스탠드

스탠드에는 니나 리치가 지금까지 작업한 컬렉션을 표현한 사과 모양의 사브레 샌드위치, 글라스 쥬레, 타르트, 마카롱 등 다양한 메뉴가 진열되어 있다.

왼쪽부터 퐁사블레, 석류와 라플랑스 쥬레

3.기분 좋은 혜택과 한 단계 업그레이드된 여자 모임 플랜도!

이용자에게는 국내 출시 전 '니나 엑스트라 루즈 오 드 퍼퓸' 미니 보틀(4ml)을 1인당 1개씩 증정하는 혜택도 주어진다!
특전은 수량 한정, 방문 선착순 1500개 한정(주문 1건당 1개)
소진 시 증정품 소진 시 종료

"니나 엑스트라 루즈 오 드 퍼퓸 미니 보틀 (4ml) ※ 선착순 1500개 한정 판매

또한, 스위트 룸에서 애프터눈 티를 일반 이용 시간보다 긴 6시간 동안 즐길 수 있는 데이유즈 플랜도 준비되어 있어 기념일이나 한 단계 높은 여자 모임 등에도 이용할 수 있다는 점이 매력적이다.

[더 사우전드 쿄토]와 니나 리치가 만들어내는 특별한 시간을 즐겨보는 것은 어떨까?

LOVE in Autumn ~사랑도 디저트도 나답게 ~.

  • 京都府京都市下京区東塩小路町570番THE THOUSAND KYOTO 2F カフェ&バー TEA&BAR
  • JR '교토역'에서 도보 2분
  • Tel.075-351-0700(10:00~19:00)
  • 2021년 9월 1일(수) ~ 11월 30일(화)
    1부 11:30~(14:30까지 이용)
    2부 15:30~(18:30까지 이용)
  • 1인 5594 엔
  • 전석 금연 완전 개인실 없음 주차장 있음
  • https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/afternoon2021/index.html
  • 2일전까지 예약 필수
기재된 내용은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
본 사이트는 자동 번역을 도입하고 있기 때문에 번역문에 따라 본래의 일본어 내용과 다를 수 있습니다.

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항